1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Labelle / 53 Thurso / page 4 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Mr David Oltmann

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   32 Morran Gaston   M Son S Jun 1909 2  
2   32 Morran Paul   M Son S Feb 1911 3/12  
3   33 Woodside Jessie   F Head W Nov 1848 62  
4   34 McGilvrey Daniel   M Head M Dec 1844 66  
5   34 McGilvrey Mary   F Wife M Feb 1863 48  
6   34 McGilvrey Florence   F Daughter S Sep 1884 26  
7   35 Couillard Elizabette   F Head W Jul 1867 43 01
8   35 Couillard Wilfrid   M Son S Apr 1893 18 01
9   35 Couillard Dona   M Son S Jun 1894 16 01
10   35 Couillard Adrien   M Son S Sep 1895 15 01
11   35 Couillard Eugene   M Son S Dec 1897 13 01
12   35 Couillard Dorina   F Daughter S Feb 1898 12 01
13   35 Couillard Laurina   F Daughter S Nov 1900 10  
14   35 Couillard Emile   M Son S Apr 1901 9  
15   36 Whitehead James   M Head W Nov 1847 63 01
16   36 Whitehead Mary   F Daughter S Nov 1877 33 01
17   36 Whitehead Percy   M Son S Jul 1885 25 01
18   37 McDonald Mary   F Head W Mar 1856 55 01
note exists icon 19   38 Lyons Fred   M Head M Nov 1868 41 01
20   38 Lyons Cordelia   F Wife M Dec 1870 40 01
note exists icon 21   38 Lyons Wilfrid   M Son S Jun 1889 15 01
22   38 Lyons Ernest   M Son S Aug 1895 15 01
23   38 Lyons Anna   F Daughter S Jan 1898 13 01
24   38 Lyons Marie Anne   F Daughter S Feb 1899 12 01
25   38 Lyons Henrie   M Son S Jul 1901 9  
26   38 Lyons Albert   M Son S Jun 1903 7  
27   38 Lyons Maggie   F Daughter S Aug 1905 5  
28   38 Lyons Dora   F Daughter S Feb 1907 3  
29   39 Torney Hamlin   M Head M Jan 1864 47 01
30   39 Torney Flora   F Wife M Jul 1863 47 01
31   39 Torney William   M Son S Mar 1891 20 01
32   39 Torney Russell   M Son S May 1895 16 01
33   39 Torney Douglas   M Son S Mar 1887 14 01
34   39 Campbel Maggie   F Mother-in-law W Nov 1838 72  
35   40 Maisonneuve Ovila   M Head M Feb 1876 35  
36   40 Maisonneuve Marie Louise   F Wife M Jun 1883 27  
37   40 Maisonneuve Yvonne   F Daughter S Feb 1900 11  
38   40 Maisonneuve Alice   F Daughter S Jan 1902 9  
39   40 Maisonneuve Emile   M Son S Nov 1904 7  
40   40 Maisonneuve Roméo   M Son S Dec 1905 5  
41   40 Maisonneuve Adrienne   F Daughter S Mar 1908 3  
42   40 Maisonneuve Lionel   M Son S Nov 1910 6/12  
43   41 McPhail Mathew   M Head M Apr 1822 89 01
note exists icon 44   41 McPhail Hellen   F Wife M Nov 1841 79 01
45   42 McPhail Charle   M Head M Apr 1869 42 01
46   42 McPhail Marie   F Wife M May 1871 40 01
47   42 McPhail Henry   M Son S Nov 1894 16 01
48   42 McPhail Laurie   F Daughter S Nov 1902 8  
49   42 McPhail Agnes   F Daughter S Oct 1905 5  
50   43 Menard Theophile   M Head M Nov 1864 46 01

Line notes on this page:
Line 19: Age and dob discrepancy. (note added by: Mr David Oltmann)
Line 21: Age and dob discrepancy. (note added by: Mr David Oltmann)
Line 44: 10 year age and dob discrepancy. (note added by: Mr David Oltmann)