1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Chateauguay / 2 St. Clothilde / page 1 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: v.carroll

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1 Bertrand Philibert   M Head M Jul 1876 35  
2   1 Bertrand Lumina   M Wife M Jan 1882 29  
3   2 Hebert Joseph   M Head M Aug 1877 34  
4   2 Hebert Catherine   F Wife M Aug 1885 26  
5   2 Hebert Irène   F Daughter S Mar 1909 2  
6   2 Hebert Albert   M Son S Apr 1910 11/12  
7   3 Payan Bernard   M Head M Jun 1855 56  
8   3 Payan Marie Louise   M Wife M Apr 1881 30  
9   3 Payan Emma   F Daughter S Aug 1896 15  
10   3 Payan Philiza   M Son S Dec 1895 16  
11   3 Payan Henri   M Son S Apr 1899 12  
12   3 Payan J. Bte.   M Son S May 1901 10  
13   3 Payan Rosilda   F Daughter S Sep 1906 7  
14   3 Payan Aurore   F Daughter S May 1907 4  
15   3 Payan Arthur   M Son S May 1909 2  
16   4 Bouchard Medard   M Head M Sep 1878 33 01
17   4 Bouchard Valentine   F Wife M May 1882 29  
18   4 Bouchard Eva   F Daughter S Jul 1908 3  
19   4 Bouchard Marie   F Daughter S Sep 1910 1  
20   5 Tremblay Antoine   M Head M Aug 1852 59 01
21   5 Tremblay Justine   F Wife M Aug 1854 57 01
22   5 Tremblay Eva   F Daughter S Aug 1896 15 01
23   5 Tremblay Blanche   F Daughter S Mar 1898 12 01
24   6 Tremblay Alexandre   M Head M Nov 1883 28  
25   6 Tremblay Marie   F Wife M Dec 1888 23  
26   6 Tremblay Rosario   M Son S Jul 1906 5  
27   6 Tremblay René   M Son S Apr 1907 4  
28   6 Tremblay Emile   M Son S Nov 1909 2  
29   7 Legault Daniel   M Head M Apr 1841 70  
30   7 Legault Philamène   F Wife M Oct 1851 60  
31   8 Coallier Joseph   M Head ? Dec 1864 47  
32   8 Coallier Anna   F Wife ? Apr 1865 46  
33   8 Coallier Antoinette   F Daughter S Feb 1898 13  
34   9 Martel Philorome   M Head M May 1870 41 01
35   9 Martel Delina   F Wife M Dec 1875 36 01
36   9 Martel Philorance   M Son S Oct 1895 16 01
37   9 Martel Adelbert   M Son S Jul 1898 13 01
38   9 Martel Blanche   F Daughter S Nov 1899 12 01
39   9 Martel Germaine   F Daughter S Mar 1901 10 01
40   9 Martel Jeanne   F Daughter S Jul 1904 7  
41   9 Martel Léo   M Son S Dec 1908 3  
42   9 Martel René   M Son S Feb 1910 1  
43   10 Cross William   M Head S Apr 1881 30  
44   10 Cross James   M Father M May 1838 73  
45   10 Cross Mary   F Wife M May 1838 73  
46   10 Cross Helena   F Daughter S Feb 1874 37  
47   11 Pomminville Nap.   M Head M Oct 1890 21  
48   11 Pomminville Lumena   F Wife M Aug 1892 19  
49   12 Dauphinais Alfred   M Head M Sep 1866 45  
50   12 Dauphinais Edmire   F Wife M Aug 1860 51