Someone felt that the actual surname for the following people was Arseneau even though the enumerator did not record them as such:

Surname	Givens	Subdistrict	District	Province	Page
Ase?	Marie	St. Charles de Caplan	Bonaventure	Quebec	11
Ase?	Hector	St. Charles de Caplan	Bonaventure	Quebec	11
Ase?	Arthur	St. Charles de Caplan	Bonaventure	Quebec	11
Ase?	Germain	St. Charles de Caplan	Bonaventure	Quebec	11
Ase?	Napoléon	St. Charles de Caplan	Bonaventure	Quebec	11
Ase?	Augustin	St. Charles de Caplan	Bonaventure	Quebec	11
Ase?	Marie	St. Charles de Caplan	Bonaventure	Quebec	11
Ase?	Delma	St. Charles de Caplan	Bonaventure	Quebec	11
Ase?	Elzear	St. Charles de Caplan	Bonaventure	Quebec	11