1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Chateauguay / 17 Ste. Martine / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Louise Régnier

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   13 Bergevin Pierre L.   M Head S Dec 1868 43
2   14 Bergevin Joseph   M Head M Jul 1886 25
3   14 Bergevin Sarah   F Wife M Mar 1881 30
4   14 Bergevin Rodolphe   M Son S Sep 1909 2
5   14 Bergevin Jacques   M Son S Jul 1910 11/12
6   15 Vinette Zephirin   M Head M Dec 1868 43
7   15 Vinette Yvonne   F Wife M Jun 1878 39
8   15 Vinette Emerantine   F Daughter S Sep 1899 12
9   16 Laberge Joseph   M Head M Jul 1885 26
10   16 Laberge Josephine   F Wife M Mar 1879 32
11   16 Laberge Léona   F Niece S Jul 1904 7
12   17 Lécuyer Joseph   M Head M May 1869 42
13   17 Lécuyer Adèle   F Wife M May 1863 48
14   17 Lécuyer Dina   F Daughter S Nov 1896 15
15   17 Lécuyer Donat   M Son S Nov 1899 13
16   17 Lécuyer Ludovic   M Son S Jun 1901 10
17   17 Lécuyer Maria Eva   F Daughter S Nov 1910 6/12
18   18 Brault Frafflé   M Head M Apr 1865 46
19   18 Brault Exilda   F Wife M Oct 1867 44
20   18 Brault Antonio   M Son S Aug 1892 19
21   18 Brault Florina   F Daughter S Oct 1893 18
22   18 Brault Albert   M Son S Mar 1894 17
23   18 Brault Laura   F Daughter S Jul 1896 15
24   18 Brault Emile   M Son S Feb 1897 14
25   18 Brault Léa   F Daughter S Feb 1899 13
26   18 Brault Imelda   F Daughter S Mar 1902 9
27   18 Brault Edouard   M Son S Sep 1904 7
28   18 Brault Lucianna   F Daughter S Jun 1905 6
29   18 Brault Eugène   M Son S Dec 1907 4
30   18 Brault Hervé   M Son S Jun 1908 3
31   18 Brault Diana   F Daughter S Nov 1910 1
32   19 Simon Joseph   M Head M Jun 1866 45
33   19 Simon Zeferine   F Wife M Jun 1870 41
34   19 Simon Raimond   M Son S Feb 1885 16
35   19 Simon Emilienne   F Daughter S Nov 1897 14
36   19 Simon Eloi   M Son S Jan 1898 13
37   19 Simon Antoinette   F Daughter S Jun 1899 12
38   19 Simon Edouard   M Son S Apr 1901 10
39   19 Simon Jule   M Son S Sep 1903 8
40   19 Simon Paul   M Son S Jan 1905 6
41   19 Simon George   M Son S Jun 1907 4
42   20 L'ecuyer Aimé   M Head M Jul 1880 31
43   20 L'ecuyer Adori?ea   F Wife M Dec 1892 29
44   20 L'ecuyer Anita   F Daughter S Nov 1803 8
45   20 L'ecuyer Gilberte   F Daughter S Jan 1904 7
46   20 L'ecuyer Gilbert   M Son S Apr 1904 6
47   20 L'ecuyer Mandara ?   M Son S Jan 1907 4
48   20 L'ecuyer Gerardine   F Daughter S Jul 1908 2
49   20 L'ecuyer Gerard   M Son S Apr 1910 1
50   20 L'ecuyer Joseph   M Brother M Nov 1844 67