1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Jacques Cartier / 50 Ste. Geneviève de Pierrefonds / page 6 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: godin_d@videotron.ca

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
correction exists icon 1   64 Cousineau Wild?   M Son S Jun 1897 14
2   64 Cousineau Emile   M Son S Nov 1901 9
3   64 Cousineau Wilfrid   M Son S Dec 1902 8
4   65 Lavigne François Xavier   M Head M Aug 1838 72
5   65 Lavigne Marcelline   F Wife S May 1846 165
6   65 Lavigne Charles   M Son S Nov 1883 28
7   66 De Manteht(?) Flore   F Head S Jul 1857 53
8   66 De Manteht(?) Joseph Ovide   M Nephew S Oct 1897 13
9   67 Descary Marie Louise   F Head M Dec 1857 53
10   67 Pillet Anna   F Sister S Dec 1863 47
11   68 Legault Narcis   M Head M Aug 1837 73
12   68 Legault Apoline   F Wife M Feb 1845 66
13   68 Legault Geneviève   F Daughter S Aug 1886 24
14   68 Legault Elizabeth   F Sister-in-law W Nov 1826 85
15   69 Guilbault Isaïe   M Head M Apr 1860 51
16   69 Guilbault Marguerite   F Wife M Sep 1861 50
17   69 Guilbault Alice   F Daughter S Nov 1888 22
18   69 Guilbault Leonie   F Daughter S Dec 1901 10
19   69 Guilbault Oscar   M Son S Jul 1900 11
20   69 Barz(?) Edmond   M Domestic M Feb 1855 56
21   70 Chauret Jos Adolphe   M Head M Aug 1854 56
22   70 Chauret Ellen   F Wife M May 1866 45
23   70 Chauret Angéline   F Niece S Jan 1886 25
correction exists icon 24   70 Ladouceur Doga(?)   F Domestic S Jun 1879 32
25   71 ?ernon George   M Head S Oct 1855 56
26   72 Laniel Camil   M Head S Oct 1885 26
27   73 Neveux Lucien   M Head W Mar 1872 39
28   73 Neveux Joseph   M Son S May 1900 11
29   73 Neveux Ernest   M Son S Apr 1902 9
30   73 Neveux Anna   F Daughter S Apr 1899 12
31   73 St Aubin J.B.   M Brother-in-law M May 1866 45
32   73 St Aubin Josephine   F Wife M Mar 1868 43
note exists icon 33   74 Prince Laurenzo   M Head M Apr 1872 39
note exists icon 34   74 Prince Maggie   F Wife M Dec 1871 39
35   75 Brunet Bruno   M Head M Sep 1858 52
36   75 Brunet Lucie   F Wife M Jul 1860 51
37   75 Brunet Louis   M Son S Dec 1885 26
38   75 Brunet Joseph   M Son S Mar 1887 24
note exists icon 39   75 Algur(?) Maria   F Daughter M Sep 1888 22
40   75 Algur(?) Marguerite   F Granddaughter S Mar 1908 3
41   76 Lavigne Louis   M Head M Dec 1860 51
note exists icon 42   76 Lavigne Zerlima   M Wife M Apr 1867 44
43   76 Lavigne Henri   M Son S Apr 1903 8
44   76 Lavigne Emile   M Son S Dec 1907 4
45   76 Lavigne Joseph   M Son S Mar 1908 3
46   76 Lavigne Caroline   F Daughter S Sep 1905 5
note exists icon correction exists icon 47   77 De?echau Oscar   M Head M Mar 1867 41
note exists icon 48   77 De?echau Josée   F Wife M Nov 1878 32
note exists icon 49   77 De?echau Jean marie   M Son S May 1903 8
note exists icon 50   77 De?echau Paul Roger   M Son S Sep 1904 6

Line notes on this page:
Line 33: Les informations de cette ligne ont été rayées (note added by: godin_d@videotron.ca)
Line 34: Les informations de cette ligne ont été rayées (note added by: godin_d@videotron.ca)
Line 39: Probablement l`épouse de Joseph Brunet. (note added by: godin_d@videotron.ca)
Line 42: Sexe devrait être F au lieu de M. (note added by: godin_d@videotron.ca)
Line 47: Les informations de cette ligne ont été rayées (note added by: godin_d@videotron.ca)
Line 48: Les informations de cette ligne ont été rayées (note added by: godin_d@videotron.ca)
Line 49: Les informations de cette ligne ont été rayées. (note added by: godin_d@videotron.ca)
Line 50: Les informations de cette ligne ont été rayées (note added by: godin_d@videotron.ca)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
1   64 Cousineau Wildy   M Son S Jun 1897 14   (corrected values)
1   64 Cousineau Wild?   M Son S Jun 1897 14   (current values)
24   70 Ladouceur Rosa   F Domestic S Jun 1879 32   (corrected values)
24   70 Ladouceur Doga(?)   F Domestic S Jun 1879 32   (current values)
47   77 Demechau Oscar   M Head M Mar 1867 41   (corrected values)
47   77 De?echau Oscar   M Head M Mar 1867 41   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 77 the enumerator recorded the surname as "De?echau", a suggested alternative is "Denechaud".
The following source(s) support this alternative: "BMS2000".