Someone felt that the actual surname for the following people was Carpentier even though the enumerator did not record them as such:

Surname	Givens	Subdistrict	District	Province	Page
Carpenter	Elenor	Lachute	Argenteuil	Quebec	10
Carpenter	George	Lachute	Argenteuil	Quebec	5
Carpenter	Jessie	Lachute	Argenteuil	Quebec	5
Carpenter	Edward	Lachute	Argenteuil	Quebec	5
Carpenter	Robert	Lachute	Argenteuil	Quebec	5
Carpenter	Grace	Lachute	Argenteuil	Quebec	5
Carpenter	Thomas	Lachute	Argenteuil	Quebec	5
Carpenter	Lawrence	Lachute	Argenteuil	Quebec	5
Carpenter	Clarence	Lachute	Argenteuil	Quebec	5
Carpenter	Leonard	Lachute	Argenteuil	Quebec	5
Carpenter	James	Lachute	Argenteuil	Quebec	2
Carpenter	Elizabeth	Lachute	Argenteuil	Quebec	2
Carpenter	Roy	Lachute	Argenteuil	Quebec	2
Carpenter	Theron	Lachute	Argenteuil	Quebec	2
Carpenter	Thayer	Lachute	Argenteuil	Quebec	2
Carpenter	Percy	Lachute	Argenteuil	Quebec	2
Carpenter	Ivan	Lachute	Argenteuil	Quebec	2
Carpenter	Silas H.	Lachute	Argenteuil	Quebec	8
Carpenter	Clara T.	Lachute	Argenteuil	Quebec	8
Carpenter	Clara M.	Lachute	Argenteuil	Quebec	8
Carpenter	C. Gordon	Lachute	Argenteuil	Quebec	8
Carpenter	Marjorie E.	Lachute	Argenteuil	Quebec	8
Carpenter	Harold P.	Lachute	Argenteuil	Quebec	8
Carlenter	Elise	Townships 21	Regina	Saskatchewan	8