Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
-> If you find a transcription error on this page please use the proof page to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.

L i n e   #	Numbered in order of visitation		Personal Description								Links
	H o u s e	Family or House- hold	Name of each person in family or household on 31st March, 1901.	Sex.	C o l o u r	Relationship to head of family or household.	Single, married, widowed or divorced.	Month and date of birth.	Year of birth.	Age at last birthday.
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1		37	Morand Joseph	M		Head	M	Aug 24	1873	27	01
2		37	Morand Amelde	F		Wife	M	Nov 25	1874	26	01
3		37	Morand Joseph	M		Son	S	Jun 8	1895	5	01
4		37	Morand Philibe	M		Son	S	Jun 26	1897	3	01
5		37	Morand Aline	F		Daughter	S	Apr 22	1900	11/12	01
6		38	Marcen di Lapier Egna	F		Head	S	Sep 17	1858	42	01
7		38	Marcen di Lapier Bhlavie	F		Mother	S	Jun 29	1835	65
8		39	Marcen Georgiana	F		Head	S	Mar 21	1857	44	01
9		40	Payette Hormisdas	M		Head	M	Oct 7	1848	52	001
10		40	Payette Rachel	F		Wife	M	Nov 8	1847	53	01
11		40	Payette Thomac	M		Son	S	Jan 1	1878	22
12		40	Payette Zoel	M		Son	S	Dec 1	1880	20	01
13		40	Payette Emilia	F		Daughter	S	Apr 18	1882	18
14		40	Payette Joseph	M		Son	S	May 12	1884	16	001
15		40	Payette Ernestine	F		Daughter	S	Feb 18	1885	15
16		40	Payette Ernest	M		Son	S	May 10	1888	12
17		40	Payette Albert	M		Son	S	Jun 10	1890	10	01
18		40	Payette Odile	F		Sister	S	Oct 7	1834	66	01
19		40	Payette Delvina	F		Sister	S	Sep 4	1836	64	01
20		40	Payette Vitaline	F		Sister	S	Aug 3	1845	55	01
21		41	Archambaul Xavier	M		Head	M	Feb 2	1831	69	01
22		41	Archambaul Mélina	F		Wife	M	May 21	1841	59	01
23		41	Archambaul Poméla	F		Daughter	S	Sep 4	1862	39	01
24		41	Archambaul Laurent	M		Son	S	Jul 29	1868	32	01
25		41	Archambaul Héminé	M		Son	S	May 1	1877	23	01
26		41	Archambaul Octave	M		Son	M	Jan 2	1878	22	01
27		41	Archambaul Françis	M		Son	M	Aug 7	1879	21
28		41	Archambaul Henry	M		Son	M	Mar 2	1883	17
29		42	Poitras Amédée	M		Head	M	Jan 20	1863	37	01
30		42	Poitras Regina	F		Wife	M	May 30	1876	24	01
31		42	Poitras Albert	M		Son	S	Jan 20	1897	3	01
32		42	Poitras Eva	F		Daughter	S	Oct 15	1899	1	01
33		43	Poitras Avila	M		Head	M	Aug 10	1866	34	01
34		43	Poitras Azilda	F		Wife	M	Sep 9	1863	37	01
35		43	Poitras Henriette	F		Daughter	S	Jan 11	1899	1	01
36		43	Poitras Maria	F		Daughter	S	Feb 25	1900	1/12	01
37		43	Poitras Eloi	M		Brother	S	Oct 12	1886	14
38		44	Poitre Telesphore	M		Head	M	Aug 15	1864	36
39		44	Poitre Ozima	F		Wife	M	Jul 24	1873	27
40		44	Poitre Antoinette	F		Daughter	S	May 7	1893	7
41		44	Poitre J. B.	M		Father	M	Aug 18	1846	54
42		44	Poitre Delphine	F		Mother	M	Apr 1	1837	63
43		45	Bourbonnière Joseph	M		Head	M	Oct 8	1848	52	01
44		45	Bourbonnière Azilda	F		Wife	M	Jan 24	1860	40	01
45		45	Bourbonnière Alcide	M		Son	S	May 12	1889	11	01
46		45	Bourbonnière Anna	F		Daughter	S	Jan 16	1892	8
47		46	Bourque Edouard	M		Head	M	Jun 11	1844	46	01
48		46	Bourque Adélia	F		Wife	M	Sep 17	1860	40	01
49		46	Bourque Edouard	M		Son	S	Mar 6	1880	20
50		46	Bourque Eva	F		Daughter	S	Apr 17	1881	19

Line Notes On This Page

The following note applies to line 1:

'Beurrier'

The following note applies to line 6:

'Cultivateur'

The following note applies to line 15:

'Févril pour Février'

The following note applies to line 18:

'Rentier'

The following note applies to line 21:

'Févril pour Février'

The following note applies to line 21:

'Cultivateur'

The following note applies to line 27:

'Student'

The following note applies to line 28:

'Student'

The following note applies to line 29:

'Farmer'

The following note applies to line 32:

'Le recenseur a inscrit Fils !'

The following note applies to line 33:

'Farmer'

The following note applies to line 36:

'Févril pour Février'

The following note applies to line 38:

'Farmer'

The following note applies to line 41:

'Rentier'

The following note applies to line 43:

'Cultivateur'

The following note applies to line 47:

'Farmer'

Surname Notes On This Page

In household 38, the enumerator wrote the surname as 'Marcen di Lapier', a suggested alternative surname is 'Marsan dit Lapierre'.

In household 41, the enumerator wrote the surname as 'Archambaul', a suggested alternative surname is 'Archambault'.

In household 44, the enumerator wrote the surname as 'Poitre', a suggested alternative surname is 'Poitras'.

To register as a person researching someone on this page click here.

Go to: Subdistrict Number: f-1 District: L'ASSOMPTION National: Canada.

Quick search for possible matches to 1911 Census

All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com