1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Chateauguay / 1 St. Antoine Abbé / page 4 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: v.carroll

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   20 Dallaire Ferna   F Daughter S Sep 1908 2  
2   20 Dallaire Cimile?   M Son S Mar 1909 1  
3   21 Bisaillon Casimir   M Head S May 1831 80 01
4   21 Bisaillon Flavie   F Sister S Jun 1839 71 01
5   21 Bisaillon Matilda   F Sister S Jan 1843 68 01
6   22 Bourdeau Arthur   M Head M Mar 1880 31 01
7   22 Bourdeau Aristine   F Wife M Sep 1889 22  
8   23 Ste. Marie Edgar   M Head M Feb 1872 29 01
9   23 Ste. Marie Angel   F Wife M Aug ? 47  
10   23 Ste. Marie Felix   M Son S Oct 1903 7  
11   23 Ste. Marie Cyrille   M Son S Oct 1905 5  
12   24 Moquin Zephirin   M Head M Mar 1869 42 01
13   24 Moquin Elmire   F Wife M Aug 1864 47 01
14   24 Moquin Victorain   M Son S Oct 1900 10 01
note exists icon 15   25 Metes Amable   M Head M Dec 1864 46 01
16   25 Metes Odilon   F Wife M Feb 1867 43 01
17   25 Metes Joseph   M Son S Aug 1888 22 01
18   25 Metes Amable   M Son S Nov 1890 20 01
19   25 Metes Hermas   M Son S Aug 1892 18 01
20   25 Metes Aurore   F Daughter S May 1893 17 01
21   25 Metes Artimise   F Daughter S Mar 1898 13 01
22   25 Metes Yvone   F Daughter S Jul 1900 11 01
23   25 Metes Roxanna   F Daughter S Mar 1902 9  
24   25 Metes Arthur   M Son S Oct 1903 7  
25   25 Metes Alinine?   F Daughter S Jul 1900 5  
26   25 Metes Couranna   F Daughter S Sep 1906 4  
27   25 Metes Albie   M Son S Oct 1908 2  
28   25 Metes Aldea   F Daughter S Jan 1910 1  
29   26 Ste. Marie Joseph   M Head M Apr 1874 37 01
30   26 Ste. Marie Bernadette   F Wife M Mar 1879 31  
31   26 Ste. Marie Lorette   F Daughter S Mar 1906 7  
32   26 Ste. Marie Paul   M Son S May 1908 3  
33   27 Dubois Theodule   M Head M Nov 1886 25 01
34   27 Dubois Malvina   F Wife M Sep 1884 27  
35   27 Dubois Leo   M Son S Mar 1911 3/12  
36   28 Damour Jean Bte.   M Head M May 1869 42 01
37   28 Damour Marlinda   F Wife M Mar 1872 39 01
38   28 Damour Arthur   M Son S Nov 1896 14 01
39   28 Damour Raul?   M Son S Nov 1898 12 01
40   28 Damour Algeon?   M Son S Dec 1899 11 01
41   28 Damour Hermas   M Son S Feb 1901 10 01
42   28 Damour Leo   M Son S Oct 1902 9  
43   28 Damour Emilina   F Daughter S May 1904 7  
44   28 Damour Réné   M Son S Sep 1906 4  
45   28 Damour Edouard   M Son S Dec 1907 3  
46   28 Damour Antonio   M Son S Apr 1909 2  
47   28 Damour Philomen   F Mother W Jan 1839 72 01
48   29 Renaud Ferdinand   M Head M Jan 1893 28  
49   29 Renaud Ida   F Wife M Oct 1885 26  
50   29 Renaud Lorette   F Daughter S Jun 1909 1  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 25 the enumerator recorded the surname as "Metras?", a suggested alternative is "Metras".
The following source(s) support this alternative: "As per BMS2000.".