1901 Census of Canada Page Information |
District: | QU MONTCALM (#171) |
Subdistrict: | Saint-Esprit
E-1
Page 8 |
Image: |
View the image with:
split screen Images are from National Archives Web Site |
Details: | Schedule 1 Microfilm T-6532 |
Transcriber: | Johan Robitaille |
|
|
Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
60 |
Lachapelle Laeda |
F |
|
Wife |
M |
Jun 13 |
1874 |
26
|
|
|
|
60 |
Lachapelle Marguerite |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 15 |
1896 |
4
|
|
|
|
60 |
Lachapelle Germaine |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 4 |
1898 |
2
|
|
|
|
60 |
Lachapelle Harman |
M |
|
Son |
S |
Mar 28 |
1900 |
1
|
|
|
|
60 |
Lachapelle Orore |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 25 |
1901 |
|
|
61 |
Gregoire Roch |
M |
|
Head |
M |
Feb 28 |
1866 |
45
|
|
|
|
61 |
Gregoire Emma |
F |
|
Wife |
M |
Mar 4 |
1858 |
43
|
|
|
|
61 |
Gregoire Wilfrid |
M |
|
Son |
S |
Nov 16 |
1883 |
17
|
|
|
|
61 |
Gregoire Roch Omer |
M |
|
Son |
S |
Apr 16 |
1887 |
13
|
|
|
|
61 |
Gregoire Marie Anne |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 25 |
1890 |
10
|
|
|
|
61 |
Gregoire Antoinette |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 28 |
1894 |
6
|
|
|
|
61 |
Gregoire Laurent |
M |
|
Son |
S |
Nov 9 |
1896 |
4
|
|
|
|
61 |
Gregoire Augustine |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 31 |
1898 |
2
|
|
|
|
61 |
Gregoire Joseph |
M |
|
Son |
S |
Mar 14 |
1901 |
0
|
|
|
|
62 |
Lachapelle Narcisse |
M |
|
Head |
M |
Feb 2 |
1835 |
66
|
|
|
|
62 |
Lachapelle Odile |
F |
|
Wife |
M |
Feb 12 |
1840 |
61
|
|
|
|
62 |
Lachapelle Narcisse |
M |
|
Son |
S |
May 26 |
1859 |
41
|
|
|
|
62 |
Lachapelle Mathilda |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 19 |
1875 |
26
|
|
|
|
62 |
Lachapelle Marie Louise |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 18 |
1879 |
21
|
|
|
|
62 |
Lachapelle Hermas |
M |
|
Son |
S |
Aug 20 |
1883 |
17
|
|
|
|
63 |
Grégoire Euclide |
M |
|
Head |
M |
Mar 8 |
1872 |
29
|
|
|
|
63 |
Grégoire Rose Anna |
F |
|
Wife |
M |
Jan 31 |
1876 |
25
|
|
|
|
63 |
Grégoire Orea |
F |
|
Daughter |
S |
May 23 |
1897 |
3
|
|
|
|
63 |
Archambault Lumerile |
F |
|
Belle Soeur |
S |
Nov 1 |
1881 |
19
|
|
|
|
64 |
Martin Clet |
M |
|
Head |
M |
Dec 2 |
1851 |
49
|
|
|
|
64 |
Martin Alzire |
F |
|
Wife |
M |
Sep 27 |
57 |
43
|
|
|
|
64 |
Martin Fabiana |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 21 |
1879 |
21
|
|
|
|
64 |
Martin David |
M |
|
Son |
S |
Jul 23 |
1881 |
19
|
|
|
|
64 |
Martin Louis |
M |
|
Son |
S |
Aug 18 |
1883 |
17
|
|
|
|
64 |
Martin Damien |
M |
|
Son |
S |
Jan 8 |
1885 |
16
|
|
|
|
64 |
Martin Roch |
M |
|
Son |
S |
Nov 14 |
1886 |
14
|
|
|
|
64 |
Martin Nadia (Diana) |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 4 |
1888 |
12
|
|
|
|
64 |
Martin Rose Delima |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 1 |
1890 |
10
|
|
|
|
64 |
Martin Joseph |
M |
|
Son |
S |
Oct 30 |
1892 |
8
|
|
|
|
64 |
Martin Zenobie |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 12 |
1895 |
6
|
|
|
|
64 |
Martin Raphaël |
M |
|
Son |
S |
Apr 12 |
1897 |
4
|
|
|
|
64 |
Martin Dorothé |
F |
|
Sister |
S |
Aug 15 |
1846 |
54
|
|
|
|
64 |
Martin Adella |
F |
|
Niece |
S |
Jan 7 |
1885 |
16
|
|
|
|
65 |
Trudel Berthelemy |
M |
|
Head |
M |
Mar 3 |
1851 |
50
|
|
|
|
65 |
Trudel Zéphérina |
F |
|
Wife |
M |
Jun 16 |
1852 |
48
|
|
|
|
65 |
Trudel Albina |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 7 |
1879 |
21
|
|
|
|
65 |
Trudel Ernest |
M |
|
Son |
S |
Mar 4 |
1881 |
20
|
|
|
|
65 |
Trudel Louis Philippe |
M |
|
Son |
S |
Aug 18 |
1882 |
18
|
|
|
|
65 |
Trudel Clara |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 13 |
1883 |
17
|
|
|
|
65 |
Trudel Florida |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 22 |
1885 |
15
|
|
|
|
65 |
Trudel Edmond |
M |
|
Son |
S |
Mar 25 |
1885 |
14
|
|
|
|
65 |
Trudel Cordélia |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 11 |
1889 |
12
|
|
|
|
65 |
Trudel Joseph Anne |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 26 |
1892 |
8
|
|
|
|
65 |
Trudel Ernestine |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 13 |
1894 |
7
|
|
|
|
65 |
Trudel Elmire |
F |
|
Mother |
W |
Jan 1 |
1821 |
80
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 2:
'Née/born & bpt: 1897-08-15 St-Esprit - Marguerite Marie LACHAPELLE (Joseph & Léda HÉTU)' |
The following note applies to line 3:
'Née/born: 1898-09-04 Bpt: 09-05 St-Esprit - Marie Germaine JEANNOTTE-LACHAPELLE (Joseph & Léda HÉTU)' |
The following note applies to line 4:
'Né/born: 1900-03-28 Bpt: 03-29 St-Esprit - Joseph Armand Auguste Azellus JEANNOTTE-LACHAPELLE (Joseph & Léda HÉTU)' |
The following note applies to line 5:
'Née/born: 1901-03-25 Bpt: 03-26 St-Esprit - Virginie Bernadette Aurore Véronique LACHAPELLE (Joseph & Léda HÉTU)' |
The following note applies to line 7:
'Emma GRÉGOIRE (feu/deceased Joachim & Eléonore Courtemanche) - m.1883-01-09 St-Esprit - Roch GRÉGOIRE (Auguste & Aglaé Lacroix)' |
The following note applies to line 8:
'Né/born: 1883-11-16 Bpt: 11-17 St-Esprit - Joseph Wilfrid Hector GRÉGOIRE (Roch & Emma GRÉGOIRE)' |
The following note applies to line 10:
'Née/born & bpt: 1890-12-22 St-Esprit - Marie Anne Augustine GRÉGOIRE (Roch & Emma GRÉGOIRE)' |
The following note applies to line 11:
'Née/born: 1894-11-28 Bpt: 11-29 St-Esprit - Josephte Anne Antoinette GRÉGOIRE (Roch & Emma GRÉGOIRE)' |
The following note applies to line 12:
'Né/born: 1896-11-09 Bpt: 11-10 St-Esprit - Ernest Alcidias Laurent GRÉGOIRE (Roch & Emma GRÉGOIRE)' |
The following note applies to line 13:
'Née/born & bpt: 1898-10-30 St-Esprit - Maria Augustine Alma GRÉGOIRE (Roch & Emma GRÉGOIRE)' |
The following note applies to line 14:
'Né/born: 1901-03-13 Bpt: 03-14 St-Esprit - Joseph Auguste Ernest GRÉGOIRE (Roch & Emma GRÉGOIRE)' |
The following note applies to line 20:
'Né/born: 1883-08-20 Bpt: 08-21 St-Esprit - Joseph Hermas LACHAPELLE (Narcisse & Odile LAVALLÉE) ' |
The following note applies to line 22:
The following note applies to line 26:
'Alzire TRUDEL (feu/deceased Benjamin & Elmira Archambault) - m.1878-07-29 St-Esprit - Clet BARNABÉ-MARTIN (David & Eloïse Coitou-St-Jean)' |
The following note applies to line 27:
'Née/born & bpt: 1879-06-21 St-Esprit - Marie Cordélia Fabiana MARTIN (Clet & Alzire TRUDEL) ' |
The following note applies to line 28:
'Né/born & bpt: 1881-07-04 St-Esprit - Fabien Daniel MARTIN-BARNABÉ (Clet & Alzérie TRUDEL) ' |
The following note applies to line 29:
'Né/born: 1883-05-19 Bpt: 05-20 St-Esprit - Joseph Louis MARTIN (Clet & Alserie TRUDELLE) ' |
The following note applies to line 30:
'Né/born & bpt: 1885-01-07 St-Esprit - Damien BARNABÉ (Clet & Alzire TRUDEL) ' |
The following note applies to line 31:
'Né/born & bpt: 1886-11-14 St-Esprit - Joseph Roch MARTIN (Clet & Alzire TRUDELLE) ' |
The following note applies to line 32:
'Née/born: 1888-09-03 Bpt: 09-04 St-Esprit - Marie Diana MARTIN (Clet & Alzire TRUDEL) ' |
The following note applies to line 33:
'Née/born & bpr: 1890-09-01 St-Esprit - Rose Délima MARTIN (Clet & Eliza TRUDELLE) ' |
The following note applies to line 34:
'Né/born & bpt: 1892-10-31 St-Esprit - Joseph Albert MARTIN (Clet & Alzire TRUDELLE) ' |
The following note applies to line 35:
'Née/born: 1895-01-19 Bpt: 01-20 St-Esprit - Marie Alma Zénobie MARTIN-BERNABÉ (Clet & Alzire TRUDEL) ' |
The following note applies to line 36:
'Né/born & bpt: 1897-04-12 St-Esprit - Maurice Raphaël MARTIN (Clet & Alzire TRUDEL) ' |
The following note applies to line 37:
'Née/born: 1845-08-27 Bpt: 08-28 St-Esprit - Dorothée MARTIN (David & Héloïse COITOU) ' |
The following note applies to line 38:
'Née/born: 1885-01-06 Bpt: 01-07 St-Esprit - Marie Adèla BARNABÉ (Roch d.1886-04-08 & Emélie LACHAPELLE) ' |
The following note applies to line 40:
'Zéphirina GRÉGOIRE (Joachim & Eléonore Courtemanche) - m.1877-11-20 disp.3/4 St-Esprit - Barthélemi TRUDEL (feu/deceased Benjamin & Elmire Archambault) ' |
The following note applies to line 41:
'Née/born & bpt: 1879-12-05 St-Esprit - Marie Albina TRUDEL (Barthélemi & Zéphirina GRÉGOIRE) ' |
The following note applies to line 42:
'Né/born: 1881-03-04 Bpt: 03-05 St-Esprit - Louis Ernest TRUDEL (Barthélemy & Zéphirina GRÉGOIRE) ' |
The following note applies to line 43:
'Né/born & bpt: 1882-08-25 St-Esprit - Louis Philippe TRUDEL (Barthélemy & Zéphirina GRÉGOIRE) ' |
The following note applies to line 44:
'Née/born & bpt: 1884-04-14 St-Esprit - Marie Clara TRUDEL (Barthélemy & Zéphirina GRÉGOIRE) ' |
The following note applies to line 46:
'Né/born: 1887-03-21 Bpt: 03-22 St-Esprit - Edmond Adrien TRUDEL (Barthélemy & Zéphérina GRÉGOIRE) ' |
The following note applies to line 47:
'Né/born & bpt: 1889-02-26 St-Esprit - Marie Anne Cordélia TRUDELLE (Barthélemy & Zéphirina GRÉGOIRE) ' |
The following note applies to line 48:
'Née/born & bpt: 1892-04-16 St-Esprit - Joseph Anne (fille/girl) TRUDEL (Barthélemy & Zéphérina GRÉGOIRE) ' |
The following note applies to line 49:
'Né/born & bpt: 1894-01-26 St-Esprit - Marie Ernestine TRUDEL (Barthélemy & Zéphérina GRÉGOIRE) ' |
The following note applies to line 50:
'Elmire ARCHAMBAULT veuve de / widow of Benjamin TRUDEL d.1875-12-24' |
Surname Notes On This Page
In household 60, the enumerator wrote the surname as 'Lachapelle',
a suggested alternative surname is 'Jeannot'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'Vrai nom/real name: JEANNOT dit LACHAPELLE - mariage & bpt sous/marriages & baptisms under JEANNOT(TE) & LACHAPELLE'.
In household 64, the enumerator wrote the surname as 'Martin',
a suggested alternative surname is 'Barnabé'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'Vrai nom/real name: MARTIN dit BARNABÉ - mariages & bpt sous/marriages & baptisms under MARTIN & BARNABÉ'.
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: e-1
District: MONTCALM
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com