| Suggested Surname | Enumerated Surname | Givens | Province | District | Subdistrict | Subdistrict Number | Page | Line |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lafontaine | Lafantine | George | ON | OTTAWA (City/Cité) | By (Ward/Quartier) | a-5 | 5 | 20 |
| lafontaine | Lafantine | Mary | ON | OTTAWA (City/Cité) | By (Ward/Quartier) | a-5 | 5 | 21 |
| lafontaine | LaFountain | Victor | QU | BROME | Sutton | j-4 | 9 | 15 |
| lafontaine | Lafonstaine | Adelard | QU | LABELLE | Ripon | v-2 | 4 | 38 |
| lafontaine | Lafonstaine | Agnés | QU | LABELLE | Ripon | v-2 | 4 | 39 |
| lafontaine | Lafonstaine | Seliseka | QU | LABELLE | Ripon | v-2 | 4 | 40 |
| lafontaine | Lafonstaine | Rose Clea | QU | LABELLE | Ripon | v-2 | 4 | 41 |
| lafontaine | Lafonstaine | Loureine | QU | LABELLE | Ripon | v-2 | 4 | 42 |
| lafontaine | Lefeunteun | Yves | QU | MAISONNEUVE | Montréal (City/Cité) Saint-Jean-Baptiste (Ward/Quartier) | f-43 | 12 | 36 |
| lafontaine | Lefeunteun | Edwidge | QU | MAISONNEUVE | Montréal (City/Cité) Saint-Jean-Baptiste (Ward/Quartier) | f-43 | 12 | 37 |
| lafontaine | Lefeunteun | Emile | QU | MAISONNEUVE | Montréal (City/Cité) Saint-Jean-Baptiste (Ward/Quartier) | f-43 | 12 | 38 |
| lafontaine | Lafonaine | Jérénie | QU | WRIGHT | Bouchette | e | 15 | 19 |