| Suggested Surname | Enumerated Surname | Givens | Province | District | Subdistrict | Subdistrict Number | Page | Line |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| clouthier | Pouti? | Arthur | ON | OTTAWA (City/Cité) | By (Ward/Quartier) | a-3 | 35 | 43 |
| clouthier | Pouti? | Alphonse | ON | OTTAWA (City/Cité) | By (Ward/Quartier) | a-3 | 35 | 44 |
| clouthier | Clouther | Alexis | QU | TERREBONNE | Sainte-Thérèse (Village) | r-1 | 7 | 12 |
| clouthier | Clouther | Olivine | QU | TERREBONNE | Sainte-Thérèse (Village) | r-1 | 7 | 13 |