Line # |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
1
|
|
1 |
Simard Lévis |
|
M |
Head |
M |
Sep |
1854 |
56 |
2
|
|
1 |
Aubry Agnès |
|
F |
Wife |
M |
Nov |
1866 |
45 |
3
|
|
2 |
Lawler Bridgit |
|
F |
Head |
W |
Sep |
1864 |
47 |
4
|
|
2 |
Lawler Penelope |
|
F |
Daughter |
S |
Feb |
1899 |
12 |
5
|
|
2 |
James Alf. |
|
M |
Boarder |
W |
Apr |
1875 |
36 |
6
|
|
3 |
Robertson John |
|
M |
Head |
M |
Dec |
1845 |
66 |
7
|
|
3 |
Champ Martha |
|
F |
Wife |
M |
Mar |
1855 |
56 |
8
|
|
3 |
Robertson George |
|
M |
Son |
S |
Aug |
1886 |
25 |
9
|
|
3 |
Robertson John |
|
M |
Son |
S |
Jul |
1883 |
28 |
10
|
|
3 |
Robertson Charles |
|
M |
Son |
S |
Oct |
1890 |
21 |
11
|
|
4 |
Davidson André |
|
M |
Head |
M |
Jun |
1888 |
30 |
12
|
|
4 |
Robertson Marie |
|
F |
Wife |
M |
May |
1882 |
29 |
13
|
|
4 |
Davidson Harold |
|
M |
Son |
S |
Jun |
1909 |
2 |
14
|
|
5 |
Todd Jean |
|
M |
Head |
M |
Nov |
1886 |
24 |
15
|
|
5 |
Rosemond Agnès |
|
F |
Wife |
M |
Sep |
1887 |
23 |
16
|
|
5 |
Todd Mary |
|
F |
Daughter |
S |
Oct |
1910 |
7/12 |
17
|
|
5 |
Todd Agnès |
|
F |
Daughter |
S |
Oct |
1910 |
7/12 |
18
|
|
6 |
Lucier Jos. |
|
M |
Head |
M |
Dec |
1885 |
26 |
19
|
|
6 |
Martin Louise |
|
F |
Wife |
M |
Mar |
1886 |
25 |
20
|
|
6 |
Lucier Yvette |
|
F |
Daughter |
S |
Sep |
1910 |
8/12 |
21
|
|
7 |
Bossard Wilfrid |
|
M |
Head |
M |
May |
1881 |
30 |
22
|
|
7 |
Bisaillon Aline |
|
F |
Wife |
M |
Feb |
1885 |
26 |
23
|
|
7 |
Bossard Marcelle |
|
F |
Daughter |
S |
Dec |
1907 |
3 |
24
|
|
7 |
Bossard Gui |
|
M |
Son |
S |
Oct |
1909 |
1.5/12 |
25
|
|
8 |
Williamson A. H. |
|
M |
Head |
M |
May |
1888 |
23 |
26
|
|
8 |
Hunter E. |
|
F |
Wife |
M |
May |
1886 |
21 |
27
|
|
9 |
Forget S. |
|
M |
Head |
M |
Nov |
1874 |
37 |
28
|
|
9 |
Lawlor Maggy |
|
F |
Wife |
M |
Mar |
1871 |
40 |
29
|
|
9 |
Lawlor John |
|
M |
Father-in-law |
W |
Jan |
1846 |
65 |
30
|
|
9 |
Lawlor Thos. |
|
M |
Brother-in-law |
S |
Jul |
1873 |
38 |
31
|
|
10 |
Payette Albert |
|
M |
Head |
M |
Jun |
1879 |
32 |
32
|
|
10 |
Payette Marie |
|
F |
Wife |
M |
Oct |
1875 |
36 |
33
|
|
10 |
Payette Armand |
|
M |
Son |
S |
Aug |
1900 |
11 |
34
|
|
10 |
Payette Léo |
|
M |
Son |
S |
Apr |
1904 |
7 |
35
|
|
10 |
Payette Albertine |
|
F |
Daughter |
S |
Oct |
1899 |
12 |
36
|
|
10 |
Payette Gabrielle |
|
F |
Daughter |
S |
Mar |
1903 |
8 |
37
|
|
11 |
Deslaurier Leon |
|
M |
Head |
M |
Jun |
1867 |
44 |
38
|
|
11 |
Deslaurier Emma |
|
F |
Wife |
M |
Mar |
1866 |
45 |
39
|
|
11 |
Deslaurier Leon |
|
M |
Son |
S |
Dec |
1888 |
13 |
40
|
|
11 |
Deslaurier Deguise |
|
M |
Son |
S |
Jan |
1900 |
11 |
41
|
|
11 |
Deslaurier Louis Philippe |
|
M |
Son |
S |
Oct |
1903 |
8 |
42
|
|
11 |
Deslaurier Constance |
|
F |
Daughter |
S |
Sep |
1896 |
15 |
43
|
|
11 |
Deslaurier Mariana |
|
F |
Daughter |
S |
Oct |
1902 |
9 |
44
|
|
11 |
Deslaurier Béatrice |
|
F |
Daughter |
S |
Oct |
1904 |
7 |
45
|
|
11 |
Deguire Theophile |
|
F |
Mother-in-law |
W |
Mar |
1839 |
72 |
46
|
|
12 |
Gervais Samuel |
|
M |
Head |
W |
Jan |
1865 |
46 |
47
|
|
13 |
Lauzon Cyrille |
|
M |
Head |
M |
Jul |
1882 |
29 |
48
|
|
13 |
Lauzon Léonie |
|
F |
Wife |
M |
Aug |
1885 |
26 |
49
|
|
13 |
Lauzon Alfred |
|
M |
Son |
S |
Sep |
1906 |
5 |
50
|
|
13 |
Lauzon Aurore |
|
F |
Daughter |
S |
Mar |
1908 |
2 |
Surname Notes:
Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct
the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original.
The surname note gives a suggested "correct" surname,
along with sources and notes to support the suggested "correction".
In household 7
the enumerator recorded the surname as "Bossard", a suggested alternative is "Brossard".
The following source(s) support this alternative: "BMS2000".