1911 Census of Canada
Home / 1911 / Ontario / Nipissing / 114 Sudbury / page 14 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: David Clarey

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   115 Doe Leozane   M Son S Dec 1896 15
2   116 Quesnel W. J.   M Head M Oct 1868 43
3   116 Quesnel Victoria   F Wife M Nov 1876 35
4   116 Quesnel Rhea   F Daughter S Sep 1897 14
5   116 Quesnel Florence   F Daughter S Nov 1898 13
6   116 Quesnel Dorra   F Daughter S Mar 1890 12
7   116 Quesnel Eugene   F Daughter S Mar 1903 8
8   116 Quesnel Marie   F Daughter S Jun 1908 3
note exists icon 9   117 Domkins Isaac   M Head M   1860 50
10   117 Domkins Vallery   F Wife M   1883 28
11   117 Domkins Rose   F Sister S Jul 1890 20
12   117 Domkins Josephine   F Daughter S Aug 1892 18
13   117 Domkins Lewis   M Son S Jul 1907 4
14   117 Domkins Albert   M Son S Sep 1909 2
15   117 Lamoureux Valarie   F Mother W Jun 1862 49
16   118 Paudusen Gregorie   M Head M Jul 1863 48
17   118 Paudusen Mary   F Wife M Jul 1857 54
18   118 Paudusen May   F Daughter S May 1889 22
19   118 Paudusen Joseph   M Son S Aug 1890 20
20   118 Paudusen Margarette   F Daughter S Aug 1898 13
21   118 Paudusen Wilfred   M Son S Jun 1897 16
22   118 Paudusen Miky(?)   F Daughter S Apr 1900 11
23   118 Paudusen Clement   M Son S Jul 1902 9
24   119 Gauslin Alcide   M Head M Aug 1865 46
25   119 Gauslin Asalide   F Wife M Aug 1876 35
26   119 Gauslin Alside   M Son S Jun 1892 18
27   119 Gauslin Arthur   M Son S Nov 1897 14
28   119 Gauslin Anea   F Daughter S Jun 1900 11
29   119 Gauslin Corriene   F Daughter S Aug 1902 9
30   119 Gauslin Albert   M Son S Nov 1903 8
31   119 Gauslin Amelia   F Daughter S Sep 1905 6
32   119 Gauslin Eleose   F Daughter S Jun 1907 4
33   119 Gauslin Leon   M Son S Feb 1909 2
34   119 Gauslin Napolan   M Son S Dec 1910 6/12
35   120 Gallager Audray Mrs.   F Widow W Mar 1859 52
36   120 Gallager Rose   F Daughter S Jul 1892 18
note exists icon 37   121 Paul Geo.   M Head M Mar 1871 40
38   121 Paul Justine   F Wife M Aug 1877 34
39   121 Paul Audline   F Daughter S Mar 1896 15
40   121 Paul George   M Son S Feb 1898 13
41   121 Paul John   M Son S Jan 1900 11
42   121 Paul Joseph   M Son S Dec 1903 8
43   121 Paul Robert   M Son S May 1906 5
44   122 Cote Edward   M Head M Mar 1862 49
45   122 Cote Florence   F Wife M Jun 1872 39
46   122 Cote Wilfred   M Son S Dec 1891 19
47   122 Cote Joseph   M Son S Oct 1892 18
48   122 Cote Emile   M Son S Jun 1896 15
49   123 Melbouff Joseph   M Head M Jan 1873 38
50   123 Melbouff Mary   F Wife M May 1887 24

Line notes on this page:
Line 37: Enumerator reversed Surname andf Given Name. I have corrected these entries to show Paul as the Surname. (note added by: David Clarey)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 117 the enumerator recorded the surname as "Domkins", a suggested alternative is "Derouin, Isaac".
The following comment was attached to this surname note: "Birth registration for son Louis, 2 Aug 1907. Father Isaac Derouin, Mother Valerie Lamoreux".