| 1901 Census of Canada Page Information |  
| District: | QU STANSTEAD (#195) |  
| Subdistrict: | Magog (Town)
    I-1
    Page 3 |  
| Image: | 
View the image with:
split screen Images are from National Archives Web Site | 
 
| Details: | Schedule 1 Microfilm T-6546 |  
| Transcriber:   | Bertrand Southiere |  
 
 | 
 | 
Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
 indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
 If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|   | 
22 | 
Burns Patrick | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Mar 17 | 
1834 | 
| 
67
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
22 | 
Burns Anne | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Apr 14 | 
1835 | 
| 
65
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
22 | 
Burns John | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jun 17 | 
1865 | 
| 
35
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
22 | 
Burns Charles | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 20 | 
1869 | 
| 
31
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
22 | 
Burns William | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 12 | 
1873 | 
| 
28
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
22 | 
Burns Stephen | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Sep 15 | 
1874 | 
| 
26
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
23 | 
Langlois Octave | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Sep 6 | 
1836 | 
| 
64
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
23 | 
Langlois Henriette | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jan 7 | 
1837 | 
| 
64
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
23 | 
Langlois Edelard | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 23 | 
1876 | 
| 
25
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
23 | 
Langlois Arthur | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Oct 1 | 
1880 | 
| 
20
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
22 | 
Langlois Roseanna | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jan 24 | 
1883 | 
| 
18
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
24 | 
Bousquet Ephraim | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
May 17 | 
1874 | 
| 
26
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
24 | 
Bousquet Olive | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jan 30 | 
1870 | 
| 
31
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
24 | 
Bousquet Eva | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Apr 23 | 
1896 | 
| 
4
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
24 | 
Bousquet Ralph | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Nov 27 | 
1899 | 
| 
1
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
25 | 
Chambertin V??sel | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Apr 14 | 
1825 | 
| 
75
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
25 | 
Chambertin Ellen | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Sep 28 | 
1840 | 
| 
60
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
25 | 
Chambertin Herbert | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Aug 29 | 
1874 | 
| 
26
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
25 | 
Wells Lellie | 
F | 
  | 
Boarder | 
S | 
Jan 25 | 
1876 | 
| 
25
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
26 | 
Styan Mark | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Mar 15 | 
1855 | 
| 
46
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
26 | 
Styan Henrietta | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Feb 2 | 
1855 | 
| 
46
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
26 | 
Styan Horace | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 14 | 
1880 | 
| 
20
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
26 | 
Styan Edith M | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Dec 20 | 
1882 | 
| 
18
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
26 | 
Styan Raymond L | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jun 26 | 
1884 | 
| 
16
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
26 | 
Styan May | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 4 | 
1886 | 
| 
15
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
26 | 
Styan Reuben M | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 14 | 
1888 | 
| 
12
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
26 | 
Styan Sidney D | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
May 12 | 
1890 | 
| 
10
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
26 | 
Styan Myrtle A | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jul 22 | 
1895 | 
| 
5
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
27 | 
Oliver James | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jul 6 | 
1846 | 
| 
54
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
27 | 
Oliver Celia(?) A | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Dec 15 | 
1850 | 
| 
50
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
27 | 
Oliver Chillis G | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Oct 16 | 
1878 | 
| 
22
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
27 | 
Bice Alma ? | 
F | 
  | 
Domestic | 
S | 
Dec 5 | 
1884 | 
| 
16
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
27 | 
Horner Grace | 
F | 
  | 
Boarder | 
S | 
Jun 16 | 
1882 | 
| 
18
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
28 | 
Berard Fred | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jan 14 | 
1868 | 
| 
33
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
28 | 
Berard Mary | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Sep 19 | 
1867 | 
| 
33
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
28 | 
Berard Eva | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Nov 17 | 
1892 | 
| 
8
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
28 | 
Berard Romeo | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jun 28 | 
1894 | 
| 
6
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
28 | 
Berard Lewis | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jan 17 | 
1897 | 
| 
3
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
29 | 
Lemay Alfred | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jan 1 | 
1849 | 
| 
52
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
29 | 
Lemay Philenise | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
May 20 | 
1860 | 
| 
40
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
29 | 
Lemay Alfred | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
May 19 | 
1884 | 
| 
16
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
29 | 
Lemay Alphonse | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jan 10 | 
1886 | 
| 
15
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
29 | 
Lemay Virginie | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Apr 24 | 
1889 | 
| 
11
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
29 | 
Lemay Mary A | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Feb 20 | 
1891 | 
| 
10
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
29 | 
Lemay Josephine | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Sep 15 | 
1893 | 
| 
7
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
29 | 
Lemay Alexander | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 28 | 
1899 | 
| 
2
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
29 | 
Lemay Rose M | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Nov 4 | 
1900 | 
| 
?/12
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
30 | 
Sweeney Henry | 
M | 
  | 
Head | 
W | 
Sep 19 | 
1817 | 
| 
83
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
30 | 
Sweeney Henrietta | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 19 | 
1836 | 
| 
65
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
30 | 
Lesperance William | 
M | 
  | 
Boarder | 
W | 
Jan 12 | 
1839 | 
| 
62
 | 
 
 |   
 | 
  | 
Line Notes On This Page
 The following note applies to line 41:
| 'Although the census taker recorded the place of birth as Quebec, I have a copy of Alfred's birth certificate and he was born on 9 Jul 1884 in Somersworth, Strafford Co., New Hampshire.' | 
 The following note applies to line 41:
| 'Although place of birth is listed as Quebec, I have a copy of Alfred's birth certificate and he was born on 7 Jul 1884 at Somersworth, Strafford Co., New Hampshire' | 
 The following note applies to line 46:
| 'Although the reading Alexander appears correct, this should be Alexandrine (this is my great-aunt Alexandrine) and she should be listed as F (female) and Daughter (not son).' | 
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: i-1
District: STANSTEAD
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com