Someone felt that the actual surname for the following people was Monfils even though the enumerator did not record them as such:

Surname	Givens	Subdistrict	District	Province	Page
Monphis	Philippe	Hull	Wright	Quebec	15
Monphis	Delima	Hull	Wright	Quebec	15
Monphis	Eugène	Hull	Wright	Quebec	15
Monphis	Delvina	Hull	Wright	Quebec	15
Monphis	Victoria	Hull	Wright	Quebec	15
Monphis	Emile	Hull	Wright	Quebec	15
Monphis	Alice	Hull	Wright	Quebec	15
Monphis	Bertha	Hull	Wright	Quebec	15
Monphis	Omer	Hull	Wright	Quebec	15
Monphis	Royal	Hull	Wright	Quebec	15