Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
1 |
Poitras Amédée |
M |
|
Head |
M |
Mar 28 |
1848 |
53
|
|
|
|
|
1 |
Poitras Josephine |
F |
|
Wife |
M |
Oct 28 |
1847 |
53
|
|
|
|
|
1 |
Poitras Henri |
M |
|
Son |
S |
Dec 5 |
1870 |
30
|
|
|
|
|
1 |
Poitras Joseph |
M |
|
Son |
S |
Aug 15 |
1879 |
21
|
|
|
|
|
1 |
Poitras Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 28 |
1883 |
18
|
|
|
|
|
1 |
Poitras Emile |
M |
|
Son |
S |
Feb 21 |
1889 |
12
|
|
|
|
|
2 |
Lavigne Ludger |
M |
|
Head |
M |
Apr 23 |
1855 |
45
|
|
|
|
|
2 |
Lavigne Marie Louise |
F |
|
Wife |
M |
Aug 15 |
1858 |
42
|
|
|
|
|
2 |
Lavigne Marie Louise |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 13 |
1878 |
23
|
|
|
|
|
2 |
Lavigne Maria |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 25 |
1880 |
20
|
|
|
|
|
2 |
Lavigne Albina |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 17 |
1883 |
17
|
|
|
|
|
2 |
Lavigne Pri???e |
M |
|
Son |
S |
Apr 1 |
1886 |
14
|
|
|
|
|
2 |
Lavigne Antoinette |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 27 |
1895 |
6
|
|
|
|
|
2 |
Lavigne Léo |
M |
|
Son |
S |
Jul 26 |
1899 |
1
|
|
|
|
|
3 |
Pelletier Godefroi |
M |
|
Head |
M |
May 15 |
1820 |
80
|
|
|
|
|
3 |
Pelletier Marceline |
F |
|
Wife |
M |
Jul 20 |
1827 |
73
|
|
|
|
|
3 |
Pelletier Marceline |
F |
|
Daughter |
W |
May 22 |
1866 |
34
|
|
|
|
|
3 |
Pelletier Eugenie |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 5 |
1870 |
30
|
|
|
|
|
4 |
Racette Médéric |
M |
|
Head |
M |
Feb 20 |
1859 |
42
|
|
|
|
|
4 |
Racette Philomène |
F |
|
Wife |
M |
Dec 9 |
1862 |
38
|
|
|
|
|
4 |
Racette Médéric |
M |
|
Son |
S |
Apr 14 |
1883 |
17
|
|
|
|
|
4 |
Racette Elmer |
M |
|
Son |
S |
Jul 23 |
1887 |
13
|
|
|
|
|
4 |
Racette Irène |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 25 |
1889 |
11
|
|
|
|
|
4 |
Racette Aimée |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 27 |
1892 |
8
|
|
|
|
|
4 |
Racette Harry |
M |
|
Son |
S |
Sep 4 |
1894 |
6
|
|
|
|
|
4 |
Racette Eddie |
M |
|
Son |
S |
Oct 29 |
1896 |
4
|
|
|
|
|
4 |
Racette Bernadette |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 3 |
1900 |
1
|
|
|
|
|
5 |
Richard Théophile |
M |
|
Head |
M |
Apr 13 |
1858 |
42
|
|
|
|
|
5 |
Richard Alexina |
F |
|
Daughter |
M |
Apr 26 |
1868 |
32
|
|
|
|
|
5 |
Richard Aurore |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 5 |
1894 |
6
|
|
|
|
|
5 |
Richard Alice |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 23 |
1899 |
1
|
|
|
|
|
6 |
Germain Pierre |
M |
|
Head |
W |
Feb 4 |
1854 |
47
|
|
|
|
|
6 |
Germain Ephraim |
M |
|
Son |
S |
Dec 24 |
1881 |
19
|
|
|
|
|
6 |
Germain Yvonne |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 5 |
1884 |
17
|
|
|
|
|
6 |
Germain Eugénie |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 11 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
7 |
Dufresne Ernest |
M |
|
Head |
M |
Nov 3 |
1851 |
49
|
|
|
|
|
7 |
Dufresne Vitalie |
F |
|
Wife |
M |
Apr 11 |
1851 |
49
|
|
|
|
|
7 |
Dufresne Arsène |
M |
|
Son |
S |
Feb 19 |
1878 |
23
|
|
|
|
|
7 |
Giard Doris??mène |
F |
|
Boarder |
S |
Mar 24 |
1847 |
54
|
|
|
|
|
8 |
Chapleau Camille |
M |
|
Head |
M |
Jan 12 |
1863 |
38
|
|
|
01 |
|
8 |
Chapleau Julie Anna |
F |
|
Wife |
M |
Aug 6 |
1868 |
32
|
|
|
01 |
|
8 |
Chapleau Camille |
M |
|
Son |
S |
Nov 29 |
1891 |
9
|
|
|
01 |
|
8 |
Chapleau Victor |
M |
|
Son |
S |
Nov 21 |
1892 |
8
|
|
|
01 |
|
8 |
Chapleau Roméo |
M |
|
Son |
S |
Nov 10 |
1894 |
6
|
|
|
01 |
|
8 |
Granges Pélagie |
F |
|
Boarder |
S |
Jul 15 |
1835 |
65
|
|
|
|
|
9 |
Thousie Alfred |
M |
|
Head |
M |
May 14 |
1865 |
35
|
|
|
|
|
9 |
Thousie Caroline |
F |
|
Wife |
M |
Aug 6 |
1863 |
37
|
|
|
|
|
9 |
Thousie Gaspard |
M |
|
Nephew |
S |
Jun 8 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
10 |
St-Amour Alexis |
M |
|
Head |
M |
Aug 7 |
1853 |
47
|
|
|
|
|
10 |
St-Amour Victoria |
F |
|
Wife |
M |
Jul 15 |
1858 |
42
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 21:
'Immigrated from USA in/A imiggré des EU en 1897' |
The following note applies to line 22:
'Immigrated from USA in/A imiggré des EU en 1897' |
The following note applies to line 23:
'Immigrated from USA in/A imiggré des EU en 1897' |
The following note applies to line 24:
''Immigrated from USA in/A imiggré des EU en 1897'' |
The following note applies to line 25:
'Immigrated from USA in/A imiggré des EU en 1897' |
The following note applies to line 26:
'Immigrated from USA in/A imiggré des EU en 1897' |
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
10 |
|
2 |
Lavigne | Maria |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 25 |
1880 |
20 |
On line 10,
the value for the relationship
field is "Daughter",
the suggested correction is "?". Submitted by Eileen LaBonte.
The following comment was attached: It says either do or so, not daughter
|
This correction was evaluated by Anna Karina:
I have checked the image of the original form and am very sure that the suggested correction does not reflect the original.
This comment was added: "Do" or "so" meant same
|
|
Field Value Correction Note |
11 |
|
2 |
Lavigne | Albina |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 17 |
1883 |
17 |
On line 11,
the value for the relationship
field is "Daughter",
the suggested correction is "?". Submitted by Eileen LaBonte.
The following comment was attached: It says either do or so, not daughter
|
This correction was evaluated by Anna Karina:
I have checked the image of the original form and decided to make a change other than what the correction suggested.
This comment was added: Do meant same
|
|
Field Value Correction Note |
21 |
|
4 |
Racette | Médéric |
M |
|
Son |
S |
Apr 14 |
1883 |
17 |
On line 21,
the value for the sex
field is "M",
the suggested correction is "F". Submitted by Eileen LaBonte.
The following comment was attached: It may be incorrect, but it does say f.
|
|
Field Value Correction Note |
46 |
|
9 |
Thousie | Alfred |
M |
|
Head |
M |
May 14 |
1865 |
35 |
On line 46,
the value for the surname
field is "Thousie",
the suggested correction is "Thouin".
|
|
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: a-36
District: MONTRÉAL (City/Cité)/178
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com