1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Labelle / 45 Buckingham / page 23 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Mr David Oltmann

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   223 Proulx Diane   F Wife M Sep 1893 17  
2   223 Proulx Fernand   M Son S Jul 1910 11/12  
3   224 Renaud Odile   M Head M Jan 1868 43  
4   224 Renaud Salomé   F Wife M Oct 1873 37  
5   224 Renaud Hector   M Son S Jan 1903 8  
6   224 Renaud Rodolphe   M Son S Feb 1905 6  
7   224 Renaud Florida   F Daughter S Oct 1906 4  
8   224 Renaud Lucien   M Son S Mar 1908 3  
9   225 Labelle Paul   M Head M May 1878 33  
10   225 Labelle Albertine   F Wife M Aug 1886 24  
11   225 Labelle Paul   M Son S Aug 1906 4  
12   225 Labelle Leonard   M Son S Nov 1909 2  
13   225 Labelle Albertine   F Daughter S Jul 1909 1  
14   225 Labelle Francoise   F Daughter S May 1911 1/12  
15   226 Chartier Eugene   M Head M Jul 1881 29  
16   226 Chartier Rose Anna   F Wife M Sep 1890 20  
17   226 Chartier Berthe   F Daughter S Jul 1910 11/12  
18   227 Hayes James   M Head M Nov 1863 47  
19   227 Hayes Agnès   F Wife M Mar 1872 39 01
note exists icon 20   227 Hayes Irene   F Daughter S Jul 1897 13 01
21   227 Hayes Pearl   F Daughter S Apr 1900 11 01
22   227 Hayes Ethel   F Daughter S Mar 1902 9  
23   227 Hayes Joseph   M Son S Sep 1903 7  
24   227 Hayes Emmett   M Son S Sep 1910 9/12  
25   228 Rochefort Philias   M Head M Jul 1872 38  
26   228 Rochefort Alexina   F Wife M Dec 1875 35  
27   228 Rochefort Raphael   M Son S Oct 1910 7/12  
28   228 Chartier Philomène   F Mother W Oct 1846 64  
29   229 McDonald Edward   M Head M Dec 1863 47  
30   229 McDonald Mary         Mar 1876 35  
31   229 McDonald Celestine   F Daughter S Feb 1894 17  
correction exists icon 32   229 McDonald Mary Gladi\s   F Daughter S Jun 1895 15  
33   229 McDonald Hugh Rowan   M Son S Apr 1898 13  
34   229 McDonald Verra   F Daughter S Dec 1899 11  
35   229 McDonald Stella   F Daughter S Feb 1905 6  
36   230 Loney W. A.   M Head M Sep 1856 54  
37   230 Loney Eliza   F Wife M Jan 1867 43  
38   230 Loney Nelson   M Son S Jul 1894 16  
39   230 Loney Marianne   F Daughter S Dec 1892 18  
40   230 Loney Oscar   M Son S Oct 1896 14  
41   230 Loney Robin   M Son S Dec 1898 12  
42   230 Loney Wallace   M Son S Sep 1900 10  
43   230 Loney Gladys   F Daughter S Jul 1904 6  
44   231 Kennedey Wm., Mrs   F Head W Mar 1841 70  
45   231 Kennedey Mary   F Daughter S Mar 1876 35  
46   232 Cameron William   M Head M Mar 1860 51  
47   232 Cameron Mary Jane   F Wife M Feb 1861 50  
48   232 Cameron Gertrude   F Daughter S Mar 1887 24  
49   232 Cameron Hilda   F Daughter S May 1892 19  
50   232 Cameron Urban   M Son S Sep 1890 20  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
32   229 McDonald Mary Gladi\s   F Daughter S Jun 1895 15   (corrected values)
32   229 McDonald Mary Gladi\s   F Daughter S Jun 1895 15   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 227 the enumerator recorded the surname as "Hayes", a suggested alternative is "Maloney".
The following source(s) support this alternative: "Agnes remarried to James Hayes - father of first 4 children was William Maloney - see 1901 links".