Someone felt that the actual surname for the following people was Lemieux even though the enumerator did not record them as such:

Surname	Givens	Subdistrict	District	Province	Page
Samson	Elise (Lemieux)	Notre-Dame de la Victoire	Lévis	Quebec	9
Lemue	John ?	Campbellton	Restigouche	New Brunswick	19
Lemue	Mary	Campbellton	Restigouche	New Brunswick	19
Lemue	Irene	Campbellton	Restigouche	New Brunswick	19
Lemue	Mary	Campbellton	Restigouche	New Brunswick	19
Lemue	Joseph R	Campbellton	Restigouche	New Brunswick	19
Lamue?	John	Campbellton	Restigouche	New Brunswick	26
Lemieux	Pierre	Cote St. Luc	Jacques Cartier	Quebec	4
Lemieux	Pascal	Cote St. Luc	Jacques Cartier	Quebec	4
Li??aux	Israël	Ste. Martine	Chateauguay	Quebec	15
Li??aux	Marguerite	Ste. Martine	Chateauguay	Quebec	15