1901 Census of Canada Page Information |
District: | QU PONTIAC (#180) |
Subdistrict: | Unorganized Territory/Territoire non-organisé #09
Z-2
Page 2 |
Image: |
View the image with:
split screen Images are from National Archives Web Site |
Details: | Schedule 1 Microfilm T-6539 |
Transcriber: | Sylvia Barwell |
Proof reader: | Serge Goudreau |
|
|
Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
1005 |
McKenzie Walter |
M |
|
Son |
S |
May 5 |
1900 |
1
|
|
|
|
6 |
Simpson Isidore |
M |
|
Head |
M |
Aug 7 |
1873 |
28
|
|
|
|
6 |
Simpson Sarah |
F |
|
Wife |
M |
May 10 |
1873 |
28
|
|
|
|
6 |
Simpson Peter |
M |
|
Son |
S |
Apr 15 |
1892 |
9
|
|
|
|
6 |
Simpson Amable |
M |
|
Son |
S |
Oct 20 |
1891 |
8
|
|
|
|
6 |
Simpson Jose |
M |
|
Son |
S |
Apr 14 |
1897 |
4
|
|
|
|
6 |
Simpson Louiza |
F |
|
Daughter |
S |
May 20 |
1899 |
2
|
|
|
|
7 |
Minens Nias |
M |
|
Head |
M |
|
1841 |
60
|
|
|
|
7 |
Minens Kathrine |
F |
|
Wife |
M |
Nov 10 |
1861 |
40
|
|
|
|
7 |
Minens Katherine |
F |
|
Daughter |
S |
Oct |
1875 |
26
|
|
|
|
7 |
Minens Bazile |
M |
|
Son |
S |
Nov |
1877 |
24
|
|
|
|
7 |
Minens Mary Anne |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 10 |
1883 |
18
|
|
|
|
7 |
Simpson John |
M |
|
Father |
W |
|
1836 |
65
|
|
|
|
8 |
Simpson Alex |
M |
|
Head |
M |
Jan 10 |
1864 |
37
|
|
|
|
8 |
Simpson Laiza |
F |
|
Wife |
M |
|
1876 |
25
|
|
|
|
8 |
Simpson Veronique |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 25 |
1893 |
8
|
|
|
|
8 |
Simpson Alex |
M |
|
Son |
S |
Dec 25 |
1895 |
6
|
|
|
|
8 |
Simpson Jeanne |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 15 |
1898 |
3
|
|
|
|
8 |
Simpson Gabrielle |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 12 |
1899 |
2
|
|
|
|
8 |
Simpson Ellen |
F |
|
Daughter |
S |
Nov |
1900 |
1
|
|
|
|
9 |
Kokwam Bazile |
M |
|
Head |
M |
Nov |
1821 |
80
|
|
|
|
9 |
Kokwam Mary |
F |
|
Wife |
M |
Oct |
1833 |
68
|
|
|
|
9 |
Kokwam Angelle |
F |
|
Granddaughter |
S |
Apr |
1884 |
17
|
|
|
|
10 |
Simpson Bazile |
M |
|
Head |
M |
Jul 15 |
1844 |
57
|
|
|
|
10 |
Simpson July |
F |
|
Wife |
M |
Dec 20 |
1853 |
48
|
|
|
|
10 |
Simpson Bazile |
M |
|
Son |
S |
Apr 24 |
1888 |
13
|
|
|
|
10 |
Simpson Jeanne |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 29 |
1889 |
12
|
|
|
|
11 |
Pizindawate Joseph |
M |
|
Head |
M |
|
1861 |
40
|
|
|
|
11 |
Pizindawate Nancy |
F |
|
Wife |
M |
|
1871 |
30
|
|
|
|
11 |
Pizindawate July |
F |
|
Daughter |
S |
|
1899 |
2
|
|
|
|
11 |
Pizindawate Anna |
F |
|
Daughter |
S |
|
1900 |
1
|
|
|
|
12 |
Lemure Frink |
M |
|
Head |
M |
|
1841 |
60
|
|
|
|
12 |
Lemure Madelaine |
F |
|
Wife |
M |
|
1831 |
70
|
|
|
|
13 |
Antoine Bazile |
M |
|
Head |
M |
Jul |
1850 |
51
|
|
|
|
13 |
Antoine Bethsez |
F |
|
Wife |
M |
|
1840 |
61
|
|
|
|
13 |
Antoine Stanis |
M |
|
Son |
S |
Nov |
1884 |
17
|
|
|
|
13 |
Antoine Therese |
F |
|
daughter-in-law |
W |
|
1864 |
37
|
|
|
|
14 |
Wattawassens Michel |
M |
|
Head |
M |
Oct |
1836 |
65
|
|
|
|
14 |
Wattawassens Mani |
F |
|
Wife |
S |
|
1832 |
69
|
|
|
|
14 |
McKenzie Flora |
F |
|
Associée |
S |
Dec |
1881 |
20
|
|
|
|
14 |
McKenzie Joseph |
M |
|
Son |
S |
Apr 16 |
1899 |
2
|
|
|
|
14 |
Wabi Mary |
F |
|
Associée |
W |
Jan 10 |
1857 |
44
|
|
|
|
14 |
Wabi Peter |
M |
|
Son |
S |
Nov |
1896 |
5
|
|
|
|
15 |
Manzinekijik Solomon |
M |
|
Head |
M |
Jan 15 |
1862 |
39
|
|
|
|
15 |
Manzinekijik Philomène |
F |
|
Wife |
M |
Sep 11 |
1863 |
38
|
|
|
|
15 |
Manzinekijik Christine |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 6 |
1884 |
17
|
|
|
|
15 |
Manzinekijik Antoinette |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 19 |
1892 |
9
|
|
|
|
15 |
Manzinekijik Archibald |
M |
|
Son |
S |
Jan 5 |
1896 |
5
|
|
|
|
16 |
Wabi Angus |
M |
|
Head |
M |
Jul 4 |
1856 |
45
|
|
|
|
16 |
Wabi Marie |
F |
|
Wife |
M |
Dec 4 |
1863 |
38
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 8:
'gnace Minens dit Cawanabe est baptisé à Oka le 20 avril 1843. Il s'est marié à Maniwaki le 13 juillet 1868 à Catherine Beaudoin. ' |
The following note applies to line 9:
'Catherine Beaudoin est la fille de Norbert Beaudoin et de Marie.' |
The following note applies to line 49:
'Angus Wabikijik s'est marié le 12 juillet 1880 à Marie-Josèphe Thivierge.' |
The following note applies to line 50:
'Marie-Josèphe Thivierge est née le 4 décembre 1861, fille de Antoine Thivierge et de Marie-Josèphe Nakemonsokwe.' |
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
20 |
|
8 |
Simpson | Ellen |
F |
|
Daughter |
S |
Nov |
1900 |
1 |
On line 20,
the value for the day
field is "9",
the suggested correction is "". Submitted by Serge Goudreau.
|
This correction was evaluated by Kevin Hanit:
The suggested change has been made
|
|
Field Value Correction Note |
26 |
|
10 |
Simpson | Bazile |
M |
|
Son |
S |
Apr 24 |
1888 |
13 |
On line 26,
the value for the age
field is "13",
the suggested correction is "15". Submitted by Serge Goudreau.
|
This correction was evaluated by Kevin Hanit:
I have checked the image of the original form and the correct value is debatable but I think the transcribed value is more likely to be correct.
|
|
Field Value Correction Note |
26 |
|
10 |
Simpson | Bazile |
M |
|
Son |
S |
Apr 24 |
1888 |
13 |
On line 26,
the value for the year
field is "1888",
the suggested correction is "1886". Submitted by Serge Goudreau.
|
This correction was evaluated by Sylvia Barwell:
I have checked the image of the original form and am very sure that the suggested correction does not reflect the original.
|
|
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: z-2
District: PONTIAC
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com