1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Jacques Cartier / 23 Lachine / page 19 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: C.M. FRASER

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   172 Wallace George St Joseph 244A M Head M Nov 1853 57 01
2   172 Wallace Ethel St Joseph 244A F Daughter S Jun 1886 25 01
3   173 Larevire Propere St Joseph 248 M Head M Jan 1868 42  
4   173 Larevire Eliza St Joseph 248 F Wife M Sep 1883 27  
5   173 Larevire Adda St Joseph 248 F Daughter S May 1900 11  
6   173 Larevire Alfred St Joseph 248 M Son S Oct 1903 7  
7   173 Larevire Oscar St Joseph 248 M Son S Nov 1905 5  
8   173 Larevire Oscar St Joseph 248 M Beau-frère S Nov 1886 24  
9   174 Dupuis Louis St Joseph 250 M Head M Jul 1870 41 01
10   174 Dupuis Rosana St Joseph 250 F Wife M Apr 1874 37 01
11   174 Dupuis Marie Rose St Joseph 250 F Daughter S Nov 1897 13 01
12   174 Dupuis Marie Arnetues St Joseph 250 F Daughter S Dec 1901 9  
13   174 Dupuis Agnes St Joseph 250 F Daughter S Jan 1906 4  
14   174 Dupuis Juilette St Joseph 250 F Daughter S Oct 1909 1  
15   174 Perrier Phillippe St Joseph 250 M Boarder S Jun 1893 18  
16   175 Newell Fred St Joseph 254 M Head M Mar 1878 33  
17   175 Newell Therise St Joseph 254 F Wife M Jan 1881 30  
18   175 Newell Cathlene St Joseph 254 F Daughter S Jul 1906 5  
19   175 Newell Arthur St Joseph 254 M Son S Nov 1909 1  
20   176 Webster Charles St Joseph 254A M Head M Jan 1880 31 01
21   176 Webster Lilly St Joseph 254A F Wife M Sep 1886 24  
22   176 Webster Gordon St Joseph 254A M Son S May 1909 2  
23   177 Young Hurbert St Joseph 254A M Head M Oct 1879 31  
24   177 Young Kate St Joseph 254A F Wife M Nov 1881 29  
25   177 Young Alma St Joseph 254A F Daughter S Jan 1907 4  
26   177 Young Noel St Joseph 254A F Daughter S Feb 1911 4/12  
27   178 Marshall Robert J St Joseph 256A M Head M Aug 1884 26  
28   178 Marshall Marry B St Joseph 256A F Wife M Jan 1886 25  
29   179 Leclerc Domin? St Joseph 260 M Head M Mar 1881 30  
30   179 Leclerc Rosand St Joseph 260 F Wife M Apr 1883 28  
31   179 Leclerc George H St Joseph 260 M Son S Apr 1909 2  
32   180 Hunter Albert St Joseph 260A M Head M Apr 1883 28  
33   180 Hunter Isabella St Joseph 260A F Wife M Jun 1881 30  
34   180 Hunter Albert W St Joseph 260A M Son S May 1910 1  
35   181 Seguin Jeremie St Joseph 281 M Head M Apr 1859 52  
36   181 Seguin Justine St Joseph 281 F Wife M Jan 1865 46  
37   181 Trudel Joseph St Joseph 281 M Beau-père W Dec 1824 86 01
38   182 Marchand Luger St Joseph 281B M Head M Jul 1854 57 01
39   182 Marchand Adde St Joseph 281B F Wife M Apr 1855 56 01
40   182 Marchand Alexandre St Joseph 281B M Nephew S Jul 1896 15 01
41   183 Brisbois Joseph St Joseph 281A M Head M Feb 1878 32 01
42   183 Brisbois Horenise St Joseph 281A F Wife M Feb 1876 34  
43   183 Brisbois Antonio St Joseph 281A M Son S May 1903 8  
44   183 Brisbois Andeline St Joseph 281A F Daughter S Jul 1905 6  
45   183 Brisbois Aglea St Joseph 281A F Daughter S Oct 1906 4  
note exists icon 46   184 Potras Ovila St Joseph 281A M Head M Nov 1869 41 01
note exists icon 47   184 Potras Alvina St Joseph 281A F Wife M Jan 1870 40 01
note exists icon 48   184 Potras Helena St Joseph 281A F Daughter S Jul 1900 10 01
49   184 Potras Gertrude St Joseph 281A F Daughter S Feb 19001 9  
50   184 Potras Adelard St Joseph 281A M Son S Jul 1904 7  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 46 the enumerator recorded the surname as "Potras", a suggested alternative is "Poibas".
The following source(s) support this alternative: "1901 Census".

On line 47 the enumerator recorded the surname as "Potras", a suggested alternative is "Poibas".
The following source(s) support this alternative: "1901 Census".

On line 48 the enumerator recorded the surname as "Potras", a suggested alternative is "Pibas".
The following source(s) support this alternative: "1901 Census".