Someone felt that the actual surname for the following people was Carbonneau even though the enumerator did not record them as such:

Surname	Givens	Subdistrict	District	Province	Page
Carboneau	Pierre	Lévis	Lévis	Quebec	10
Carboneau	Delima née Croteau	Lévis	Lévis	Quebec	10
Carboneau	Turibe	Lévis	Lévis	Quebec	10
Carboneau	Alexandre	Lévis	Lévis	Quebec	10
Carboneau	Irénée	Lévis	Lévis	Quebec	10
Carbaneau	Joseph	St. Étienne des Grés Parish	Trois-Rivières-St. Maurice	Quebec	8
Carbaneau	Ané	St. Étienne des Grés Parish	Trois-Rivières-St. Maurice	Quebec	8
Carbaneau	Ovide	St. Étienne des Grés Parish	Trois-Rivières-St. Maurice	Quebec	8
Carbaneau	Joseph	St. Étienne des Grés Parish	Trois-Rivières-St. Maurice	Quebec	8
Carbaneau	Omaire	St. Étienne des Grés Parish	Trois-Rivières-St. Maurice	Quebec	8
Carbaneau	Antoinette	St. Étienne des Grés Parish	Trois-Rivières-St. Maurice	Quebec	8
Carbaneau	Aldaric	St. Étienne des Grés Parish	Trois-Rivières-St. Maurice	Quebec	8
Carbaneau	Edé	St. Étienne des Grés Parish	Trois-Rivières-St. Maurice	Quebec	8
Carbaneau	Jullien	St. Étienne des Grés Parish	Trois-Rivières-St. Maurice	Quebec	8