| Suggested Surname | Enumerated Surname | Givens | Province | District | Subdistrict | Subdistrict Number | Page | Line |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| payette | Payaitte | Gorje | ON | NIPISSING | Papineau | u(1) | 14 | 21 |
| payette | Payaitte | Mary | ON | NIPISSING | Papineau | u(1) | 14 | 22 |
| payette | Payaitte | Mary Al. | ON | NIPISSING | Papineau | u(1) | 14 | 23 |
| payette | Payaitte | Allas | ON | NIPISSING | Papineau | u(1) | 14 | 24 |
| payette | Payaitte | Florance | ON | NIPISSING | Papineau | u(1) | 14 | 25 |
| payette | Payaitte | Térraise | ON | NIPISSING | Papineau | u(1) | 14 | 26 |
| payette | Peiette | Leon | QU | MISSISQUOI | Saint-Armand (East/Est) | i-2 | 6 | 14 |
| payette | Peiette | Emma | QU | MISSISQUOI | Saint-Armand (East/Est) | i-2 | 6 | 15 |
| payette | Peiette | Leon Jr. | QU | MISSISQUOI | Saint-Armand (East/Est) | i-2 | 6 | 16 |
| payette | Peiette | William | QU | MISSISQUOI | Saint-Armand (East/Est) | i-2 | 6 | 17 |
| payette | Peiette | E. Mary | QU | MISSISQUOI | Saint-Armand (East/Est) | i-2 | 6 | 18 |
| payette | Peiette | Delia | QU | MISSISQUOI | Saint-Armand (East/Est) | i-2 | 6 | 19 |
| payette | Peiette | Armeda | QU | MISSISQUOI | Saint-Armand (East/Est) | i-2 | 6 | 20 |
| payette | Paiylette | Baptiste | QU | MONTCALM | Saint-Alexis | a-1 | 9 | 18 |
| payette | Paiylette | Elizabeth | QU | MONTCALM | Saint-Alexis | a-1 | 9 | 19 |
| payette | Paiylette | Wilfrid | QU | MONTCALM | Saint-Alexis | a-1 | 9 | 20 |
| payette | Paiylette | Joseph | QU | MONTCALM | Saint-Alexis | a-1 | 9 | 21 |
| payette | Paiylette | Anna | QU | MONTCALM | Saint-Alexis | a-1 | 9 | 22 |
| payette | Paiylette | Corade | QU | MONTCALM | Saint-Alexis | a-1 | 9 | 23 |
| payette | Paliet | Celina | QU | MONTRÉAL (City/Cité)/175 | Saint-Antoine (Ward/Quartier) | a-8 | 5 | 16 |