1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Labelle / 27 Mulgrave Township and Derry Township / page 1 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Diane Croteau

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1 Butler Emile   M Chef M f?v. 1868 43 01
2   1 Butler Josephine   F Epouse M f?v. 1858 33 01
3   1 Butler Anna   F M?re V sept. 1831 80 01
4   1 Butler Albert   M Fils C ao?t 1896 14 01
5   1 Butler Annie   F Fille C oct. 1898 12 01
6   1 Butler Alexander   M Fils C f?v. 1901 10 01
7   1 Butler Dora   F Fille C jan. 1903 8  
8   1 Butler Cecila   F Fille C ao?t 1906 4  
9   1 Butler Martin   M Fils C d?c. 1908 2  
10   1 Butler Gordon   M Fils C jan. 1911 4/12  
11   2 Miller Joseph   M Chef M nov. 1880 30 01
12   2 Miller Agnes   F Epouse M jan. 1878 32 01
13   2 Meadlehote? John   M Father-in-law V juin 1840 70 01
14   2 Miller Anthony   M Fils C mai 1902 9  
15   2 Miller Alex   M Fils C juin 1903 8  
16   2 Miller Josephine   F Fille C jan. 1904 6  
17   2 Miller Frank   M Fils C juil. 1906 4  
18   2 Miller Annie   F Fille C mai 1907 3  
19   2 Miller William   M Fils C jan. 1911 4/12  
20   3 Miller Thomas   M Chef C f?v. 1856 65  
21   3 Miller Alvina   F M?re V mars 1838 73  
22   3 Miller Mary   F Sœur C d?c. 1886 35  
23   4 Hodes William   M Chef M f?v. 1848 63 01
24   4 Hodes Zurges   F Epouse M juin 1838 73 01
25   5 Miller James   M Chef M jan. 1854 47 01
26   5 Miller Mary   F Epouse M jan. 1870 41 01
27   5 Miller Alfreda   F Fille C mars 1893 18 01
28   5 Miller Rebeca   F Fille C avril 1897 14 01
29   5 Miller John   M Fils C mars 1899 12 01
30   5 Miller Donal   M Fils C nov. 1905 6  
31   5 Miller Bessie   F Fille C juin 1908 3  
note exists icon 32   6 Normean Narcisse   M Chef M ao?t 1839 71 01
33   6 Normean Selina   F Epouse M nov. 1844 66 01
34   6 Normean Adriene   M Fils C mars 1881 30 01
35   6 Normean William   M Fils C mars 1883 28 01
36   6 Normean Ferdinand   M Fils C juil. 1886 25 01
note exists icon 37   1006 Normean Napoleon   M Chef M mars 1871 40 01
38   1006 Normean Selina   F Epouse M mars 1870 30 01
39   1006 Normean Felix   M Fils C mai 1895 16 01
40   1006 Normean Paul   M Fils C oct. 1901 10  
41   1006 Normean Ferdinand   M Fils C mai 1906 5  
42   1006 Normean Edward   M Fils C mars 1910 1  
43   7 Clemeau Ulrice   M Chef M mars 1864 47 01
44   7 Clemeau Rose   F Epouse M avril 1870 43 01
45   7 Clemeau Regis   M Fils C d?c. 1892 18 01
46   7 Clemeau Mathilda   F Fille C ao?t 1891 17 01
47   7 Clemeau Maggie   F Fille C mars 1896 15 01
48   7 Clemeau Moise   M Fils C sept. 1898 13 01
49   7 Clemeau Lyzie   F Fille C juin 1900 11 01
50   7 Clemeau Rose   F Fille C mars 1901 10 01

Line notes on this page:
Line 32: ref: 1901 nom de famille Normand (note added by: Diane Croteau)
Line 37: ref: 1901 nom de famille: Normand (note added by: Diane Croteau)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 6 the enumerator recorded the surname as "Normean", a suggested alternative is "Normand".
The following comment was attached to this surname note: "ref:1901".

In household 1006 the enumerator recorded the surname as "Normean", a suggested alternative is "Normand".
The following comment was attached to this surname note: "ref: 1901".