Someone felt that the actual surname for the following people
was Cloutier even though the enumerator did not record them as such:
| Surname |
Givens |
Subdistrict |
District |
Province |
Page |
| Clouthier |
Moise | Chénéville | Labelle | Quebec | 1 |
| Clouthier |
Céleste | Chénéville | Labelle | Quebec | 1 |
| Clouthier |
Joseph | St. Maxime de Scott | Beauce | Quebec | 9 |
| Clouthier |
Delfise | St. Maxime de Scott | Beauce | Quebec | 9 |
| Clouthier |
Georgiana | St. Maxime de Scott | Beauce | Quebec | 9 |
| Clouthier |
Noël | St. Jacques Lafontaine ward | Montreal St. Jacques | Quebec | 9 |
| Clouthier |
Evelina | St. Jacques Lafontaine ward | Montreal St. Jacques | Quebec | 9 |
| Clouthier |
Oscar | St. Jacques Lafontaine ward | Montreal St. Jacques | Quebec | 9 |
| Clouthier |
Lucien | St. Jacques Lafontaine ward | Montreal St. Jacques | Quebec | 9 |
| Clouthier |
Albertine | St. Jacques Lafontaine ward | Montreal St. Jacques | Quebec | 9 |
| Clouthier |
Alice | St. Jacques Lafontaine ward | Montreal St. Jacques | Quebec | 9 |
| Clauthier |
Jos. A. | Hintonburg | Carleton | Ontario | 14 |
| Clauthier |
Edwidge | Hintonburg | Carleton | Ontario | 14 |
| Clauthier |
Leopold | Hintonburg | Carleton | Ontario | 14 |
| Clauthier |
Cecile | Hintonburg | Carleton | Ontario | 14 |
| Clauthier |
Amgethe | Hintonburg | Carleton | Ontario | 14 |
| Clauthier |
M Lse | Hintonburg | Carleton | Ontario | 14 |