Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
@ next to the line number indicates contact information for someone
researching this person, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
| |
9 |
Simard Alfred |
M |
|
Head |
M |
Apr 26 |
1868 |
|
33
|
|
|
|
| |
9 |
Simard Evangéline |
F |
|
Wife |
M |
Sep 12 |
1869 |
|
32
|
|
|
|
| |
9 |
Simard Maria |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 20 |
1882 |
|
19
|
|
|
|
| |
9 |
Simard Ernest |
M |
|
Son |
S |
Jul 19 |
1895 |
|
6
|
|
|
|
| |
9 |
Simard Louis |
M |
|
Son |
S |
Mar 5 |
1897 |
|
3
|
|
|
|
| |
10 |
St-Pierre Samuel |
M |
|
Head |
M |
Apr 12 |
1865 |
|
46
|
|
|
|
| |
10 |
St-Pierre Aurélie |
F |
|
Wife |
M |
Aug 17 |
1868 |
|
42
|
|
|
|
| |
10 |
St-Pierre Joseph |
M |
|
Son |
S |
Nov 7 |
1877 |
|
23
|
|
|
|
| |
10 |
St-Pierre Céprien |
M |
|
Son |
S |
Feb 5 |
1882 |
|
19
|
|
|
01 |
| |
10 |
St-Pierre Oziase |
M |
|
Son |
S |
Jan 17 |
1883 |
|
17
|
|
|
|
| |
10 |
St-Pierre Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 6 |
1885 |
|
15
|
|
|
01 |
| |
10 |
St-Pierre Philipe |
M |
|
Son |
S |
May 25 |
1887 |
|
13
|
|
|
|
| |
10 |
St-Pierre Alisse |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 4 |
1890 |
|
10
|
|
|
|
| |
10 |
St-Pierre Armina |
F |
|
Daughter |
S |
May 27 |
1892 |
|
8
|
|
|
|
| |
10 |
St-Pierre Ugaine |
M |
|
Son |
S |
Dec 21 |
1894 |
|
6
|
|
|
|
| |
10 |
St-Pierre Lutrode |
M |
|
Son |
S |
Jan 3 |
1896 |
|
4
|
|
|
|
| |
10 |
St-Pierre Antoni |
M |
|
Son |
S |
Nov 23 |
1898 |
|
2
|
|
|
|
| |
10 |
St-Pierre Luger |
M |
|
Son |
S |
Dec 2 |
1900 |
|
5m
|
|
|
|
| |
11 |
Ouellette Achile |
M |
|
Head |
W |
Dec 13 |
1830 |
|
70
|
|
|
|
| |
11 |
Ouellette Charle |
M |
|
Son |
S |
Feb 10 |
1878 |
|
22
|
|
|
01 |
| |
11 |
Ouellette Joséfine |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 4 |
1882 |
|
18
|
|
|
01 |
| |
11 |
Ouellette Alma |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 27 |
1884 |
|
17
|
|
|
|
| |
12 |
Tranblay Gorge |
M |
|
Head |
M |
Jun 10 |
1874 |
|
26
|
|
|
01 |
| |
12 |
Tranblay Malvina |
F |
|
Wife |
M |
Aug 31 |
1879 |
|
21
|
|
|
01 |
| |
12 |
Tranblay François |
M |
|
Son |
S |
Dec 17 |
1896 |
|
5
|
|
|
01 |
| |
12 |
Tranblay Evoni |
F |
|
Daughter |
S |
May 31 |
1897 |
|
4
|
|
|
01 |
| |
12 |
Tranblay Délima |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 30 |
1898 |
|
2
|
|
|
|
| |
13 |
Tranblay Moris |
M |
|
Head |
M |
Nov 15 |
1870 |
|
30
|
|
|
01 |
| |
13 |
Tranblay Palména |
F |
|
Wife |
M |
Mar 13 |
1874 |
|
26
|
|
|
01 |
| |
13 |
Tranblay Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 21 |
1895 |
|
5
|
|
|
01 |
| |
13 |
Tranblay Thomas |
M |
|
Son |
S |
Sep 4 |
1897 |
|
3
|
|
|
01 |
| |
13 |
Tranblay Lumina |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 7 |
1900 |
|
1
|
|
|
01 |
| |
14 |
Lavoie Zéfirin |
M |
|
Head |
M |
Mar 15 |
1856 |
|
45
|
|
|
01 |
| |
14 |
Lavoie Mérencienne |
F |
|
Wife |
M |
Nov 15 |
1856 |
|
44
|
|
|
01 |
| |
14 |
Lavoie Adolfe |
M |
|
Son |
S |
Oct 29 |
1878 |
|
22
|
|
|
01 |
| |
14 |
Lavoie Exavier |
M |
|
Son |
S |
Apr 29 |
1882 |
|
18
|
|
|
01 |
| |
14 |
Lavoie Joseph |
M |
|
Son |
S |
Jun 29 |
1884 |
|
16
|
|
|
01 |
| |
14 |
Lavoie Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 20 |
1887 |
|
14
|
|
|
|
| |
14 |
Lavoie Angélina |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 26 |
1891 |
|
9
|
|
|
|
| |
14 |
Lavoie Arnesse |
M |
|
Son |
S |
Aug 1 |
1892 |
|
8
|
|
|
01 |
| |
14 |
Lavoie Amédé |
M |
|
Son |
S |
Oct 29 |
1894 |
|
6
|
|
|
01 |
| |
14 |
Lavoie Arriase |
M |
|
Son |
S |
Mar 26 |
1898 |
|
3
|
|
|
01 |
| |
15 |
Tranblay Mie |
M |
|
Head |
M |
Apr 20 |
1842 |
|
58
|
|
|
01 |
| |
15 |
Tranblay Philomaine |
F |
|
Wife |
M |
Mar 11 |
1848 |
|
52
|
|
|
01 |
| |
15 |
Tranblay Ouellé |
M |
|
Son |
S |
Dec 12 |
1878 |
|
22
|
|
|
|
| |
15 |
Tranblay Médéric |
M |
|
Son |
S |
May 3 |
1882 |
|
18
|
|
|
|
| |
15 |
Tranblay Albert |
M |
|
Son |
S |
Jan 18 |
1875 |
|
15
|
|
|
01 |
| |
15 |
Tranblay Emélie |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 11 |
1883 |
|
17
|
|
|
|
| |
15 |
Tranblay Diana |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 18 |
1888 |
|
12
|
|
|
01 |
| |
15 |
Tranblay Antonia |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 18 |
1888 |
|
12
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 7:
The following note applies to line 29:
The following note applies to line 34:
The following note applies to line 44:
Researcher contact information
Line 6: Researcher contact:
This is my children's gggrandfather More |
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: a
District: CHICOUTIMI & SAGUENAY
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com