Home / 1852 / Canada East / Berthier (county) / 30 Isle du Pas parish / p. 1d, 2a, (3) Split view
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex |
| 1 | Richard, Hyacinthe | enfant | Canada | Catholique | 2 | M | |
| 2 | Richard, Michel | Journalier | Canada | Catholique | 52 | M | |
| 3 | L'heureux, Amable | Canada | Catholique | 51 | F | ||
| 4 | Richard, Philomène | Canada | Catholique | 15 | F | ||
| 5 | Richard, Scholastique | Canada | Catholique | 17 | F | ||
| 6 | Turcotte, Alexis | Canada | Catholique | 50 | M | ||
| 7 | Moreau, Amable | Canada | Catholique | 42 | ? | ||
| 8 | Moreau, Célina | Canada | Catholique | 7 | F | ||
| 9 | Moreau, Alexis | Canada | Catholique | 5 | M | ||
| 10 | Moreau, Désiré | Canada | Catholique | 3 | M | ||
| 11 | Moreau, Emilie | Canada | Catholique | 1 | F | ||
| 12 | Courchaine, Jean B | Cultivateur | Canada | Catholique | 61 | M | |
| 13 | Laberge, Marie | Canada | Catholique | 44 | F | ||
| 14 | Courchaine, Hyacinthe | Canada | Catholique | 26 | M | ||
| 15 | Bibeau, Eloise | Canada | Catholique | 20 | F | ||
| 16 | Courchaine, Marguerite | Canada | Catholique | 23 | F | ||
| 17 | Brissette, Alexis | voyageur | Canada | Catholique | 20 | M | |
| 18 | Courchaine, Julie | Canada | Catholique | 15 | F | ||
| 19 | Courchaine, Rachael | Canada | Catholique | 11 | M | ||
| 20 | Courchaine, Léon | Canada | Catholique | 5 | M | ||
| 21 | Courchaine, Eloise | Canada | Catholique | 1 | F | ||
| 22 | Bibeau, Charles | Canada | Catholique | M | |||
23 |
Courchaine, Antoine | Cultivateur | Canada | Catholique | 60 | M | |
| 24 | Courchaine, Antoine | Fils | Canada | Catholique | 27 | M | |
| 25 | Brissette, Marguerite | Canada | Catholique | 30 | F | ||
| 26 | Courchaine, Eloise | Canada | Catholique | 22 | F | ||
| 27 | Didier, Pierre | Bas-Canada | Catholique | 28 | M | ||
| 28 | Plante, Scholastique | Canada | Catholique | 28 | F | ||
29 |
Neveu, Geneviève | Canada | Catholique | 60 | F | ||
| 30 | Didier, Pierre | Canada | Catholique | 18 | M | ||
| 31 | Moreau, Pierre | Journalier | Canada | Catholique | 65 | M | |
| 32 | Brissette, Genevieve | Canada | Catholique | 56 | F | ||
| 33 | Moreau, Thadée | Canada | Catholique | 29 | ? | ||
| 34 | Moreau, Geneviève | Canada | Catholique | 21 | F | ||
| 35 | Moreau, Hermine | Canada | Catholique | 12 | F | ||
| 36 | Lafosse, Alexis | Canada | Catholique | 68 | M | ||
| 37 | Lafosse, Claire | Canada | Catholique | 66 | F | ||
38 |
Lafosse, Marguerite | 69 | F | ||||
| 39 | Filandré, Louis | Journalier | Canada | Catholique | 48 | M | |
| 40 | Richard, Eloise | Canada | Catholique | 33 | F | ||
| 41 | Filandré, Octave | Canada | Catholique | 19 | M | ||
| 42 | Filandré, Théodas | Canada | Catholique | 16 | M | ||
| 43 | Filandré, Antoine | enfant | Canada | Catholique | 12 | M | |
| 44 | Filandré, Marie | enfant | Canada | Catholique | 10 | F | |
| 45 | Filandré, Eloise | enfant | Canada | Catholique | 5 | F | |
| 46 | Filandré, Rémi | enfant | Canada | Catholique | 2 | M | |
| 47 | Filandré, Marie Fitaline | enfant | Canada | Catholique | 1 | F | |
| 48 | Berrard, Pierre | Cultivateur | Canada | Catholique | 31 | M | |
| 49 | dezy, Esther | Canada | Catholique | 29 | F | ||
| 50 | Pault, Marie Anne | Canada | Catholique | F |
Suggested corrections on this page
The suggested corrected values for fields are highlighted in yellow
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex | ||
| 1 | Richard | Hyacinthe | enfant | Canada | Catholique | 2 | M | (current values) | |
| 1 | Richard | Hyacinthe | Enfant | Canada F | Catholique | 2 | M | (corrected values) | |
| Lieu de naissance: On devrait inscrire "Canada F" pour toutes les lignes de la page. (note added by: Luc-Pierre Laferrière) | |||||||||
| 1 | Richard | Hyacinthe | enfant | Canada | Catholique | 2 | M | (current values) | |
| 1 | Richard | Hyacinthe | enfant | Canada | Catholique | Test | 2 | M | (corrected values) |
| 11 | Moreau | Emilie | Canada | Catholique | 1 | F | (current values) | ||
| 11 | Moreau | Emélie | Canada F | Catholique | 1 | F | (corrected values) | ||
| 12 | Courchaine | Jean B | Cultivateur | Canada | Catholique | 61 | M | (current values) | |
| 12 | Courchaine | Jean Bte. | Cultivateur | Canada F | Catholique | 61 | M | (corrected values) | |
| 22 | Bibeau | Charles | Canada | Catholique | M | (current values) | |||
| 22 | Bibeau | Charles | Canada | Catholique | De Sorel | M | (corrected values) | ||
| 24 | Courchaine | Antoine | Fils | Canada | Catholique | 27 | M | (current values) | |
| 24 | Courchaine | Antoine, fils | Cultivateur | Canada F | Catholique | 27 | M | (corrected values) | |
| 39 | Filandré | Louis | Journalier | Canada | Catholique | 48 | M | (current values) | |
| 39 | Vilandré | Louis | Journalier | Canada | Catholique | 48 | M | (corrected values) | |
| Vilandré is a common name on Isle DuPas. The V is very narrow. Compare to Victorine. (note added by: Michel Robert) | |||||||||
| 39 | Filandré | Louis | Journalier | Canada | Catholique | 48 | M | (current values) | |
| 39 | Vilandré | Louis | Journalier | Canada F | Catholique | 48 | M | (corrected values) | |
| 41 | Filandré | Octave | Canada | Catholique | 19 | M | (current values) | ||
| 41 | Vilandré | Octave | Canada | Catholique | 19 | M | (corrected values) | ||
| 41 | Filandré | Octave | Canada | Catholique | 19 | M | (current values) | ||
| 41 | Vilandré | Octave | Journalier | Canada F | Catholique | 19 | M | (corrected values) | |
| 42 | Filandré | Théodas | Canada | Catholique | 16 | M | (current values) | ||
| 42 | Vilandré | Théodas | Canada | Catholique | 16 | M | (corrected values) | ||
| 42 | Filandré | Théodas | Canada | Catholique | 16 | M | (current values) | ||
| 42 | Vilandré | Théodore | Canada F | Catholique | 16 | M | (corrected values) | ||
| 43 | Filandré | Antoine | enfant | Canada | Catholique | 12 | M | (current values) | |
| 43 | Vilandré | Antoine | enfant | Canada | Catholique | 12 | M | (corrected values) | |
| 43 | Filandré | Antoine | enfant | Canada | Catholique | 12 | M | (current values) | |
| 43 | Vilandré | Antoine | Enfant | Canada F | Catholique | 12 | M | (corrected values) | |
| 44 | Filandré | Marie | enfant | Canada | Catholique | 10 | F | (current values) | |
| 44 | Vilandré | Marie | enfant | Canada | Catholique | 10 | F | (corrected values) | |
| 44 | Filandré | Marie | enfant | Canada | Catholique | 10 | F | (current values) | |
| 44 | Vilandré | Marie | Enfant | Canada F | Catholique | 10 | F | (corrected values) | |
| 45 | Filandré | Eloise | enfant | Canada | Catholique | 5 | F | (current values) | |
| 45 | Vilandré | Eloise | enfant | Canada | Catholique | 5 | F | (corrected values) | |
| 45 | Filandré | Eloise | enfant | Canada | Catholique | 5 | F | (current values) | |
| 45 | Vilandré | Eloise | Enfant | Canada F | Catholique | 5 | F | (corrected values) | |
| 46 | Filandré | Rémi | enfant | Canada | Catholique | 2 | M | (current values) | |
| 46 | Vilandré | Rémi | enfant | Canada | Catholique | 2 | M | (corrected values) | |
| 46 | Filandré | Rémi | enfant | Canada | Catholique | 2 | M | (current values) | |
| 46 | Vilandré | Remi | Enfant | Canada F | Catholique | 2 | M | (corrected values) | |
| 47 | Filandré | Marie Fitaline | enfant | Canada | Catholique | 1 | F | (current values) | |
| 47 | Vilandré | Marie Vitaline | enfant | Canada | Catholique | 1 | F | (corrected values) | |
| 47 | Filandré | Marie Fitaline | enfant | Canada | Catholique | 1 | F | (current values) | |
| 47 | Vilandré | Marie Vitaline | Enfant | Canada F | Catholique | 1 | F | (corrected values) | |
| 48 | Berrard | Pierre | Cultivateur | Canada | Catholique | 31 | M | (current values) | |
| 48 | Benard | Pierre | Cultivateur | Canada F | Catholique | 31 | M | (corrected values) | |
| 49 | dezy | Esther | Canada | Catholique | 29 | F | (current values) | ||
| 49 | Dezy | Esther | Canada F | Catholique | 29 | F | (corrected values) | ||
| 50 | Pault | Marie Anne | Canada | Catholique | F | (current values) | |||
| 50 | Pault | Marie Anne | Canada | Catholique | De Sorel | F | (corrected values) | ||
Notes have been added to the following lines:
Line 23: Veuf
Line 29: Veuve
Line 38: Veuve