Home / 1852 / Canada East / Vaudreuil (county) / 538 St. Polycarpe parish / p. 57d, 58a, (115)  Split view

Line Name Occupation Place of Birth Religion Residence if out of limits Age Sex
1 Gallagher, N. Marchand Haut-Canada C. I. Catholique   27 M
2 Levesseur, Marianna   Haut-Canada F Catholique   27 F
3 Gallagher, Marianna   St. Polycarpe C.I. Catholique   1 mois F
4 Lalonde, Marienne   St. Polycarpe F Catholique   71 F
5 Pilon, Moyise Cultivateur St. Polycarpe F Catholique   32 M
6 Campeau, Emilie   St. Polycarpe F Catholique   24 F
7 Pilon, Henriette   St. Polycarpe F Catholique   5 F
8 Pilon, Octavie   St. Polycarpe F Catholique   4 F
9 Pilon, Julien   St. Polycarpe F Catholique   2 M
 10 Lalonde, Amable   St. Polycarpe F Catholique   48 M
11 Hémond, Varonique   St. Polycarpe F Catholique   38 F
12 Lalonde, Emilie   St. Polycarpe F Catholique   32 F
13 Lalonde, Albien   St. Polycarpe F Catholique   12 M
14 Lalonde, Joseph   St. Polycarpe F Catholique   10 M
15 Lalonde, Téophile   St. Polycarpe F Catholique   7 M
 16 Hémond, Isais Cultivateur St. Polycarpe F Catholique   21 M
17 Lalonde, Cloffé   St. Polycarpe F Catholique   18 F
 18 Trotier, Antoine Cultivateur St. Polycarpe F Catholique   34 M
19 Roleau, Estère   St. Polycarpe F Catholique   33 F
20 Trotier, Delima   St. Polycarpe F Catholique   6 F
21 Trotier, Hana   St. Polycarpe F Catholique   2 F
22 Trotier, Joseph   St. Polycarpe F Catholique   10 M
23 Trotier, F. X.   St. Polycarpe F Catholique   4 mois M
24 Laselle, Joseph Cultivateur St. Polycarpe F Catholique   60 M
25 Lagrais, Catherine   St. Polycarpe F Catholique   49 F
26 Laselle, Catherine   St. Polycarpe F Catholique   14 F
27 Laselle, Marguerite   St. Polycarpe F Catholique   26 F
28 Laselle, Marère   St. Polycarpe F Catholique   9 F
29 Laselle, Emilie   St. Polycarpe F Catholique   4 F
30 Laselle, Joseph   St. Polycarpe F Catholique   22 M
31 Laselle, F. X.   St. Polycarpe F Catholique   18 M
32 Laselle, J. Bt.   St. Polycarpe F Catholique   16 M
33 Laselle, Olivier   St. Polycarpe F Catholique   6 M
34 Pilon, Ustin Cultivateur St. Polycarpe F Catholique   50 M
35 Pilon, Rosette   St. Polycarpe F Catholique   47 F
36 Pilon, Angelique   St. Polycarpe F Catholique   14 F
37 Pilon, Constance   St. Polycarpe F Catholique   16 F
38 Taylor, Charle Journalier St. Polycarpe C. A. Catholique   80 M
39 Géraire, Marguerite   St. Polycarpe F Catholique   38 F
40 Taylor, Mary   St. Polycarpe C. A. Catholique   2 F
41 Taylor, John   St. Polycarpe C. A. Catholique   4 M
 42 Pilon, Joseph Cultivateur St. Polycarpe C. A. Catholique   54 M
43 Ranger, Ursule   St. Polycarpe F Catholique   47 F
44 Pilon, Oligue   St. Polycarpe F Catholique   4 M
45 McNaughton, Alexander Cultivateur Angleterre A Protestante   41 M
 46 Nicholson, Sarah   Angleterre A. Protestante   43 F
47 McNaughton, Mary   Angleterre A. Protestante   15 F
48 McNaughton, Peter Cultivateur Angleterre A. Protestante   46 M
 49 Halbliton, Hariss   Angleterre A. Protestante   46 F
50 McNaughton, Daniel   Angleterre A. Protestante   76 M

Notes have been added to the following lines:
Line 10: m. avant 1841, Amable Lalonde + Véronique Hémond http://mesaieux.com/an/default.htm
Line 16: m. 1851, Saint-Polycarpe, Isaie Hémond + Cléophée Lalonde http://mesaieux.com/an/default.htm
Line 18: m. avant 1861, lieu inconnu, Antoine Trottier + Esther Rouleau http://mesaieux.com/an/default.htm
Line 42: ?m. 1830, Les Cedres, Joseph Pilon + Francoise Ranger http://mesaieux.com/an/default.htm

Alternate surnames have been suggested for the following lines:
Line 46: the enumerator recorded the surname as Wicholson, a suggested alternative is Nicholson?
This note applies to this line only.
This alternative name was suggested by: Brian J Jackson
Line 49: the enumerator recorded the surname as Walbliton, a suggested alternative is Haliburton?
This note applies to this line only.
Sources supporting this alternate name are: a guess
This alternative name was suggested by: Brian J Jackson
Line 49: the enumerator recorded the surname as Walbliton, a suggested alternative is Haliburton?
This note applies to this line only.
Sources supporting this alternate name are: a guess
This alternative name was suggested by: Brian J Jackson

Return to subdistrict