Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
53 |
Bouré J. N. |
M |
|
Head |
M |
Dec 11 |
1829 |
71
|
|
|
|
|
53 |
Bouré Philomene |
F |
|
Wife |
M |
Jul 17 |
1839 |
61
|
|
|
|
|
53 |
Bouré Alphonse |
M |
|
Son |
S |
May 20 |
1881 |
19
|
|
|
|
|
53 |
Bouré George |
M |
|
Son |
S |
Oct 3 |
1884 |
16
|
|
|
|
|
54 |
Boure J. B. |
M |
|
Son |
M |
Mar 2 |
1867 |
34
|
|
|
|
|
54 |
Boure Gorgina |
F |
|
Wife |
M |
Oct 22 |
1867 |
33
|
|
|
|
|
54 |
Boure Narcisse |
M |
|
Son |
S |
Sep 24 |
1891 |
9
|
|
|
|
|
54 |
Boure Omer |
M |
|
Son |
S |
Nov 15 |
1892 |
8
|
|
|
|
|
54 |
Boure Yvonne |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 1 |
1895 |
5
|
|
|
|
|
55 |
Hebert Adjutor |
M |
|
Head |
M |
May 23 |
1867 |
33
|
|
|
01 |
|
55 |
Hebert Adele |
F |
|
Wife |
M |
Jan 17 |
1876 |
25
|
|
|
01 |
|
55 |
Hebert Anna |
F |
|
Mother |
W |
Apr 2 |
1835 |
66
|
|
|
01 |
|
56 |
Jacques Magloire |
M |
|
Head |
M |
Aug 15 |
1848 |
52
|
|
|
01 |
|
56 |
Jacques Melvina |
F |
|
Wife |
M |
Dec 1 |
1848 |
52
|
|
|
01 |
|
56 |
Jacques Arthur |
M |
|
Son |
S |
Jul 31 |
1890 |
10
|
|
|
01 |
|
57 |
Vallière Georg. |
M |
|
Head |
M |
Nov 13 |
1894 |
56
|
|
|
801 |
|
57 |
Vallière Elisabeth |
F |
|
Wife |
M |
Feb 17 |
1851 |
50
|
|
|
01 |
|
57 |
Vallière George |
M |
|
Son |
S |
Feb 3 |
1882 |
19
|
|
|
01 |
|
57 |
Vallière Georgianna |
F |
|
Daughter |
S |
May 8 |
1878 |
22
|
|
|
01 |
|
57 |
Vallière Maria |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 28 |
1883 |
17
|
|
|
|
|
57 |
Vallière Eva |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 12 |
1887 |
13
|
|
|
01 |
|
57 |
Mailly Adelard |
M |
|
Lodger |
S |
Dec 27 |
1875 |
25
|
|
|
|
|
57 |
Barth Elmis |
F |
|
Servant |
S |
May 15 |
1844 |
56
|
|
|
|
|
58 |
Derj Joseph |
M |
|
Head |
M |
Sep 6 |
1868 |
32
|
|
|
01 |
|
58 |
Derj Mathilda |
F |
|
Wife |
M |
Jul 10 |
1871 |
29
|
|
|
01 |
|
58 |
Derj Maria |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 3 |
1893 |
8
|
|
|
01 |
|
58 |
Derj Julliet |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 12 |
1901 |
3/12
|
|
|
01 |
|
58 |
Moisan Joseph |
M |
|
Lodger |
S |
Sep 3 |
1866 |
34
|
|
|
|
|
59 |
Pepin Jeremie |
M |
|
Head |
M |
Aug 28 |
1858 |
42
|
|
|
01 |
|
59 |
Pepin Alphonsine |
F |
|
Wife |
M |
May 5 |
1859 |
41
|
|
|
01 |
|
59 |
Pepin Alexina |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 25 |
1883 |
17
|
|
|
01 |
|
59 |
Pepin Laura |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 19 |
1887 |
13
|
|
|
01 |
|
59 |
Pepin Blanche |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 3 |
1895 |
6
|
|
|
01 |
|
59 |
Pepin Maria |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 4 |
1897 |
4
|
|
|
01 |
|
59 |
Pepin Juilliette |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 5 |
1900 |
1
|
|
|
01 |
|
59 |
Pepin Onesim |
M |
|
Nephew |
S |
Feb 27 |
1885 |
16
|
|
|
|
|
60 |
Carpentier Joseph |
M |
|
Head |
M |
Sep 18 |
1866 |
34
|
|
|
|
|
60 |
Carpentier Estell |
F |
|
Wife |
M |
Aug 12 |
1856 |
44
|
|
|
01 |
|
60 |
Carpentier Yvonne |
F |
|
Daughter |
S |
May 7 |
1894 |
6
|
|
|
01 |
|
60 |
Bussiere Maria |
F |
|
Lodger |
S |
Feb 26 |
1851 |
50
|
|
|
|
|
61 |
Carpentier Wilfrid |
M |
|
Head |
M |
Dec 13 |
1873 |
27
|
|
|
|
|
61 |
Carpentier Maria |
F |
|
Wife |
M |
Oct 18 |
1877 |
23
|
|
|
01 |
|
61 |
Carpentier Albert |
M |
|
Son |
S |
Jan 27 |
1900 |
1 2/12
|
|
|
01 |
|
61 |
Bussiere Anna |
F |
|
Lodger |
S |
Nov 22 |
1839 |
62
|
|
|
|
|
62 |
Bachard Georginna |
F |
|
Head |
W |
Apr 23 |
1852 |
48
|
|
|
|
|
62 |
Bachard Ferdinand |
M |
|
Son |
S |
Feb 11 |
1876 |
25
|
|
|
|
|
62 |
Bachard Alice |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 24 |
1880 |
20
|
|
|
|
|
62 |
Bachard Alma |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 28 |
1878 |
23
|
|
|
|
|
62 |
Bachard Eva |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 19 |
1887 |
14
|
|
|
|
|
62 |
Bachard Blanche |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 9 |
1893 |
7
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 45:
''Veuve de Charles Bechard, cordonnier au 144 rue Massue. As per Marcotte directory 1896-97, page 153.'' |
Surname Notes On This Page
In household 58, the enumerator wrote the surname as 'Derj',
a suggested alternative surname is 'Dery'.
In household 62, the enumerator wrote the surname as 'Bachard',
a suggested alternative surname is 'Bechard'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'As per Marcotte directory 1901.'.
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: d-8
District: QUÉBEC (City/Cité) (East/Est)
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com