Someone felt that the actual surname for the following people was Marshall even though the enumerator did not record them as such:

Surname	Givens	Subdistrict	District	Province	Page
Marshell	Robert	Lindsay	Victoria-Haliburton	Ontario	11
Marchel		Campbellton	Restigouche	New Brunswick	10
Marshall	Donald	Kenora	Thunder Bay and Rainy River	Ontario	1
Marshall	Maria Louise	Kenora	Thunder Bay and Rainy River	Ontario	1
Marshall	Celia Elizabeth	Kenora	Thunder Bay and Rainy River	Ontario	1
Marchell	Earnest	Townships 15	Qu`Appelle	Saskatchewan	109
Marchell	Annie B	Townships 15	Qu`Appelle	Saskatchewan	109
Marchell	Tomas	Townships 15	Qu`Appelle	Saskatchewan	109
Marchill	Tomas S	Townships 15	Qu`Appelle	Saskatchewan	110
Marchill	Annie	Townships 15	Qu`Appelle	Saskatchewan	110
Marchill	Percie	Townships 15	Qu`Appelle	Saskatchewan	110
Marchill	Edith	Townships 15	Qu`Appelle	Saskatchewan	110
Marchill	Voliet	Townships 15	Qu`Appelle	Saskatchewan	110
Marshell	William	Townships 35	Red Deer	Alberta	12
Marshell	Emma	Townships 35	Red Deer	Alberta	12
Marshell	Sherdon	Townships 35	Red Deer	Alberta	12
Marshell	Robert	Sarnia	Lambton West	Ontario	12
Marshell	Mary	Sarnia	Lambton West	Ontario	12
Marshell	Edward	Sarnia	Lambton West	Ontario	12
Marshell	Florance	Townships 35	Red Deer	Alberta	8
Marshell	John Mills	Townships 35	Red Deer	Alberta	8
Marshell	Maud Ellen	Townships 35	Red Deer	Alberta	8
Marshell	Frank	Townships 35	Red Deer	Alberta	8
Marshell	Winnifred	Townships 35	Red Deer	Alberta	8
Marshell	Harry	Townships 35	Red Deer	Alberta	8
Marshell	Reginald	Townships 35	Red Deer	Alberta	8
Marshell	Dorothy	Townships 35	Red Deer	Alberta	8
Marshal	Thomas	Bolton East Township	Brome	Quebec	7
Marshal	Elisabeth	Bolton East Township	Brome	Quebec	7
Marshal	Anne Marie	Bolton East Township	Brome	Quebec	7
Marshal	Robert	Bolton East Township	Brome	Quebec	7
Marshal	Hilda	Bolton East Township	Brome	Quebec	7
Marshal	Isabella	Bolton East Township	Brome	Quebec	7
Marshal	Margaret	Bolton East Township	Brome	Quebec	7
Marshal	William	Bolton East Township	Brome	Quebec	7
Marshal	Thomas	Bolton East Township	Brome	Quebec	8
Marshal	Florence	Bolton East Township	Brome	Quebec	8
Marshal	Mabel	Bolton East Township	Brome	Quebec	8
Marshal	Joseph	Bolton East Township	Brome	Quebec	8
Marshal	Albert	Normanby	Grey South	Ontario	5
Marshal	Elizabeth	Normanby	Grey South	Ontario	5
Marshal	Dawson	Normanby	Grey South	Ontario	5
Marshal	Iva	Normanby	Grey South	Ontario	5
Marshal	Mary	Normanby	Grey South	Ontario	5
Marshal	Norman	Normanby	Grey South	Ontario	5
Marshell	Robert	Lindsay	Victoria-Haliburton	Ontario	11
Marshell	Christina	Lindsay	Victoria-Haliburton	Ontario	12
Marshell	William	Lindsay	Victoria-Haliburton	Ontario	12
Marshell	Alice	Lindsay	Victoria-Haliburton	Ontario	12
Marshell	Ora	Lindsay	Victoria-Haliburton	Ontario	12
Marshell	Hazel	Lindsay	Victoria-Haliburton	Ontario	12
Marshell	James	Lindsay	Victoria-Haliburton	Ontario	12
Marshell	Doris	Lindsay	Victoria-Haliburton	Ontario	12