Home / 1852 / Canada East / Chambly (county) / 57 Chambly parish [St. Joseph de ... / p. 3d, 4a, (7) Split view
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex |
| 1 | Rachette, Edouard | Menuisier | Canada F | Catholique | 7 | M | |
| 2 | Rachette, Adolphe | Canada F | Catholique | 5 | M | ||
| 3 | Rachette, Marie A. | Canada F | Catholique | 4 | F | ||
| 4 | Rachette, Aimé | Canada F | Catholique | 2 | M | ||
| 5 | Rachette, Noël | Canada F | Catholique | 1 | M | ||
| 6 | Raymond, Marie | Servante | Canada F | Catholique | 16 | F | |
| 7 | Poudret, David | Boulanger | Canada F | Catholique | 35 | M | |
| 8 | Lague, Sophie | Canada F | Catholique | 35 | F | ||
| 9 | Poudret, Israel D. | Canada F | Catholique | 9 | M | ||
| 10 | Poudret, Sophie | Canada F | Catholique | 7 | F | ||
| 11 | Poudret, Marie | Canada F | Catholique | 4 | F | ||
| 12 | Poudret, Joseph | Canada F | Catholique | 2 | M | ||
13 |
Lamoureux, Marie | Canada F | Catholique | 72 | F | ||
| 14 | Provost, Onésime | Servante | Canada F | Catholique | 16 | F | |
| 15 | Dyon, Jean | Marchand Boulanger | Canada F | Catholique | 47 | M | |
| 16 | Benoit, Eléonor | Canada F | Catholique | 53 | F | ||
| 17 | Blair, Elizabeth | Canada F | Catholique | 29 | F | ||
| 18 | Dyon, Joseph | Canada F | Catholique | 13 | M | ||
| 19 | Dyon, Noël | Canada F | Catholique | 11 | M | ||
| 20 | Dyon, Charles | Artiste | Canada F | Catholique | 23 | M | |
| 21 | Robert, Victoire | Servante | Canada F | Catholique | 21 | F | |
| 22 | Voyer, Christine | Canada F | Catholique | 10 | F | ||
| 23 | Cadieux, Caües | Commis | Canada F | Catholique | 13 | M | |
| 24 | Audet, Antoine | Journalier | Canada F | Catholique | 32 | M | |
| 25 | Southières, Lucille | Canada F | Catholique | 31 | F | ||
| 26 | Audet, Marie | Canada F | Catholique | 9 | F | ||
| 27 | Audet, Antoine | Canada F | Catholique | 10 | M | ||
| 28 | Audet, Alphonse | Canada F | Catholique | 3 | M | ||
| 29 | Croteau, Anatalie | Servante | Canada F | Catholique | 25 | F | |
| 30 | Cognac, Isidore | Cultivateur | Canada F | Catholique | 56 | M | |
| 31 | Lamoureux, Lucille | Canada F | Catholique | 55 | F | ||
| 32 | Cognac, Isidore | Journalier | Canada F | Catholique | 23 | M | |
| 33 | Cognac, Charles | Journalier | Canada F | Catholique | 18 | M | |
| 34 | Cognac, Joseph | Canada F | Catholique | 7 | M | ||
| 35 | Cognac, Elizabeth | Canada F | Catholique | 21 | F | ||
| 36 | Cognac, Aurélie | Canada F | Catholique | 17 | F | ||
| 37 | Cognac, Ellarie | Canada F | Catholique | 15 | F | ||
| 38 | Borne, Michel | Collect. du Canal | Canada F | Catholique | 67 | M | |
| 39 | Borne, Julie | Canada F | Catholique | 19 | F | ||
| 40 | Borne, Caroline | Canada F | Catholique | 16 | F | ||
| 41 | Borne, Angélique | Canada F | Catholique | 13 | F | ||
| 42 | Borne, Charles | Canada F | Catholique | 18 | M | ||
| 43 | Borne, Antoine | Canada F | Catholique | 15 | M | ||
| 44 | Beauchamp, Marie A. | Ménagère | Angleterre | Anglicanne | 42 | F | |
| 45 | Guertin, Joseph | Huissier | Canada F | Catholique | 51 | M | |
| 46 | Bouteille, Sophie | Canada F | Catholique | 44 | F | ||
| 47 | Guertin, Lucie | Canada F | Catholique | 16 | F | ||
| 48 | Guertin, Sophie | Canada F | Catholique | 13 | F | ||
| 49 | Guertin, Hypolite | Canada F | Catholique | 11 | M | ||
| 50 | Guertin, Onesime | Canada F | Catholique | 9 | F |
Alternate surnames have been suggested for the following lines:
Line 13: the enumerator recorded the surname as Laoureux, a suggested alternative is Lamoureux
This note applies to this line only.
This comment was added: Probable typographical error
This alternative name was suggested by: Diane Brouillette