| 1901 Census of Canada Page Information |  
| District: | ON RUSSELL (#112) |  
| Subdistrict: | Russell
    I-3
    Page 9 |  
| Image: | 
View the image with:
split screen Images are from National Archives Web Site | 
 
| Details: | Schedule 1 Microfilm T-6495 |  
| Transcriber:   | Natalie Sabourin |  
 
 | 
 | 
Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
 indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
@ next to the line number indicates contact information for someone
researching this person, see the bottom of the page.
 If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|   | 
69 | 
Seguin Deline | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jan 1 | 
1848 | 
| 
53
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
69 | 
Seguin Prospere | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 24 | 
1874 | 
| 
26
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
69 | 
Seguin Emile | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 22 | 
1884 | 
| 
17
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
69 | 
Seguin Vilna | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 26 | 
1890 | 
| 
11
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
70 | 
Menerd Louis | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Aug 30 | 
1854 | 
| 
46
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
70 | 
Menerd Octave | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Oct 17 | 
1853 | 
| 
47
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
70 | 
Menerd Adlia | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Aug 7 | 
1882 | 
| 
18
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
70 | 
Menerd Rosana | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Dec 6 | 
1888 | 
| 
12
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
70 | 
Menerd Ara | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jan 24 | 
1895 | 
| 
6
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
70 | 
Menerd Peter | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Sep 6 | 
1897 | 
| 
3
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
70 | 
Menerd Charle | 
M | 
  | 
Father | 
W | 
Jun 6 | 
1818 | 
| 
82
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
71 | 
Menard Telesfore | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Oct 12 | 
1878 | 
| 
22
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
71 | 
Menard Elizabeth | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Aug 15 | 
1872 | 
| 
28
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
72 | 
Seguin Aristhide | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jun 14 | 
1868 | 
| 
32
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
72 | 
Seguin Christiana | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Aug 14 | 
1865 | 
| 
35
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
73 | 
Murph Mose | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Dec 29 | 
1876 | 
| 
26
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
73 | 
Murph Pamala | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Dec 5 | 
1879 | 
| 
21
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
73 | 
Murph Alfred | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 31 | 
1901 | 
 | 
  | 
|   | 
74 | 
Murph Alex | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Apr 23 | 
1874 | 
| 
26
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
74 | 
Murph Eloise | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Dec 30 | 
1882 | 
| 
18
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
74 | 
Murph Samuel | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Aug 1 | 
1900 | 
 | 
  | 
|   | 
74 | 
Murph Thomas | 
M | 
  | 
Brother | 
S | 
Apr 25 | 
1881 | 
| 
20
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
75 | 
Deschambeu Napeleon | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Aug 5 | 
1856 | 
| 
44
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
75 | 
Deschambeu Hermelin | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Sep 28 | 
1856 | 
| 
44
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
75 | 
Deschambeu Jean Bpt. | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Sep 24 | 
1878 | 
| 
21
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
76 | 
Dedine Philomen | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Sep 12 | 
1860 | 
| 
41
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
76 | 
Dedine Laude | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Apr 18 | 
1866 | 
| 
34
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
77 | 
St Onge Joseph | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jul 2 | 
1855 | 
| 
45
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
77 | 
St Onge Merciline | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Feb 25 | 
1851 | 
| 
50
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
77 | 
St Onge Adelor | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 11 | 
1875 | 
| 
26
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
77 | 
St Onge Bertha | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
May 15 | 
1890 | 
| 
10
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
77 | 
Grovelle Philip | 
M | 
  | 
Clerk | 
S | 
Sep 5 | 
1875 | 
| 
25
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
78 | 
Menard Joseph | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Sep 13 | 
1860 | 
| 
40
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
78 | 
Menard Rosana | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jun 8 | 
1863 | 
| 
31
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
78 | 
Menard Dersina | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 28 | 
1884 | 
| 
17
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
78 | 
Menard Doralina | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Feb 28 | 
1891 | 
| 
10
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
78 | 
Menard Fred | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
May 20 | 
1895 | 
| 
5
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
78 | 
Menard Willy | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Aug 7 | 
1898 | 
| 
2
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
79 | 
Boiliand Peirre | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Dec 15 | 
1855 | 
| 
45
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
79 | 
Boiliand Helda | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Nov 25 | 
1857 | 
| 
43
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
79 | 
Boiliand Valada | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jun 29 | 
1896 | 
| 
15
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
79 | 
Boiliand Eastra | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jul 22 | 
1888 | 
| 
12
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
79 | 
Boiliand Jean Bpt. | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Aug 18 | 
1890 | 
| 
10
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
79 | 
Boiliand Cyrille | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 29 | 
1899 | 
| 
1
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
80 | 
Leclair Napeleon | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jan 29 | 
1869 | 
| 
32
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
80 | 
Leclair Marie | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jun 26 | 
1870 | 
| 
31
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
80 | 
Leclair Wilbrod | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 31 | 
1890 | 
| 
9
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
81 | 
Levictoire Joseph | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Oct 29 | 
1876 | 
| 
24
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
81 | 
Levictoire Agnes | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jun 20 | 
1878 | 
| 
22
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
81 | 
Levictoire Norcisse | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jan 4 | 
1875 | 
| 
26
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
Surname Notes On This Page
 In household 70, the enumerator wrote the surname as 'Menerd',
a suggested alternative surname is 'Menard'.
 In household 73, the enumerator wrote the surname as 'Murph',
a suggested alternative surname is 'Murphy'.
 In household 75, the enumerator wrote the surname as 'Deschambeu',
a suggested alternative surname is 'Deschambeau'.
Researcher contact information
Line 16: Researcher contact: 
 Great grandfather of my sister's husband's mother More | 
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: i-3
District: RUSSELL
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com