| Suggested Surname | Enumerated Surname | Givens | Province | District | Subdistrict | Subdistrict Number | Page | Line |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Martelle | Mortelle | Arthur | ON | OTTAWA (City/Cité) | By (Ward/Quartier) | a-2 | 13 | 36 |
| Martelle | Mortelle | J.B. | QU | L'ASSOMPTION | L'Epiphanie | f-1 | 7 | 30 |
| Martelle | Mortelle | Gorgine | QU | L'ASSOMPTION | L'Epiphanie | f-1 | 7 | 31 |
| Martelle | Mortelle | Joseph | QU | L'ASSOMPTION | L'Epiphanie | f-1 | 7 | 32 |
| Martelle | Wurtele | Ned | QU | RICHELIEU | Sorel (City/Cité) | k-1 | 13 | 24 |