1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Chateauguay / 11 St. Malachie / page 5 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Louise Régnier

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   39 Sadler Warren   M Fils C oct. 1887 22
2   39 Sadler Clara   F Fille C ao?t 1893 18
correction exists icon 3   40 ? James   M Chef M avril 1877 37
4   40 ? Isabella   F Epouse M ao?t 1878 36
5   40 ? Stella   F Fille C nov. 1901 10
6   40 ? Mary   F Fille C d?c. 1906 6
7   40 ? Herman J   M Fils C sept. 1908 3
8   40 Sproule Edward   M Chef M sept. 1859 51
9   40 Sproule Jane   F Epouse M mai 1857 52
10   40 Sproule Charlie   M Fr?re C oct. 1865 46
11   41 R??ber Alex   M Chef V ao?t 1870 41
12   41 R??ber Ward   M Fils C nov. 1892 19
13   41 R??ber Adrian   M Fils C juin 1900 10
14   41 McNeil Leslie   M Domestique C oct. 1895 16
15   42 McGarrigle Samuel   M Chef M juin 1860 51
16   42 McGarrigle Rachel   F Epouse M jan. 1881 30
17   43 McNeil William   M Chef M mars 1878 33
18   43 McNeil Mary   F Epouse M avril 1883 28
19   43 McNeil Hazel   F Fille C ao?t 1898 3
20   43 McNeil David   M Fr?re C nov. 1888 23
21   44 Sangster ? James   M Chef M oct. 1849 61
22   44 Sangster ? ??ry   F Epouse M avril 1858 52
23   44 Sangster ? Lena   F Fille C d?c. 1887 24
24   44 Sangster ? Annie   F Fille C f?v. 1894 17
25   45 R??ber John   M Chef C jan. 1848 63
26   45 R??ber ? Robert   F Gendre V ao?t 1859 52
27   45 R??ber Walter   M Neveu C sept. 1886 24
28   45 R??ber Ephy? Jane   F Ni?ce C jan. ? 20
29   46 Gruer ? Robert   M Chef M avril 1869 42
30   46 Gruer ? Isabella   F Epouse M mai 1878 33
31   46 Patterson Arthur   M Domestique C mai 1895 16
32   47 Campbell Andrew   M Chef M avril 1859 52
33   47 Campbell Mary I   F Epouse M ? 1870 41
34   47 Campbell Russell ? J.   M Fils C nov. 1902 8
35   47 Campbell Andrew K?   M Fils C juil. 1904 6
correction exists icon 36   47 ? John   M Chef M juil. 1844 67
37   47 ? Mary   F Epouse M nov. 1853 58
38   47 ? Walter   M Fils C nov. 1869 22
39   48 Cavers James W   M Chef M nov. 1852 58
40   48 Cavers Elizabeth   F Epouse M ao?t 1852 58
41   48 Cavers George W.   M Fils M jan. 1883 28
42   48 Cavers Eva   F Bru M d?c. 1880 30
43   49 Cavers John   M Chef M sept. 1859 51
44   49 Cavers Mary   F Epouse M d?c. 1863 47
45   49 Cavers Almer ? A   M Fils C ao?t 1891 20
46   49 Cavers Lilies R.   F Fille C nov. 1892 18
47   49 Cavers Eugene W.   M Sœur C oct. 1895 15
48   49 Cavers Muriel   F Fille C avril 1906 4
49   50 Cavers David   M Chef M mai 1884 27
50   50 Cavers Annie   F Epouse M juin 1888 23

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
3   40 Simpson James   M Chef M avril 1877 37   (corrected values)
3   40 ? James   M Chef M avril 1877 37   (current values)
36   47 Scot John   M Chef M juil. 1844 67   (corrected values)
36   47 ? John   M Chef M juil. 1844 67   (current values)