| Suggested Surname | Enumerated Surname | Givens | Province | District | Subdistrict | Subdistrict Number | Page | Line |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chapdelaine | Chapdeaine | Louis | ON | ONTARIO (North/Nord) | Thorah | o-4 | 10 | 22 |
| chapdelaine | Chapdeaine | Verginie | ON | ONTARIO (North/Nord) | Thorah | o-4 | 10 | 23 |
| chapdelaine | Chapdeaine | Enginine | ON | ONTARIO (North/Nord) | Thorah | o-4 | 10 | 24 |
| chapdelaine | Chapdeaine | Donalda | ON | ONTARIO (North/Nord) | Thorah | o-4 | 10 | 25 |
| chapdelaine | Chapdeaine | Robert | ON | ONTARIO (North/Nord) | Thorah | o-4 | 10 | 26 |
| chapdelaine | Chapdeaine | Entainite | ON | ONTARIO (North/Nord) | Thorah | o-4 | 10 | 27 |
| chapdelaine | Chapdeaine | Doria | ON | ONTARIO (North/Nord) | Thorah | o-4 | 10 | 28 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Henri | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 12 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Delia | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 13 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Mathias | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 14 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Barthélemy | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 15 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Joseph | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 16 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Ernest | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 17 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Roch | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 18 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Ulric | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 19 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Rosario | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 20 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Julienne | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 21 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Francois | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 22 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Jean-Baptiste | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 45 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Esther | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 12 | 46 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Paul | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 14 | 11 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Victoria | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 14 | 12 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Delia | QU | RICHELIEU | Saint-Roch | i | 14 | 13 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Jean B. | QU | RICHELIEU | Sainte-Victoire | j-2 | 9 | 10 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Bernadette | QU | RICHELIEU | Sainte-Victoire | j-2 | 9 | 11 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Emelia | QU | RICHELIEU | Sainte-Victoire | j-2 | 9 | 12 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Phidalbert | QU | RICHELIEU | Sainte-Victoire | j-2 | 9 | 13 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Arthur | QU | RICHELIEU | Sainte-Victoire | j-2 | 9 | 14 |
| chapdelaine | Chapdeleine | Eva | QU | RICHELIEU | Sainte-Victoire | j-2 | 9 | 15 |
| chapdelaine | Chapdelaines | ?ard | QU | YAMASKA | Saint-François | g-1 | 1 | 1 |
| chapdelaine | Chapdelaines | Elide | QU | YAMASKA | Saint-François | g-1 | 1 | 2 |