Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
84 |
Maranda Jean |
M |
|
Head |
M |
May 11 |
1871 |
30
|
|
|
01 |
|
84 |
Maranda Zelia |
F |
|
Wife |
M |
Mar 16 |
1874 |
27
|
|
|
01 |
|
84 |
Maranda Emille |
M |
|
Son |
S |
Apr 1 |
1899 |
2
|
|
|
01 |
|
84 |
Maranda Afeda |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 26 |
1990 |
5/12
|
|
|
01 |
|
85 |
Tanguay Edouard |
M |
|
Head |
M |
Mar 25 |
1858 |
43
|
|
|
01 |
|
85 |
Tanguay Hurtimise |
F |
|
Wife |
M |
Aug 15 |
1859 |
42
|
|
|
01 |
|
85 |
Tanguay Joseph |
M |
|
Father |
W |
Jul 18 |
1813 |
88
|
|
|
|
|
86 |
Langlais Mathias |
M |
|
Head |
M |
Aug 15 |
1856 |
45
|
|
|
01 |
|
86 |
Langlais Marie |
F |
|
Wife |
M |
Aug 2 |
1877 |
34
|
|
|
01 |
|
86 |
Langlais Joseph |
M |
|
Son |
S |
Aug 2 |
1897 |
4
|
|
|
01 |
|
86 |
Langlais Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 16 |
1899 |
3
|
|
|
01 |
|
86 |
Jenais Louis |
M |
|
Brother |
S |
Jun 15 |
1847 |
44
|
|
|
|
|
87 |
Boucher Philippe |
M |
|
Head |
W |
Mar 15 |
1837 |
64
|
|
|
|
|
87 |
Boucher Zélia |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 14 |
1879 |
22
|
|
|
01 |
|
88 |
Poirier Louis |
M |
|
Head |
M |
May 15 |
1854 |
47
|
|
|
01 |
|
88 |
Poirier Célina |
F |
|
Wife |
M |
May 25 |
1858 |
43
|
|
|
01 |
|
88 |
Poirier Louis |
M |
|
Son |
M |
Sep 15 |
1880 |
21
|
|
|
01 |
|
88 |
Poirier Joséphine |
F |
|
Wife |
M |
Mar 3 |
1878 |
23
|
|
|
01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
89 |
Côté Ogustin |
M |
|
Head |
M |
Jan 23 |
1857 |
44
|
|
|
|
|
89 |
Côté Jenevièuve |
F |
|
Wife |
M |
Mar 18 |
1852 |
49
|
|
|
|
|
89 |
Côté Adéline |
F |
|
Mother |
W |
Jan 24 |
1822 |
79
|
|
|
|
|
89 |
Robitaille Cyrille |
M |
|
Adoptife |
S |
May 12 |
1888 |
13
|
|
|
01 |
|
90 |
Vézina Gorges |
M |
|
Head |
M |
Sep 2 |
1872 |
29
|
|
|
01 |
|
90 |
Vézina Rozalie |
F |
|
Wife |
M |
Apr 11 |
1874 |
27
|
|
|
01 |
|
90 |
Vézina Régina |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 11 |
1898 |
3
|
|
|
01 |
|
91 |
Audibert Elzéar |
M |
|
Head |
M |
Mar 31 |
1864 |
37
|
|
|
|
|
91 |
Audibert Marie Anne |
F |
|
Wife |
M |
Dec 15 |
1865 |
36
|
|
|
|
|
91 |
Gagnon Blanche |
F |
|
Fill adoptif |
S |
May 15 |
1896 |
5
|
|
|
01 |
|
91 |
Audibert Francois X. |
M |
|
Father |
W |
Mar 3 |
1819 |
82
|
|
|
|
|
92 |
Réaume Philomène |
F |
|
Head |
W |
Mar 3 |
1841 |
60
|
|
|
01 |
|
92 |
Réaume Florida |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 7 |
1881 |
20
|
|
|
01 |
|
92 |
Réaume Elie |
M |
|
Son |
M |
Dec 23 |
1874 |
27
|
|
|
01 |
|
92 |
Réaume Athelas |
F |
|
Belle fille |
M |
Dec 16 |
1876 |
25
|
|
|
01 |
|
92 |
DeLaurier Raoul |
M |
|
Beau fils |
M |
Oct 19 |
1880 |
21
|
|
|
01 |
|
92 |
DeLaurier Alvina |
F |
|
Daughter |
M |
Aug 25 |
1876 |
26
|
|
|
01 |
|
92 |
DeLaurier Cécile |
F |
|
Granddaughter |
S |
Jan 11 |
1901 |
3/12
|
|
|
|
|
93 |
Blouin Pierre |
M |
|
Head |
M |
Jun 12 |
1873 |
28
|
|
|
01 |
|
93 |
Blouin Amanda |
F |
|
Wife |
M |
Mar 30 |
1876 |
25
|
|
|
01 |
|
93 |
Blouin Hermine |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 2 |
1896 |
5
|
|
|
01 |
|
93 |
Blouin Eva |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 15 |
1898 |
3
|
|
|
01 |
|
94 |
Blouin Fidellen |
M |
|
Head |
M |
Oct 24 |
1845 |
56
|
|
|
01 |
|
94 |
Blouin Hemine |
F |
|
Wife |
M |
Feb 9 |
1845 |
56
|
|
|
|
|
94 |
Blouin Octavie |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 13 |
1878 |
23
|
|
|
01 |
|
94 |
Blouin Ema |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 4 |
1879 |
21
|
|
|
|
|
94 |
Blouin Alphonse |
M |
|
Son |
S |
Oct 14 |
1883 |
17
|
|
|
|
|
94 |
Blouin Alexina |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 13 |
1886 |
15
|
|
|
01 |
|
95 |
Goddwin Georges |
M |
|
Head |
M |
Jun 16 |
1855 |
44
|
|
|
|
|
95 |
Goddwin Rozilda |
F |
|
Wife |
M |
Oct 8 |
1856 |
45
|
|
|
|
|
95 |
Moisan Angeline |
F |
|
Servant |
S |
Apr 29 |
1882 |
19
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 19:
Surname Notes On This Page
In household 86, the enumerator wrote the surname as 'Jenais',
a suggested alternative surname is 'Genest'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'As per BMS2000.'.
In household 95, the enumerator wrote the surname as 'Goddwin',
a suggested alternative surname is 'Godu'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'It's Godu as per Marcotte directory 1901.'.
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
48 |
|
95 |
Goddwin | Georges |
M |
|
Head |
M |
Jun 16 |
1855 |
44 |
On line 48,
the value for the surname
field is "Goddrich",
the suggested correction is "Godd?". Submitted by Michel Dubois.
The following comment was attached: It's Godu as per Marcotte directory 1901.
|
This correction was evaluated by Mark Gallop:
A change other than the suggested correction has been made, I have checked the image of the original form and agree with the current value
This comment was added: I have added a surname note for Godu
|
|
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: c-1
District: QUÉBEC (City/Cité) (East/Est)
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com