Someone felt that the actual surname for the following people was Jacques even though the enumerator did not record them as such:

Surname	Givens	Subdistrict	District	Province	Page
Gacque	Josephine	St. Samuel de Gayhurst	Beauce	Quebec	2
Jacque	Edgar	St. Nazaire d`Acton	Bagot	Quebec	2
Jacque	Edmond	St. Nazaire d`Acton	Bagot	Quebec	2
Jacque	Marie	St. Nazaire d`Acton	Bagot	Quebec	2
Jacque	Ulrique	St. Nazaire d`Acton	Bagot	Quebec	2
Jacque	Alcide	St. Nazaire d`Acton	Bagot	Quebec	2
Jacque	Solange	St. Nazaire d`Acton	Bagot	Quebec	2
Jacque	Rosaire	St. Nazaire d`Acton	Bagot	Quebec	2
Jacque	Joseph	St. Nazaire d`Acton	Bagot	Quebec	2
Jacque	Lumina	St. Nazaire d`Acton	Bagot	Quebec	2
Jakes	Natt	Winnipeg	Winnipeg	Manitoba	14
Jakes	Rosie	Winnipeg	Winnipeg	Manitoba	14
Jakes	Regina	Winnipeg	Winnipeg	Manitoba	14
Jakes	Angelina	Winnipeg	Winnipeg	Manitoba	14
Jakes	Cellnis	Winnipeg	Winnipeg	Manitoba	14
Jakes	Wilfred	Winnipeg	Winnipeg	Manitoba	14
Jacque	Simeon	St. Sauveur ward	Quebec East	Quebec	32
Jacque	Josephine	St. Sauveur ward	Quebec East	Quebec	32
Jacque	Simeon	St. Sauveur ward	Quebec East	Quebec	32
Jacque	Malvina	St. Sauveur ward	Quebec East	Quebec	32
Jacque	Vidal	St. Sauveur ward	Quebec East	Quebec	32
Jacque	Cyrille	St. Sauveur ward	Quebec East	Quebec	32
Jacque	Marie	St. Sauveur ward	Quebec East	Quebec	32
Jacque	Joseph	St. Joseph	Beauce	Quebec	22
Jacque	Léontine	St. Joseph	Beauce	Quebec	22
Jacque	Ladoïska	St. Joseph	Beauce	Quebec	22