Someone felt that the actual surname for the following people
was Tardif even though the enumerator did not record them as such:
| Surname |
Givens |
Subdistrict |
District |
Province |
Page |
| Dardif |
Edouard | Amqui | Rimouski | Quebec | 1 |
| Tardie |
Odilon | Wotton | Richmond-Wolfe | Quebec | 9 |
| Tardie |
Aldéa | Wotton | Richmond-Wolfe | Quebec | 9 |
| Tardie |
Gorge | Wotton | Richmond-Wolfe | Quebec | 9 |
| Tardie |
Emile | Wotton | Richmond-Wolfe | Quebec | 9 |
| Tardie |
Vianée | Wotton | Richmond-Wolfe | Quebec | 9 |
| Tardie |
Napoléon | Wotton | Richmond-Wolfe | Quebec | 9 |
| Tardie |
Sophie | St. Boniface | Provencher | Manitoba | 15 |
| Tardie |
Thomas | St. Boniface | Provencher | Manitoba | 15 |
| Tardie |
Napoleon | St. Boniface | Provencher | Manitoba | 15 |
| Tardie |
Marie | St. Boniface | Provencher | Manitoba | 15 |
| Tardie |
Anna | St. Boniface | Provencher | Manitoba | 15 |
| Tardie |
Adelard | St. Boniface | Provencher | Manitoba | 15 |
| Tardie |
Delia | St. Boniface | Provencher | Manitoba | 15 |
| Tardie |
Eva | St. Boniface | Provencher | Manitoba | 15 |
| Tardie |
Thomas | St. Boniface | Provencher | Manitoba | 15 |
| Tardie |
Thomas | St. Boniface | Provencher | Manitoba | 15 |
| Tardie |
Alfred | Grand Falls | Victoria-Madawaska | New Brunswick | 8 |
| Tardie |
Allice | Grand Falls | Victoria-Madawaska | New Brunswick | 8 |
| Tardie |
Charles H | Grand Falls | Victoria-Madawaska | New Brunswick | 8 |
| Tardie |
Laura J | Grand Falls | Victoria-Madawaska | New Brunswick | 8 |
| Tardie |
Joseph W | Grand Falls | Victoria-Madawaska | New Brunswick | 8 |
| Tardie |
Allice M | Grand Falls | Victoria-Madawaska | New Brunswick | 8 |
| Tardie |
Claude L | Grand Falls | Victoria-Madawaska | New Brunswick | 8 |
| Tardy |
Léonce | St. Léonard de Port Maurice | Laval | Quebec | 1 |
| Tardy |
Célina | St. Léonard de Port Maurice | Laval | Quebec | 1 |
| Tardy |
Antonia | St. Léonard de Port Maurice | Laval | Quebec | 1 |
| Tardy |
Raoul | St. Léonard de Port Maurice | Laval | Quebec | 1 |
| Tardy |
Alphréa | St. Léonard de Port Maurice | Laval | Quebec | 1 |
| Tardy |
Léa | St. Léonard de Port Maurice | Laval | Quebec | 2 |
| Tardy |
Archille | Montcalm ward | Quebec West | Quebec | 4 |
| Tardy |
Marie L. | Montcalm ward | Quebec West | Quebec | 4 |
| Tardy |
Samuel | Montcalm ward | Quebec West | Quebec | 4 |
| Tardy |
Raoul | Montcalm ward | Quebec West | Quebec | 4 |