| Suggested Surname | Enumerated Surname | Givens | Province | District | Subdistrict | Subdistrict Number | Page | Line |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lavoie | Lavaie | Joseph Hel. | QU | HOCHELAGA | Montréal (City/Cité) Saint-Gabriel (Ward/Quartier) | b-17 | 14 | 37 |
| Lavoie | Lavaie | Maria | QU | HOCHELAGA | Montréal (City/Cité) Saint-Gabriel (Ward/Quartier) | b-17 | 14 | 38 |
| Lavoie | Lavaie | Juliette | QU | HOCHELAGA | Montréal (City/Cité) Saint-Gabriel (Ward/Quartier) | b-17 | 14 | 39 |
| Lavoie | Lavaie | Marie Adrienne | QU | HOCHELAGA | Montréal (City/Cité) Saint-Gabriel (Ward/Quartier) | b-17 | 14 | 40 |