Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
1 |
Goyer Antoine |
M |
|
Head |
M |
Sep 28 |
1833 |
67
|
|
|
|
|
1 |
Goyer Elizabeth |
F |
|
Wife |
M |
Sep 14 |
1853 |
47
|
|
|
|
|
1 |
Goyer Rodolphe |
M |
|
Son |
S |
Apr 16 |
1877 |
23
|
|
|
|
|
1 |
Goyer Roch |
M |
|
Son |
S |
May 2 |
1879 |
21
|
|
|
|
|
2 |
Houle Alexandre |
M |
|
Head |
M |
Jun 22 |
1858 |
42
|
|
|
|
|
2 |
Houle Adélina |
F |
|
Wife |
M |
Apr 10 |
1869 |
31
|
|
|
|
|
2 |
Houle Yvonne |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 13 |
1890 |
10
|
|
|
|
|
2 |
Houle Janette |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 15 |
1891 |
9
|
|
|
|
|
2 |
Houle Marie J. |
F |
|
Daughter |
S |
May 28 |
1894 |
6
|
|
|
|
|
2 |
Houle Antonia C. |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 20 |
1898 |
2
|
|
|
|
|
3 |
Renaud Alphonse |
M |
|
Head |
M |
Jul 28 |
1845 |
55
|
|
|
01 |
|
3 |
Renaud Flavie |
F |
|
Wife |
M |
Jul 20 |
1854 |
46
|
|
|
01 |
|
3 |
Renaud Dicarnaël |
M |
|
Son |
S |
Sep 14 |
1878 |
22
|
|
|
01 |
|
3 |
Renaud Hartans |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 25 |
1880 |
20
|
|
|
|
|
3 |
Renaud Aimé J. |
M |
|
Son |
S |
Jun 11 |
1882 |
18
|
|
|
01 |
|
3 |
Renaud Joseph |
M |
|
Son |
S |
Sep 24 |
1884 |
16
|
|
|
|
|
3 |
Renaud Flavien J. |
M |
|
Son |
S |
Aug 11 |
1886 |
14
|
|
|
|
|
3 |
Renaud Rose M |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 20 |
1888 |
12
|
|
|
01 |
|
3 |
Renaud Pierre A. |
M |
|
Son |
S |
Sep 23 |
1891 |
9
|
|
|
01 |
|
3 |
Renaud Paul E. |
M |
|
Son |
S |
Feb 24 |
1897 |
3
|
|
|
01 |
|
4 |
Bonneville Auguste |
M |
|
Head |
M |
Nov 27 |
1857 |
43
|
|
|
|
|
4 |
Bonneville Anna |
F |
|
Wife |
M |
Sep 20 |
1860 |
40
|
|
|
|
|
4 |
Bonneville Aimé |
M |
|
Son |
S |
Sep 12 |
1888 |
12
|
|
|
|
|
4 |
Bonneville Willy |
M |
|
Son |
S |
Mar 4 |
1892 |
8
|
|
|
|
|
4 |
Bonneville Alexandre |
M |
|
Son |
S |
Jul 18 |
1895 |
5
|
|
|
|
|
5 |
Lamoureux Domina |
M |
|
Head |
M |
Jun 23 |
1853 |
47
|
|
|
01 |
|
5 |
Lamoureux Marie |
F |
|
Wife |
M |
Mar 10 |
1865 |
35
|
|
|
01 |
|
5 |
Lamoureux Olivine |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 27 |
1884 |
16
|
|
|
|
|
5 |
Lamoureux Pamela |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 19 |
1886 |
15
|
|
|
|
|
5 |
Lamoureux Seraphine |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 10 |
1891 |
9
|
|
|
|
|
5 |
Lamoureux Jean Baptiste |
M |
|
Son |
S |
Jul 4 |
1897 |
3
|
|
|
01 |
|
5 |
Lamoureux Anna M. |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 6 |
1898 |
2
|
|
|
|
|
5 |
Lamoureux Albert |
M |
|
Son |
S |
Mar 13 |
1900 |
1
|
|
|
01 |
|
6 |
Lefèvre Caroline |
F |
|
Head |
W |
Nov 1 |
1827 |
73
|
|
|
|
|
7 |
Lachapelle Léon |
M |
|
Head |
M |
Aug 7 |
1848 |
52
|
|
|
|
|
7 |
Lachapelle Délima R. |
F |
|
Wife |
M |
Jan 12 |
1844 |
57
|
|
|
|
|
7 |
Lachapelle Armand |
M |
|
Son |
S |
May 14 |
1880 |
20
|
|
|
01 |
|
7 |
Lachapelle Rodolphe L. |
M |
|
Son |
S |
Oct 26 |
1881 |
19
|
|
|
|
|
7 |
Lachapelle Alice B. |
F |
|
Daughter |
S |
May 16 |
1883 |
17
|
|
|
|
|
7 |
Lachapelle Rose O. |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 3 |
1884 |
16
|
|
|
|
|
8 |
Daigneau Zoé |
F |
|
Head |
W |
Jul 9 |
1836 |
64
|
|
|
|
|
8 |
Sicotte Denise |
F |
|
Sister |
S |
Feb 3 |
1848 |
53
|
|
|
|
|
8 |
Sicotte Zoé |
F |
|
Mother |
W |
Feb 9 |
1812 |
89
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan |
|
|
|
|
9 |
Lacaille Onezime |
M |
|
Head |
M |
Feb 1 |
1839 |
62
|
|
|
01 |
|
9 |
Lacaille Euphémie |
F |
|
Wife |
M |
Jan 4 |
1868 |
53
|
|
|
01 |
|
9 |
Lacaille Wilfrid |
M |
|
Son |
S |
Dec 6 |
1881 |
19
|
|
|
|
|
9 |
Lacaille Onezime |
M |
|
Son |
S |
May 10 |
1883 |
17
|
|
|
01 |
|
9 |
Lacaille Clodia |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 12 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 44:
'Ligne rayée par l'énumérateur.' |
The following note applies to line 46:
'L'année devrait être 1848 au lieu de 1868.' |
Surname Notes On This Page
In household 6, the enumerator wrote the surname as 'Lefèvre',
a suggested alternative surname is 'Lefebvre'.
In household 8, the enumerator wrote the surname as 'Daigneau',
a suggested alternative surname is 'Daigneault'.
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: m
District: LAPRAIRIE & NAPIERVILLE
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com