Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1		9	Ratzlayet Henry	2124 Park Ave	M	Head	M	Mar	1877	34
2		9	Ratzlayet Gertrude		F	Wife	M	Nov	1884	27
3		10	Duhamel Joseph	2124 Park Ave	M	Head	M	Oct	1866	45
4		10	Duhamel Clémentine		F	Wife	M	Dec	1875	36
5		10	Duhamel Armand		M	Son	S	Jan	1893	18
6		10	Duhamel Noémi		F	Daughter	S	Feb	1897	14
7		10	Duhamel Marie		F	Daughter	S	Apr	1899	12
8		10	Duhamel Isabel		F	Daughter	S	Nov	1905	6
9		10	Duhamel Suzanne		F	Daughter	S	Jul	1907	4
10		10	Duhamel Edmond		M	Son	S		1905	4
11		10	Dubé Emérencienne		F	Domestic	S	Jun	1888	23
12		10	Richard Joseph		M	Brother	S	Aug	1892	19
13		11	Brossard Arthur		M	Head	M	Sep	1870	40
14		11	Brossard Clara		F	Wife	M	Nov	1875	34
15		11	Brossard Berth		F	Daughter	S	Jun	1899	12
16		11	Brossard Janne		F	Daughter	S	Oct	1901	9
17		11	Glim Lo??art		F	Servant	S	Jun	1873	38
18		12	Badier Charlemagne		M	Head	M	Jul	1898	43
19		12	Badier Céleste		F	Wife	M	Apr	1904	7
20		12	Badier Beatrice		F	Daughter	S	Dec
21		12	Badier Lucien		M	Son	S	Sep	1847	61
22		13	Dumond Pierre		M	Head	M	Jun	1853	58
23		13	Dumond Murielle		F	Wife	M	May	1845	66
24		14	Maulein James		M	Head	M	Mar	1850	60
25		14	Maulein Alice		F	Wife	M	Jun	1886	66
26		14	Maulein Alice		F	Daughter	S	Jul	1895	15
27		15	Scott Thomas	2225 Park Ave	M	Brother	S	Jul	1896	15
28		15	Scott Jeanne		F	Head	S	Aug		36
29		16	Wisheurt John	2227 Park Ave	M	Head	M	Nov	1855	56
30		16	Wisheurt Marie		F	Daughter	S	Nov	1887	24
31		17	Mercu??? Hervey		M	Head	M	Oct		35
32		17	Mercu??? Jenne		F	Wife	M	May	1877	34
33		17	Mercu??? Jenn		M	Son	S	Jun		?
34		18	Ranger Oscar	2247 Park Ave	M	Head	M	Aug
35		18	Ranger Eugénie		F	Wife	M	Apr		30
36		18	Ranger Jacqueline		F	Daughter	S	Jul
37		19	Zompre Deldrier	2244 Park Ave	M	Head	M	Apr	1844	67
38		19	Zompre Louise		F	Wife	M	Oct		60
39		19	Zompre Roland		M	Son	S	Apr	1884	27
40		19	Zompre Culrest		M	Son	S	Jul	1885	28
41		20	Forget Louis	2241 Park Ave	M	Head	M	Apr		31
42		20	Forget Louly		F	Wife	M	Apr		30
43		21	Bettetrie Jean	2256 Park Ave	M	Head	M	Jun	1866	47
44		21	Bettetrie Marie		F	Wife	M	Sep	1854	52
45		21	Bettetrie Yvonne		F	Daughter	S	Mar	1887	24
46		22	Flanagan James		M	Head	M	Apr	1866	45
47		22	Flanagan Edith		F	Wife	M	Mar	1842	39
48		22	Flanagan Paul		M	Son	S	Apr	1886	21
49		22	Flanagan John		M	Son	S	Mar	1896	13
50		22	Flanagan Marrie		F	Daughter	S	Jun	1906	7

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
18		12	Rodier	Charlemagne		M	Head	M	Jul	1898	43		(corrected values)
18		12	Badier	Charlemagne		M	Head	M	Jul	1898	43		(current values)
Lovell. (note added by: Michel Dubois)
29		16	Wishart	John		M	Head	M	Nov	1855	56		(corrected values)
29		16	Wisheurt	John		M	Head	M	Nov	1855	56		(current values)
Lovell. (note added by: Michel Dubois)
31		17	Macewen	Hervey(?)		M	Head	M	Oct		35		(corrected values)
31		17	Mercu???	Hervey		M	Head	M	Oct		35		(current values)
43		21	Pelletier	Jean		M	Head	M	Jun	1866	47		(corrected values)
43		21	Bettetrie	Jean		M	Head	M	Jun	1866	47		(current values)
Lovell. (note added by: Michel Dubois)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 12 the enumerator recorded the surname as "Badier", a suggested alternative is "Rodier".
The following source(s) support this alternative: "Lovell Montreal Street Directory 1911-1912 "2131 Park Ave"".

In household 13 the enumerator recorded the surname as "Dumond", a suggested alternative is "Durand".
The following source(s) support this alternative: "Lovell Montreal Street Directory 1911-1912 "2133 Park Ave"".

In household 14 the enumerator recorded the surname as "Maulein", a suggested alternative is "McCubbin".
The following source(s) support this alternative: "Lovell Montreal Street Directory 1911-1912 "2135 Park Ave"".

In household 16 the enumerator recorded the surname as "Wisheurt", a suggested alternative is "Wishart".

In household 17 the enumerator recorded the surname as "Mercu???", a suggested alternative is "MacEwen".
The following source(s) support this alternative: "Lovell Montreal Street Directory 1911-1912 "2243 Park Ave"".

In household 21 the enumerator recorded the surname as "Bettetrie", a suggested alternative is "Pellitier".
The following source(s) support this alternative: "Lovell Montreal Street Directory 1911-1912 "2251 Park Ave"".