1 31Home / 1852 / Canada East / Berthier (county) / 32 St. Cuthbert parish / p. 17d, 18a, (35) Split view
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex |
| 1 |
Durant, F. X. | Journalier | St-Cuthbert F | Catholique | 5 | M | |
| 2 | Durant, Désiré | St-Cuthbert F | Catholique | 4 | M | ||
| 3 | Durant, Louis | St-Cuthbert F | Catholique | 2 | M | ||
| 4 | Durant, Artimise | St-Cuthbert F | Catholique | 1 | F | ||
| 5 | Frappier, Francois | Cultivateur | St-Cuthbert F | Catholique | 23 | M | |
| 6 | Lauzon, Marceline | St-Cuthbert F | Catholique | 18 | F | ||
| 7 | Frappier, Désiré | St-Cuthbert F | Catholique | 1 | M | ||
| 8 | Frappier, Etienne | Journalier | St-Cuthbert F | Catholique | 68 | M | |
| 9 | Bourdelais, Therèse | Isle du Pas F | Catholique | 65 | F | ||
| 10 | Frappier, Emérance | Isle du Pas F | Catholique | 30 | F | ||
| 11 | Frappier, Henriette | Isle du Pas F | Catholique | 26 | F | ||
| 12 | Frappier, Ambroise | Cultivateur | St-Cuthbert F | Catholique | 37 | M | |
| 13 | Brizard, Rose | St-Cuthbert F | Catholique | 36 | F | ||
| 14 | Frappier, Rose | St-Cuthbert F | Catholique | 14 | F | ||
| 15 | Frappier, Marie | St-Cuthbert F | Catholique | 13 | F | ||
| 16 | Frappier, Fabien | Journalier | St-Cuthbert F | Catholique | 10 | M | |
| 17 | Frappier, Adelle | St-Cuthbert F | Catholique | 9 | F | ||
| 18 | Frappier, Joseph | St-Cuthbert F | Catholique | 6 | M | ||
| 19 | Frappier, Désiré | St-Cuthbert F | Catholique | 4 | M | ||
| 20 | Frappier, Louise | St-Cuthbert F | Catholique | 2 | F | ||
| 21 | Tellier, Louis | Cultivateur | Berthier F | Catholique | 29 | M | |
| 22 | Morelle, Adélaide | St-Cuthbert F | Catholique | 35 | F | ||
| 23 | Turcotte, Elize | St-Cuthbert F | Catholique | 12 | F | ||
| 24 | Turcotte, Pierre | Journalier | St-Cuthbert F | Catholique | 10 | M | |
| 25 | Turcotte, Alexis | Rentier | St-Cuthbert F | Catholique | 68 | M | |
| 26 | Lauzon, Josephte | St-Cuthbert F | Catholique | 74 | F | ||
| 27 | Tellier, Alexis | Journalier | Berthier F | Catholique | 18 | M | |
| 28 | Tellier, Genev. | Journalier | Berthier F | Catholique | 23 | F | |
| 29 | Brizard, Mathias | Rentier | St-Denis F | Catholique | 62 | M | |
| 30 | Godard, Margte | St-Cuthbert F | Catholique | 63 | F | ||
| 31 |
Mathias, Isaac | Cultivateur | St-Cuthbert F | Catholique | 37 | M | |
| 32 | Rémillard, Hélenne | St-Cuthbert F | Catholique | 35 | F | ||
| 33 | Brizard, Fabien | Journalier | St-Cuthbert F | Catholique | 13 | M | |
| 34 | Brizard, Franç s | Journalier | St-Cuthbert F | Catholique | 11 | M | |
| 35 | Brizard, Nazère | St-Cuthbert F | Catholique | 9 | M | ||
| 36 | Brizard, J Bapt. | St-Cuthbert F | Catholique | 7 | M | ||
| 37 | Brizard, Joseph | St-Cuthbert F | Catholique | 4 | M | ||
| 38 | Brizard, Eloise | St-Cuthbert F | Catholique | 3 | F | ||
| 39 | Brizard, Léocadie | St-Cuthbert F | Catholique | 1 | F | ||
| 40 | Turcotte, André | Cultivateur | St-Cuthbert F | Catholique | 39 | M | |
| 41 | Morelle, Marie | St-Cuthbert F | Catholique | 42 | F | ||
| 42 | Turcotte, Zoé | St-Cuthbert F | Catholique | 13 | F | ||
| 43 | Turcotte, Louise | St-Cuthbert F | Catholique | 11 | F | ||
| 44 | Turcotte, Fabien | St-Cuthbert F | Catholique | 9 | M | ||
| 45 | Turcotte, Simon | St-Cuthbert F | Catholique | 7 | M | ||
| 46 | Turcotte, Scholastique | St-Cuthbert F | Catholique | 5 | F | ||
| 47 | Turcotte, Olive | St-Cuthbert F | Catholique | 3 | F | ||
| 48 | Brizard, J Bapt. | Cultivateur | St-Cuthbert F | Catholique | 28 | M | |
| 49 | Gagnon, Orelie | St-Cuthbert F | Catholique | 26 | F | ||
| 50 | Brizard, Olivine | St-Cuthbert F | Catholique | 6 | F |
Notes have been added to the following lines:
Line 1: Lieu de naissance: la mention Canada F appara?t au dessus de l'inscription du lieu de naissance. Elle s'applique ? toute la page.
Line 1: Occupation: La mention "Journalier" est incompatible avec l'?ge
Line 31: Nom: Mathias, second pr?nom, a ?t? inscrit par erreur ? la rubrique "Nom"
Alternate surnames have been suggested for the following lines:
Line 31: the enumerator recorded the surname as Mathias, a suggested alternative is Brizard
This note applies to this line only.
This alternative name was suggested by: Luc-Pierre Laferrière