Home / 1852 / Canada East / Vaudreuil (county) / 538 St. Polycarpe parish / p. 42d, 43a, (85)  Split view

Line Name Occupation Place of Birth Religion Residence if out of limits Age Sex
1 Robitaille, Vitaline   St. Polycarpe F Catholique   6 F
2 Robitaille, Téose   St. Polycarpe F Catholique   1 F
3 Robitaille, Maxime   St. Polycarpe F Catholique   14 M
4 Robitaille, Albien?   St. Polycarpe F Catholique   10 M
5 Bénard, François Cultivateur Montreal F Catholique   50 M
6 Fautieux, Marie   St. Joseph F Catholique   45 F
7 Bénard, Marie   St. Polycarpe F Catholique   4 F
8 Bénard, Temise   St. Polycarpe F Catholique   10 m F
9 Matignon, Bernaby   St. Polycarpe F Catholique   18 M
10 Bénard, François   St. Polycarpe F Catholique   7 M
 11 Rabeau, Paschal Cultivateur Ste Geneviève F Catholique   52 M
12 Drouin, Françoise   Ste Geneviève F Catholique   55 F
13 Rabau, Capitre   Ste Geneviève F Catholique   20 M
14 Trotier, Paschal Cultivateur St. Polycarpe F Catholique   28 M
15 Châle, Josephte   St. Polycarpe F Catholique   19 F
16 Trotier, Napoleon   St. Polycarpe F Catholique   2 M
 17 Triolais, Arsène Cultivateur St. Polycarpe F Catholique   45 M
 18 Duga, Sophie   Ste Geneviève F Catholique   46 F
19 Triolais, Angélique   Ste Geneviève F Catholique   17 F
20 Triolais, Sophie   Ste Geneviève F Catholique   14 F
21 Triolais, Philomène   Ste Geneviève Catholique   13 F
22 Triolais, Matilde   Ste Geneviève F Catholique   9 F
23 Triolais, Deline   Ste Geneviève F Catholique   7 F
24 Triolais, Léon   Ste Geneviève F Catholique   20 M
25 Triolais, Arsène   Ste Geneviève F Catholique   19 M
26 Triolais, Moyse   Ste Geneviève F Catholique   11 M
27 Triolais, J. Bt.   Ste Geneviève F Catholique   5 M
28 St Louis, Joseph Cultivateur Ste Marthe F Catholique   28 M
29 Delorme, Marie   Ste Marthe F Catholique   29 F
30 St Louis, Henritie   Ste Marthe F Catholique   3 F
31 St Louis, Alxandre   Ste Marthe F Catholique   6 M
32 St Louis, Joseph   Ste Marthe F Catholique   7 M
33 St Louis, Philias   St. Polycarpe F Catholique   1 M
 34 Jaundoin, J. Bt. Cultivateur Montreal F Catholique   67 M
35 Bénard, Marie   Montreal F Catholique   64 F
36 Londain, Marseline   St. Polycarpe F Catholique   17 F
37 Londain, Pierre   St. Polycarpe F Catholique   21 M
38 Triolais, Bernard Cultivateur Ste Geneviève F Catholique   24 M
39 Poudrette, Marie Cultivateur St Jeniève F Catholique   29 F
40 Triolais, Emilie   St. Polycarpe F Catholique   2 F
41 Triolais, Bernard   St. Polycarpe F Catholique   1 M
42 Tailleferre, François Cultivateur Ile Bizard? F Catholique   34 M
43 Triolais, Emilie   Ile Bizare? F Catholique   28 F
44 Tailleferre, Emilie   St. Polycarpe F Catholique   6 F
45 Tailleferre, Solamy   St. Polycarpe F Catholique   4 mois F
46 Tailleferre, Téofile   St. Polycarpe F Catholique   4 M
47 Beaulne, J Bt. Cultivateur St. Joseph F Catholique   52 M
48 Obin, Catherine   St. Joseph F Catholique   49 F
49 Beaulne, Catherine   St. Polycarpe F Catholique   18 F
50 Beaulne, Lina   St. Polycarpe F Catholique   12 F

Suggested corrections on this page
The suggested corrected values for fields are highlighted in yellow

Line Name Occupation Place of Birth Religion Residence if out of limits Age Sex  
18 Duga Sophie   Ste Geneviève F Catholique   46 F (current values)
18 Lego Sophie   Ste Geneviève F Catholique   46 F (corrected values)

Notes have been added to the following lines:
Line 11: m. 1826, Ste. Génèviève, Pascal Rabeau + Françoise Drouin http://mesaieux.com/an/default.htm
Line 17: m. 1829, Pointe Claire, Arsène Théoret + Sophie Legault http://mesaieux.com/an/default.htm
Line 34: http://mesaieux.com/an/default.htm (before 1837 mariage J. Bt Jodoin + Marie Benard

Alternate surnames have been suggested for the following lines:
Line 17: the enumerator recorded the surname as Triolais, a suggested alternative is Théolais
This note applies to the whole family.
This alternative name was suggested by: Brian J Jackson
Line 17: the enumerator recorded the surname as Triolais, a suggested alternative is Théoret
This note applies to the whole family.
Sources supporting this alternate name are: http://mesaieux.com/an/default.htm
This alternative name was suggested by: Brian J Jackson
Line 18: the enumerator recorded the surname as Duga, a suggested alternative is Legault
This note applies to this line only.
This alternative name was suggested by: Brian J Jackson

Return to subdistrict