Someone felt that the actual surname for the following people was Soeur even though the enumerator did not record them as such:

Surname	Givens	Subdistrict	District	Province	Page
R. Soeur	Etienne	Valleyfield	Beauharnois	Quebec	16
R. Soeur	Angelina	Valleyfield	Beauharnois	Quebec	16
Sr	St Honorine	Notre-Dame des Anges	Portneuf	Quebec	5
Sr	St Ephrem	Notre-Dame des Anges	Portneuf	Quebec	5
Sister	St Paul	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	11
Sister	St Ursule	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	11
Sister	St Léon	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	11
Sister	St Mariane	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	11
Sister	St Rosalie	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	11
Sister	St Jean Baptiste	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	11
Sister	Paul de la Croix	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	11
Sister	St Celine	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	11
Sister	St Dominique	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	11
Sister	St Emile	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	11
Sister	Marie Salomé	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	11
Sister	Marie Andronee	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	11
Sister	St Ignace de Loyola	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	Marie Elise	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Louis de Gonzague	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Rose Marie	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	Marie Celina	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Joachim	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Anne	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Catherine	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	Marie Angele	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	Marie Helena	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	Paul Eugene	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Stanislas	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Clotilde	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Angele	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Vital	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Paul	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Louis	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	Paul Emile	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Rose de Lima	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Marcelle	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	Marie Joseph	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Eugene	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Maurice	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Eusebe	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Augustin	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	Marie Lucia	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	Marie Emilie	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Jeanne d'Arc	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	Marie Mélanie	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	St Edmond	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sister	Marie Imelda	Limoilou ward	Quebec East	Quebec	12
Sr	St. Athanase	St. Sauveur ward	Quebec East	Quebec	29
Sister	Candide	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	Francois	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	Felecia	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	Conelien	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	Jean Chryostome	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	Madeleine	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	Marthe	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	Ange Maria	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	Cyrilla	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	M de L'assomption	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	Scholastique	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	Pascal	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	Clothide	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	Eucharistie	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
Sister	M. Liberman ?	St. Ephrem de Tring	Beauce	Quebec	10
StGermain	Superieur Rev.	Ste. Anne du Bout de l`Ile	Jacques Cartier	Quebec	19
SS	Pie	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Natalie	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Pierre Dornien (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Bernadina	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	? S. Soirement (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Charité	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	St.(?) Francine	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	? Benoit	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Séverine	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	M. Lodefroy (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Ange	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Wenchelas (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	? Thèrèsa	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Didase	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Seppetiam (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Alexius	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Heloise	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Jean Chimaque	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Thomas de Canterbury	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Odellon	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Thèotiste	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Nicolas	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Louis Bertrand	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Lèa	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Pascal	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Micéphora	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Sienne	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Zénaére	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Pierre Louziles	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Martine	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Prosper	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Thélesphore	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Frèderic	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Olivier	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Cardule	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Vital	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Félix de ?ole	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Théophore	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Pierre	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Ernestine	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Angelina	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Auréé	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Michel	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Scorte (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Eulalie de Berube	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	du Bon Pasteur	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Elipiens (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Rose de Viterbe	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Pelimon	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Berart	Westmount	Hochelaga	Quebec	4
SS	Demetrius	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Canut	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Ferda (?) Sales	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Anselme	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Florentin	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Marie Virginie	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Marie Isabelle	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Marie Hippolyte	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Edouard	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Julien Sabas	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Poly??	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Joseph des Chérubim	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Joseph des Séraphin	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	William	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	M Arabange (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	M de la Présentation	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	M d' Ephese	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Jean du Causle (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	M Xaverine	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	M. Cl??ire	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Pierre D'Allantere (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Augsie (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Colombain	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Thérèse de le ??ia	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Clément de ?	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Panteleon	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Theodore	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Aimee de Jésus	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Louise de Savoie	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Veronique	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Gaspard	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Angele de Folique	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Marie Sophie	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Lutgarde du Sol	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Laurentien	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	James	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Florent	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Pierre Fourier	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Appoline	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Ethelbert	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Marie-Odile	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	M de Liquorie	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Paul de Viele (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Romauld	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Adalinde	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Lucie des Anges	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Rémi d' Alise	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Paul Epotre (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Jeanne de Jésus	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Arsene	Westmount	Hochelaga	Quebec	5
SS	Damien	Westmount	Hochelaga	Quebec	6
SS	Narcisse	Westmount	Hochelaga	Quebec	6
SS	M. Lucien	Westmount	Hochelaga	Quebec	6
SS	S. Anne Marie	Westmount	Hochelaga	Quebec	6
SS	S. Agnes ?	Westmount	Hochelaga	Quebec	6
SS	? la Rosaire	Westmount	Hochelaga	Quebec	6
SS	Alphonsine	Westmount	Hochelaga	Quebec	6
SS	Marguerite de Lorraine	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Aladie	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Jean apôtre	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Théodula	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Valérie de Milan	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Antonio	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Enpère	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Marie Clarisse	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Eugène de Damas	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Louise de jeans (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Alexis	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Théogéne	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Jean de Sion	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Helene de Rene	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Regina	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Cyrille D'Alexandrie	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Aloysius	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Egbert	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Augusta	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	osmond	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Marie-Stella	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Marie-Thomas	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Louis de France	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Maurice	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Marie-Evérentienne	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Marguerite de yous (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Pacöme	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Fabius	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Félicitié	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Marie Florence	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Marie Arsène	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Sophie	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Anne	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Mederic	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Thérèse de l'Enfant Jésus	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Jeanne d'Arc	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Marie Augsie (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Marthe de Bettenie	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Jean Léfanniene (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Camilla	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Thomas du St. Sacrement	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Marie du Pontmain	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Thomas d'Aquin	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Marie Edmond	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Laurent	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Marie de lion (?) Coeur	Westmount	Hochelaga	Quebec	7
SS	Georges ? Egypte	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Mathilda	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Aserie (?) Irene	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Alphonse Roger (?)	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Victoria	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Plutonille	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Marie Leonie	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Marguerite de le Visitation	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Claude	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Marie du S.C.	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Elizabeth de le Visitation	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Alexandra	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Madeleine de Crucifixe	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Marguerite de Bavaire	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
SS	Marie Winnifred	Westmount	Hochelaga	Quebec	8
Reve. Soeur	M Luce	St. Benoit	Deux Montagnes	Quebec	6
Reve. Soeur	Derosier (?)a	St. Benoit	Deux Montagnes	Quebec	6
Reve. Soeur	Dijon (?)	St. Benoit	Deux Montagnes	Quebec	6
Reve. Soeur	St Eugenie	St. Benoit	Deux Montagnes	Quebec	6
Reve. Soeur	Dansereau (?)	St. Benoit	Deux Montagnes	Quebec	6
Reve. Soeur	Baudin	St. Benoit	Deux Montagnes	Quebec	6
Sr	Marie Gregoire le Mineur(?)	St. Pierre aux Liens	Jacques Cartier	Quebec	1
Sr	St Sacrement	St. Pierre aux Liens	Jacques Cartier	Quebec	1
Sr	Marie des Archanges	St. Pierre aux Liens	Jacques Cartier	Quebec	1
Sr	Marie Alphège	St. Pierre aux Liens	Jacques Cartier	Quebec	1