Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
32 |
Morand Nazaire |
M |
|
Head |
W |
Jun 20 |
1840 |
60
|
|
|
01 |
|
32 |
Morand Xavier |
M |
|
Nephew |
M |
Oct 15 |
1869 |
31
|
|
|
01 |
|
32 |
Morand Josephine |
F |
|
Niece |
M |
Nov 25 |
1872 |
28
|
|
|
01 |
|
32 |
Morand Corona |
F |
|
Grand Niece |
S |
Jan 13 |
1895 |
6
|
|
|
01 |
|
32 |
Morand Oscar |
M |
|
Grand Nephew |
S |
Dec 8 |
1896 |
4
|
|
|
01 |
|
32 |
Morand Marguerite |
F |
|
Grand Niece |
S |
Jul 25 |
1897 |
3
|
|
|
01 |
|
32 |
Morand Antoinette |
F |
|
Grand Niece |
S |
Oct 15 |
1899 |
1
|
|
|
01 |
|
33 |
Dubuc Adelard |
M |
|
Head |
M |
Nov 4 |
1867 |
33
|
|
|
01 |
|
33 |
Dubuc Evilina |
F |
|
Wife |
M |
Aug 18 |
1872 |
28
|
|
|
01 |
|
34 |
Cardinal Regis |
M |
|
Head |
M |
Aug 18 |
1846 |
54
|
|
|
01 |
|
34 |
Cardinal Marie A. |
F |
|
Wife |
M |
Jun 20 |
1845 |
58
|
|
|
01 |
|
34 |
Cardinal Aima |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 20 |
1875 |
26
|
|
|
|
|
34 |
Cardinal Joseph |
M |
|
Son |
S |
Aug 23 |
1877 |
23
|
|
|
01 |
|
34 |
Cardinal Trefflé |
M |
|
Son |
S |
Oct 20 |
1874 |
21
|
|
|
01 |
|
35 |
Touchette Christophe |
M |
|
Head |
M |
Oct 17 |
1844 |
56
|
|
|
01 |
|
35 |
Touchette Marie |
F |
|
Wife |
M |
Dec 3 |
1851 |
49
|
|
|
01 |
|
35 |
Touchette Cordelie |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 22 |
1871 |
30
|
|
|
|
|
35 |
Touchette Rose Alma |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 23 |
1874 |
26
|
|
|
|
|
35 |
Touchette Marie L. |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 25 |
1878 |
22
|
|
|
|
|
35 |
Touchette Angelina |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 28 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
35 |
Touchette Blanche M. |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 18 |
1887 |
13
|
|
|
|
|
35 |
Touchette Joseph Ed. |
M |
|
Son |
S |
Aug 8 |
1890 |
10
|
|
|
|
|
35 |
Touchette Edmour |
M |
|
Son |
S |
Apr 15 |
1893 |
7
|
|
|
01 |
|
35 |
Touchette Marie Anne |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 8 |
1894 |
6
|
|
|
01 |
|
36 |
Bonnier Pierre |
M |
|
Head |
M |
Jul 26 |
1818 |
82
|
|
|
|
|
36 |
Bonnier Zoe |
F |
|
Wife |
M |
Jul 9 |
1817 |
83
|
|
|
|
|
36 |
Bonnier Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 9 |
1847 |
58
|
|
|
|
|
36 |
Bonnier Hilaire |
M |
|
Son |
M |
Oct 17 |
1857 |
43
|
|
|
|
|
36 |
Bonnier Exilda |
F |
|
? |
M |
Apr 1 |
1858 |
42
|
|
|
|
|
36 |
Bonnier Aldéa |
F |
|
Granddaughter |
S |
Aug 24 |
1879 |
21
|
|
|
|
|
36 |
Bonnier Adelbert |
M |
|
Grandson |
S |
Feb 17 |
1884 |
17
|
|
|
|
|
36 |
Bonnier Armand |
M |
|
Grandson |
S |
Apr 7 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
36 |
Bonnier Florida |
F |
|
Granddaughter |
S |
Dec 4 |
1886 |
14
|
|
|
|
|
36 |
Bonnier Adrien |
M |
|
Grandson |
S |
Feb 4 |
1891 |
10
|
|
|
|
|
36 |
Bonnier Laura |
F |
|
Granddaughter |
S |
Feb 8 |
1892 |
9
|
|
|
|
|
36 |
Bonnier Joseph H. |
M |
|
Grandson |
S |
Jul 17 |
1893 |
7
|
|
|
01 |
|
36 |
Bonnier Arthur |
M |
|
Grandson |
S |
Feb 8 |
1895 |
6
|
|
|
|
|
36 |
Bonnier Edouard |
M |
|
Grandson |
S |
Jun 26 |
1898 |
2
|
|
|
|
|
37 |
Bonnier Benjamin |
M |
|
Head |
M |
Oct 15 |
1828 |
72
|
|
|
01 |
|
37 |
Bonnier Adelina |
F |
|
Wife |
M |
Oct 16 |
1840 |
60
|
|
|
01 |
|
37 |
Bonnier Hormidas |
M |
|
Son |
M |
Jan 30 |
1869 |
32
|
|
|
01 |
|
37 |
Bonnier Clara |
F |
|
daughter in law |
M |
Dec 23 |
1870 |
30
|
|
|
01 |
|
37 |
Bonnier Alexina |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 28 |
1880 |
20
|
|
|
|
|
38 |
Touchette Delvince |
M |
|
Head |
M |
Jan 6 |
1873 |
28
|
|
|
01 |
|
38 |
Touchette Clara |
F |
|
Wife |
M |
Jun 18 |
1876 |
24
|
|
|
01 |
|
38 |
Touchette Lucienne |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 25 |
1901 |
|
|
|
39 |
Legault Joseph K. |
M |
|
Head |
M |
Nov 6 |
1866 |
34
|
|
|
01 |
|
39 |
Legault Marie Alba |
F |
|
Wife |
M |
May 8 |
1869 |
31
|
|
|
01 |
|
39 |
Legault Moise |
M |
|
Father |
M |
Jun 19 |
1833 |
67
|
|
|
|
|
39 |
Legault Julie |
F |
|
Mother |
M |
Sep 29 |
1828 |
72
|
|
|
|
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
14 |
|
34 |
Cardinal | Trefflé |
M |
|
Son |
S |
Oct 20 |
1874 |
21 |
On line 14,
the value for the year
field is "1874",
the suggested correction is "1879".
|
|
Field Value Correction Note |
44 |
|
38 |
Touchette | Delvince |
M |
|
Head |
M |
Jan 6 |
1873 |
28 |
On line 44,
the value for the givens
field is "Delvince",
the suggested correction is "Delvinie".
The following comment was attached: 1911
|
|
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: g-1
District: CHÂTEAUGUAY
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com