| Suggested Surname | Enumerated Surname | Givens | Province | District | Subdistrict | Subdistrict Number | Page | Line |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shields | Shield | Richard | QU | HOCHELAGA | Montréal (City/Cité) Saint-Gabriel (Ward/Quartier) | b-21 | 6 | 18 |
| Shields | Shield | Emma E | QU | HOCHELAGA | Montréal (City/Cité) Saint-Gabriel (Ward/Quartier) | b-21 | 6 | 19 |
| Shields | Shield | Frances M | QU | HOCHELAGA | Montréal (City/Cité) Saint-Gabriel (Ward/Quartier) | b-21 | 6 | 20 |
| Shields | Shield | Edward C.S | QU | HOCHELAGA | Montréal (City/Cité) Saint-Gabriel (Ward/Quartier) | b-21 | 6 | 21 |