Someone felt that the actual surname for the following people was Metras even though the enumerator did not record them as such:

Surname	Givens	Subdistrict	District	Province	Page
M?tras	Alphonse Père	St. Constant	Laprairie and Napierville	Quebec	12
M?tras	M?tila	St. Constant	Laprairie and Napierville	Quebec	12
M?tras	Jean Baptiste	St. Constant	Laprairie and Napierville	Quebec	12
M?tras	Alphonse Père	St. Constant	Laprairie and Napierville	Quebec	12
M?tras	M?tila	St. Constant	Laprairie and Napierville	Quebec	12
M?tras	Jean Baptiste	St. Constant	Laprairie and Napierville	Quebec	12
Metes	Amable	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Odilon	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Joseph	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Amable	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Hermas	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Aurore	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Artimise	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Yvone	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Roxanna	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Arthur	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Alinine?	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Couranna	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Albie	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4
Metes	Aldea	St. Antoine Abbé	Chateauguay	Quebec	4