Home / 1852 / Canada East / Berthier (county) / 33 Berthier parish / p. 4d, 5a, (9) Split view
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex |
| 1 | Bonin, Cyril | Canada | Catholique | 3 | M | ||
| 2 | Blais, Olivier | Journalier | Canada | Catholique | 27 | M | |
| 3 | St. Arnault, Henriette | Canada | Catholique | 27 | F | ||
| 4 | Blais, Louis | Canada | Catholique | 4 | M | ||
| 5 | Blais, Céline | Canada | Catholique | 3 | F | ||
| 6 | Boucher, Amable | Cultivateur | Canada | Catholique | 33 | M | |
| 7 | Lavallée, Marguerite | Canada | Catholique | 33 | F | ||
| 8 | Boucher, Amable fils | Canada | Catholique | 10 | M | ||
| 9 | Boucher, Philomène | Canada | Catholique | 9 | M | ||
| 10 | Bouchez, Joseph | Canada | Catholique | 6 | M | ||
| 11 | Boucher, Dieudonné | Canada | Catholique | 4 | F | ||
| 12 | Boucher, Louis | Canada | Catholique | 2 | M | ||
13 |
Boucher, Louis père | Rentier | Canada | Catholique | 106 | M | |
| 14 | Boucher, Charles | Journalier | Canada | Catholique | 19 | M | |
| 15 | Boucher, François | Cultivateur | Canada | Catholique | 26 | M | |
| 16 | Savoie, Domithilde | Canada | Catholique | 24 | F | ||
| 17 | Boucher, Georges | Canada | Catholique | 4 | M | ||
| 18 | Boucher, Héloïse | Canada | Catholique | 4 | F | ||
| 19 | Boucher, Damase | Canada | Catholique | 2 | M | ||
| 20 | Blais, François | Journalier | Canada | Catholique | 35 | M | |
| 21 | Laforge, Emérence | Canada | Catholique | 31 | F | ||
| 22 | Blais, Marie | Canada | Catholique | 8 | F | ||
| 23 | Blais, Louis | Canada | Catholique | 7 | M | ||
| 24 | Blais, Paul | Canada | Catholique | 4 | M | ||
| 25 | Blais, Joseph | Canada | Catholique | 2 | M | ||
| 26 | Payette, Pierre | Forgeron | Canada | Catholique | 37 | M | |
| 27 | Péloquin, Marie | Canada | Catholique | 36 | F | ||
| 28 | Payette, Philomène | Canada | Catholique | 13 | F | ||
| 29 | Payette, Maxime | Canada | Catholique | 12 | M | ||
| 30 | Payette, Pierre | Canada | Catholique | 10 | M | ||
| 31 | Payette, Azilda | Canada | Catholique | 7 | F | ||
| 32 | Payette, Rose | Canada | Catholique | 5 | F | ||
| 33 | Payette, Virginie | Canada | Catholique | 3 | F | ||
| 34 | Payette, Ernest | Canada | Catholique | 2 | M | ||
| 35 | Payette, Joseph | Canada | Catholique | 1 | M | ||
| 36 | Piette, Narcisse | Cultivateur | Canada | Catholique | 45 | M | |
| 37 | Oré Laferrière, Julie | Canada | Catholique | 38 | F | ||
| 38 | Piette, Adeline | Canada | Catholique | 18 | F | ||
| 39 | Piette, Joseph | Journalier | Canada | Catholique | 14 | M | |
| 40 | Piette, Céline | Canada | Catholique | 12 | F | ||
| 41 | Piette, Dieudonné | Canada | Catholique | 9 | M | ||
| 42 | Piette, Alfred | Canada | Catholique | 7 | M | ||
| 43 | Piette, Hedwige | Canada | Catholique | 5 | F | ||
| 44 | Piette, Clarice | Canada | Catholique | 3 | F | ||
| 45 | Piette, Dolphice | Canada | Catholique | 2 | M | ||
| 46 | Piette, Louis | Canada | Catholique | 1 | M | ||
| 47 | Ducharme, Prospert | Navigateur | Canada | Catholique | 42 | M | |
| 48 | Gauthier, Celeste | Canada | Catholique | 47 | F | ||
| 49 | Gauthier, Amable | Journalier | Canada | Catholique | 33 | M | |
| 50 | Deguise, Ernest | Canada | Catholique | 19 | F |
Suggested corrections on this page
The suggested corrected values for fields are highlighted in yellow
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex | ||
| 1 | Bonin | Cyril | Canada | Catholique | 3 | M | (current values) | ||
| 1 | Bonin | Cyril | Canada F | Catholique | 3 | M | (corrected values) | ||
| On devrait ajouter "F" au lieu de naissance de chacune des lignes de la page. (note added by: Luc-Pierre Laferrière) | |||||||||
| 5 | Blais | Céline | Canada | Catholique | 3 | F | (current values) | ||
| 5 | Blais | Célina | Canada | Catholique | 3 | F | (corrected values) | ||
| 8 | Boucher | Amable fils | Canada | Catholique | 10 | M | (current values) | ||
| 8 | Boucher | Amable | Canada | Catholique | 10 | M | (corrected values) | ||
| Prénom: La mention "fils" est absente du manuscrit. (note added by: Luc-Pierre Laferrière) | |||||||||
| 10 | Bouchez | Joseph | Canada | Catholique | 6 | M | (current values) | ||
| 10 | Boucher | Joseph | Canada | Catholique | 6 | M | (corrected values) | ||
| 13 | Boucher | Louis père | Rentier | Canada | Catholique | 106 | M | (current values) | |
| 13 | Boucher | Louis, père | Rentier | Canada | Catholique | 106 | M | (corrected values) | |
| 17 | Boucher | Georges | Canada | Catholique | 4 | M | (current values) | ||
| 17 | Boucher | Georges | Canada | Catholique | 6 | M | (corrected values) | ||
Notes have been added to the following lines:
Line 13: Veuf