1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Champlain / 43 Grand Mère / page 11 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Francine Germain

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   99 Callier Louis   M Head M Apr 1841 70  
2   99 Callier Delia   F Wife M Jun 1876 35  
3   100 Lambert Arthure   M Head M May 1866 40 01
4   100 Lambert Oliva   F Wife M Aug 1874 37 01
5   100 Lambert Alfred   M Son S Nov 1896 14 01
6   100 Lambert Laura   F Daughter S Oct 1900 10 01
7   100 Lambert Clara   F Daughter S Feb 1902 8  
8   100 Lambert Germaine   F Daughter S Jul 1907 4  
9   100 Lambert Allice   F Daughter S Jan 1908 3  
10   100 Lambert Anette   F Daughter S Apr 1909 2  
11   100 Lambert Joseph   M Son S May 1911 1 mois  
12   101 Allard Joseph   M Head M Jul 1841 60 01
13   101 Allard Anastasie   F Wife M Jan 1843 68 01
14   101 Allard Omer   M Boarder S Jan 1899 22  
15   101 Bisaillon Ernest   M Boarder S Jun 1877 34  
16   101 McDonald Alexandre   M Boarder S Apr 1884 27  
17   101 Waterfield Joseph   M Boarder S Nov 1876 24  
18   102 Cornni Jacob   M Head M Jul 1858 53  
19   102 Volranai Peter   M Boarder M Apr 1884 27  
20   102 Saim Paul   M Boarder S Mar 1892 20  
21   102 Pouli Gaetam   M Boarder M Feb 1878 34  
22   102 Riche Mike   M Boarder M Mar 1879 33  
23   102 Sablonai Antonio   M Boarder S Sep 1887 24  
24   102 Manotti Camilo   M Boarder M May 1870 41  
25   102 Sablonai Pamphilas   M Boarder S Sep 1887 25  
26   102 Febe Alphonso   M Boarder M Mar 1871 40  
27   102 Castore Nicholas   M Boarder M Apr 1899 22  
28   102 Rousse Joseph   M Boarder M Jun 1886 25  
29   102 DiPalma Dominic   M Boarder M Aug 1885 26  
30   102 Castorassi Coste   M Boarder M Jun 1881 30  
31   102 Stanley Wellington   M Boarder S Jun 1890 21  
32   102 Herbathook Paul   M Boarder S Jun 1890 21  
33   102 Foreman Joe   M Boarder M Jul 1881 30  
34   102 Cormier Joe   M Boarder M Jul 1883 28  
35   102 Spoch Joe   M Boarder S Jul 1887 24  
36   102 Ynovitch Joe   M Boarder S Jun 1891 20  
37   102 Golden John   M Boarder S Dec 1891 20  
38   102 Riouls Dorinic   M Boarder S Jan 1881 21  
39   102 Effrenich Nicholas   M Boarder S Mar 1890 21  
40   102 Sheroda Alexief   M Boarder M Feb 1885 26  
41   102 Gressy John   M Boarder S Dec 1881 30  
42   102 Maknesnick(?) Mike   M Boarder S Mar 1881 30  
43   102 Jakut Mike   M Boarder S Mar 1876 35  
44   102 Ckanopka Varilla   M Boarder S Sep 1879 32  
45   102 Ravolaski John   M Boarder S Dec 1891 20  
46   102 Jalonitch Jo?   M Boarder S May 1890 21  
47   102 Gilford John   M Boarder S Jul 1876 35  
correction exists icon 48   102 Schi? John   M Boarder S Jun 1886 25  
49   102 Mishack Tony   M Boarder S Jun 1891 20  
50   102 Desalva Emile   M Boarder M Jul 1864 47  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
48   102 Schimdt John   M Boarder S Jun 1886 25   (corrected values)
48   102 Schi? John   M Boarder S Jun 1886 25   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 99 the enumerator recorded the surname as "Callier", a suggested alternative is "Cayer".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".