Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
| |
38 |
McGrail James |
M |
|
Son |
S |
Apr 6 |
1897 |
|
4
|
|
|
01 |
| |
38 |
McGrail Ellen |
F |
|
Mother |
W |
Mar 10 |
1828 |
|
73
|
|
|
|
| |
38 |
Bourdon Arthème |
M |
|
Domestic |
S |
Sep 29 |
1880 |
|
20
|
|
|
|
| |
39 |
Poissant Napoléon |
M |
|
Head |
M |
Sep 29 |
1867 |
|
33
|
|
|
01 |
| |
39 |
Poissant Noëmie |
F |
|
Wife |
M |
Sep 4 |
1872 |
|
28
|
|
|
01 |
| |
39 |
Poissant Ernest |
M |
|
Son |
S |
Oct 11 |
1896 |
|
4
|
|
|
01 |
| |
39 |
Poissant Emile |
M |
|
Son |
S |
Sep 3 |
1898 |
|
2
|
|
|
01 |
| |
40 |
Stringer John(?) |
M |
|
Head |
M |
Mar 1 |
1837 |
|
64
|
|
|
|
| |
40 |
Stringer All |
F |
|
Wife |
M |
Jul 10 |
1850 |
|
50
|
|
|
01 |
| |
41 |
Boyer Exavier |
M |
|
Head |
M |
Sep 30 |
1859 |
|
41
|
|
|
01 |
| |
41 |
Boyer Victorine |
F |
|
Wife |
M |
Jun 2 |
1867 |
|
33
|
|
|
01 |
| |
41 |
Boyer Marie Louise |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 4 |
1885 |
|
15
|
|
|
01 |
| |
41 |
Boyer Jean Bte |
M |
|
Son |
S |
Nov 7 |
1888 |
|
12
|
|
|
01 |
| |
41 |
Boyer Rosa |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 8 |
1892 |
|
8
|
|
|
01 |
| |
41 |
Boyer Wilfrid |
M |
|
Son |
S |
Oct 22 |
1899 |
|
1
|
|
|
01 |
| |
42 |
Kourke John(?) |
M |
|
Head |
S |
Dec 16 |
1858 |
|
42
|
|
|
01 |
| |
42 |
Kourke Catherine |
F |
|
Mother |
W |
May 8 |
1830 |
|
70
|
|
|
|
| |
42 |
Kourke Jenie |
F |
|
Sister |
S |
Jul 21 |
1860 |
|
40
|
|
|
01 |
| |
43 |
Greer John(?) |
M |
|
Head |
M |
Jun 22 |
1840 |
|
60
|
|
|
01 |
| |
43 |
Greer Mary |
F |
|
Wife |
M |
Apr 26 |
1857 |
|
43
|
|
|
01 |
| |
43 |
Greer Lizzie |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 29 |
1886 |
|
14
|
|
|
|
| |
43 |
Greer William |
M |
|
Son |
S |
Apr 13 |
1891 |
|
9
|
|
|
01 |
| |
43 |
Greer Wesley |
M |
|
Nephew |
S |
Nov 2 |
1872 |
|
28
|
|
|
01 |
| |
44 |
Ménard Ormidas |
M |
|
Head |
M |
Jun 20 |
1867 |
|
33
|
|
|
01 |
| |
44 |
Ménard Anathalie |
F |
|
Wife |
M |
Jun 30 |
1869 |
|
32
|
|
|
01 |
| |
44 |
Ménard Rosa |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 8 |
1890 |
|
10
|
|
|
01 |
| |
44 |
Ménard Adrien |
M |
|
Son |
S |
Aug 15 |
1892 |
|
8
|
|
|
01 |
| |
44 |
Ménard Emancia |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 6 |
1895 |
|
5
|
|
|
01 |
| |
44 |
Ménard Arisdide |
M |
|
Son |
S |
Nov 5 |
1897 |
|
3
|
|
|
|
| |
44 |
Ménard Amédée |
M |
|
Son |
S |
Mar 15 |
1901 |
|
16/365
|
|
|
01 |
| |
44 |
Beaudin Moïse |
M |
|
Domestic |
S |
Jun 8 |
1881 |
|
19
|
|
|
|
| |
45 |
Greer Moïse |
M |
|
Head |
M |
Oct 1 |
1861 |
|
39
|
|
|
|
| |
45 |
Greer Amélia |
F |
|
Wife |
M |
Apr 6 |
1863 |
|
38
|
|
|
|
| |
45 |
Greer Ida |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 29 |
1885 |
|
15
|
|
|
|
| |
45 |
Greer Elmer |
M |
|
Son |
S |
Mar 1 |
1894 |
|
7
|
|
|
|
| |
45 |
Greer Maggie |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 2 |
1896 |
|
4
|
|
|
|
| |
46 |
Hamelin Félix |
M |
|
Head |
M |
May 6 |
1868 |
|
32
|
|
|
01 |
| |
46 |
Hamelin Delphine |
M |
|
Wife |
M |
Apr 15 |
1872 |
|
29
|
|
|
01 |
| |
46 |
Hamelin Amanda |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 26 |
1898 |
|
2
|
|
|
01 |
| |
46 |
Hamelin Souverin |
M |
|
Son |
S |
Feb 17 |
1899 |
|
1
|
|
|
|
| |
47 |
Tramblay François E |
M |
|
Head |
M |
Aug 29 |
1855 |
|
45
|
|
|
|
| |
47 |
Tramblay Asilda |
F |
|
Wife |
S |
Sep 2 |
1852 |
|
48
|
|
|
|
| |
47 |
Dumouchel Floristine |
F |
|
Lodger |
S |
Oct 7 |
1863 |
|
38
|
|
|
|
| |
48 |
Bouchard Toussaint |
M |
|
Head |
M |
Mar 12 |
1845 |
|
56
|
|
|
01 |
| |
48 |
Bouchard Josephine |
F |
|
Wife |
M |
Feb 17 |
1856 |
|
45
|
|
|
01 |
| |
48 |
Bouchard Fredy |
M |
|
Son |
S |
Sep 20 |
1876 |
|
24
|
|
|
|
| |
48 |
Bouchard Rosa |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 3 |
1878 |
|
22
|
|
|
|
| |
48 |
Bouchard Minnie |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 2 |
1883 |
|
17
|
|
|
|
| |
48 |
Bouchard Henry |
M |
|
Son |
S |
Sep 2 |
1883 |
|
17
|
|
|
01 |
| |
48 |
Bouchard Lora |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 9 |
1890 |
|
11
|
|
|
|
Surname Notes On This Page
In household 47, the enumerator wrote the surname as 'Tramblay',
a suggested alternative surname is 'Tremblay'.
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: k-2
District: LAPRAIRIE & NAPIERVILLE
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com