| Suggested Surname | Enumerated Surname | Givens | Province | District | Subdistrict | Subdistrict Number | Page | Line |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| martel | Sister | St. Geneviere | MB | PROVENCHER | St. Boniface (Town/Ville) | i-4 | 15 | 22 |
| martel | Sister | St. Anne | MB | PROVENCHER | St. Boniface (Town/Ville) | i-4 | 15 | 23 |
| martel | Sister | Girard | MB | PROVENCHER | St. Boniface (Town/Ville) | i-4 | 15 | 24 |
| martel | Sister | Martel | MB | PROVENCHER | St. Boniface (Town/Ville) | i-4 | 15 | 25 |
| martel | Sister | St. Mathilde | MB | PROVENCHER | St. Boniface (Town/Ville) | i-4 | 15 | 26 |
| martel | Sister | Lauzier | MB | PROVENCHER | St. Boniface (Town/Ville) | i-4 | 15 | 27 |
| martel | Sister | Hebert | MB | PROVENCHER | St. Boniface (Town/Ville) | i-4 | 15 | 28 |
| martel | Sister | Letourneau | MB | PROVENCHER | St. Boniface (Town/Ville) | i-4 | 15 | 29 |
| martel | Sister | Pivot | MB | PROVENCHER | St. Boniface (Town/Ville) | i-4 | 15 | 30 |
| martel | Sister | Hudson | MB | PROVENCHER | St. Boniface (Town/Ville) | i-4 | 15 | 31 |
| martel | Martell | Mary | NS | RICHMOND | L'Ardoise | g | 3 | 1 |
| martel | Martell | Clarie | NS | RICHMOND | L'Ardoise | g | 3 | 2 |
| martel | Martell | Rose | NS | RICHMOND | L'Ardoise | g | 3 | 3 |
| martel | Martell | Unizim | NS | RICHMOND | L'Ardoise | g | 3 | 4 |
| martel | Martelle | Louis | ON | RUSSELL | Russell | i-4 | 20 | 27 |
| martel | Martelle | Louisia | ON | RUSSELL | Russell | i-4 | 20 | 28 |
| martel | Martelle | Exias | ON | RUSSELL | Russell | i-4 | 20 | 29 |
| martel | Martelle | J. Avini | ON | RUSSELL | Russell | i-4 | 20 | 30 |
| martel | Martelle | Viateur Alexander | ON | RUSSELL | Russell | i-4 | 20 | 31 |
| martel | Martelle | Marie Marguerite | ON | RUSSELL | Russell | i-4 | 20 | 32 |
| martel | Martelle | Louisa | ON | RUSSELL | Russell | i-4 | 20 | 33 |
| martel | Maithel | Baptiste | QU | BERTHIER | Lanoraie | c-3 | 7 | 34 |
| martel | Maithel | Parmelia | QU | BERTHIER | Lanoraie | c-3 | 7 | 35 |
| martel | Martelle | Onezine | QU | CHICOUTIMI & SAGUENAY | Hébertville | l-2 | 6 | 19 |
| martel | Martelle | Joset | QU | CHICOUTIMI & SAGUENAY | Hébertville | l-2 | 6 | 20 |
| martel | Martelle | Adélard | QU | CHICOUTIMI & SAGUENAY | Hébertville | l-2 | 6 | 21 |
| martel | Martelle | Toma | QU | CHICOUTIMI & SAGUENAY | Hébertville | l-2 | 6 | 22 |
| martel | Martelle | Henri | QU | CHICOUTIMI & SAGUENAY | Hébertville | l-2 | 6 | 23 |
| martel | Martelle | Adeline | QU | L'ASSOMPTION | L'Epiphanie | f-2 | 9 | 42 |
| martel | Martelle | Delima | QU | L'ASSOMPTION | L'Epiphanie | f-2 | 9 | 43 |
| martel | Boutin | F.X. | QU | RICHMOND & WOLFE | Saint-Camille | y-2 | 15 | 6 |
| martel | Boutin | Fedo?a? | QU | RICHMOND & WOLFE | Saint-Camille | y-2 | 15 | 7 |
| martel | Boutin | Laraut? | QU | RICHMOND & WOLFE | Saint-Camille | y-2 | 15 | 8 |
| martel | Boutin | Lanis? | QU | RICHMOND & WOLFE | Saint-Camille | y-2 | 15 | 9 |
| martel | Boutin | Regina | QU | RICHMOND & WOLFE | Saint-Camille | y-2 | 15 | 10 |
| martel | Boutin | Napoleon | QU | RICHMOND & WOLFE | Saint-Camille | y-2 | 15 | 11 |
| martel | Boutin | Rosario | QU | RICHMOND & WOLFE | Saint-Camille | y-2 | 15 | 12 |